| 单词 | 雪覆盖 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AROUND/ROUND〕Hoover Dam is ringed by snow-capped mountains that reach high above the desert plain. 胡佛大坝被白雪覆盖的山峦包围着，群山高高地耸立在沙漠平原之上。朗文写作活用〔EMPTY〕Access to this remote uninhabited Himalayan mountain is via high snow-covered passes. 进入这座渺无人烟的喜马拉雅山，要经过一道道白雪覆盖的高峻山口。朗文写作活用〔LAND/GROUND〕The ground was covered with snow. 地面上积雪覆盖。朗文写作活用〔North〕In the north the ground becomes very cold as the winter snow and ice covers the ground.冬天冰雪覆盖大地，北方的地面变得非常寒冷。柯林斯高阶〔TOP〕In the distance we could see the snow-covered summit of Mount Kilimanjaro. 在远处，我们能看见乞力马扎罗山被白雪覆盖的山顶。朗文写作活用〔alpenglow〕A rosy glow that suffuses snow-covered mountain peaks at dawn or dusk on a clear day.高山辉：晴天的清晨或黄昏在冰雪覆盖的山峰上充满的玫瑰色光辉美国传统〔aspect〕The snowy street, like the church, assumed a dumb, lifeless aspect.积雪覆盖的街道就像教堂一样，显得沉闷、毫无生气。柯林斯高阶〔aspect〕The snowy street, like the church, assumed a lifeless aspect.积雪覆盖的街道如同教堂一样, 显得毫无生气。外研社新世纪〔beneath〕The earth lay beneath a blanket of snow.大地被厚厚的白雪覆盖美国传统〔beyond〕Snowdon and the mountains beyond were covered in snow.斯诺登山及其以远的山脉都被积雪覆盖着。牛津高阶〔blanket〕The hills were blanketed by snow.群山被大雪覆盖着。外研社新世纪〔cap〕Caps of snow stood on the chimney pots beyond.远处,一堆堆积雪覆盖在那些烟囱的顶部。英汉大词典〔cap〕Snow capped the hills.积雪覆盖山顶。英汉大词典〔clothe〕Snow clothed the hills.雪覆盖着山丘。英汉大词典〔cover〕Dust covered the table. Snow covered the ground.灰尘布满桌面。雪覆盖了地面美国传统〔cover〕In this area there is snow cover for six months of the year.这个地区一年中有六个月被积雪覆盖。牛津高阶〔cover〕Much of the country is covered by snow.这个国家的大部分地区都被白雪覆盖。朗文当代〔cover〕Snow covered the ground.大雪覆盖了大地。牛津高阶〔cover〕Snow covered the highway.大雪覆盖了公路。英汉大词典〔cover〕Snow covered the hills.雪覆盖了山冈。韦氏高阶〔cover〕Snow covered the hillsides.白雪覆盖了山坡。剑桥高阶〔crown〕The mountain is crowned with snow all year round.这座山的山顶终年被积雪覆盖。韦氏高阶〔environment〕The mountains in the background were capped with snow.远处的山峦白雪覆盖。牛津高阶〔lie〕Snow was lying thick on the ground.厚厚的积雪覆盖着大地。牛津高阶〔mantle〕Snow mantled the hill.雪覆盖了山丘。21世纪英汉〔mantle〕Snow mantles the heights.雪覆盖着高地。英汉大词典〔mash〕A mash of snow covered the walk.一层软绵绵的雪覆盖着人行道。英汉大词典〔mush〕Buses mushed along the avenue, throwing up rich waves of slush.公共汽车在大雪覆盖的大街上行驶,卷起阵阵雪水。英汉大词典〔navigate〕The purpose of the visit was to navigate into an ice-filled fiord.这次出行是为了能驶入冰雪覆盖的峡湾。柯林斯高阶〔obliterate〕The snow had obliterated their footprints.白雪覆盖了他们的足迹。牛津高阶〔over〕The roads were already covered over with a few feet of snow.这些路已被几英尺深的雪覆盖了。麦克米伦高阶〔passable〕The main road is passable but most others are still covered with snow.主路可以通行，但大多数其他道路还有积雪覆盖。韦氏高阶〔plaster〕The debris is solidly plastered over with snow.瓦砾堆被雪覆盖得严严实实。英汉大词典〔powdery〕We skied down the powdery slopes.我们在细雪覆盖的斜坡上滑雪。韦氏高阶〔reflect〕The sun reflected off the snow-covered mountains.冰雪覆盖的山峰反射着阳光。柯林斯高阶〔relief〕The snow-capped mountain stood out in sharp relief against the blue sky.冰雪覆盖的高山在蓝天的映衬下格外醒目。牛津高阶〔sidewalk〕Snow covered the sidewalk.雪覆盖了人行道。牛津搭配〔slick〕The mountains were slicked smooth with snow.群山因大雪覆盖而变得光洁平滑。英汉大词典〔snow line〕The lower altitudinal boundary of a snow-covered area, especially of one that is perennially covered, such as the snowcap of a mountain.雪线：冰雪覆盖地的较低高度分界线，特别是长年积雪地区，如覆有积雪的山顶美国传统〔snow under〕The grass was snowed under after a storm.暴风雪过后，草地被大雪覆盖住了。21世纪英汉〔snowboard〕A board resembling a small surfboard and equipped with bindings, used for descending snow-covered slopes on one's feet but without ski poles.滑雪板：和小的冲浪板相似，带有绑带，用于徒步和没有滑雪杖帮助而从冰雪覆盖的斜坡滑下来的板美国传统〔snowcap〕Snow covering a mountain peak, especially such snow existing year-round.雪冠：在山峰顶端的冰雪覆盖物，特别是长年不化的冰雪美国传统〔snowfall〕A fresh snowfall had covered the ground.新下的雪覆盖了大地。牛津搭配〔snow〕Snow covered everything from horizon to horizon.大雪覆盖了视野中的一切。牛津搭配〔snow〕The mountains were blanketed/covered with snow.群山被白雪覆盖。韦氏高阶〔sparkle〕The snow-mantled peaks sparkled in the sun.白雪覆盖的山峰在阳光下闪耀。英汉大词典〔surface〕Nearly 10 percent of the Earth's surface is covered by ice.地球表面将近 10% 被冰雪覆盖。朗文当代〔surround〕Snow-capped mountains surround the city.山顶为积雪覆盖的群山环绕着这座城市。剑桥高阶〔top〕A fresh layer of snow topped the mountains.一层新雪覆盖了群山。韦氏高阶〔top〕The tops of the mountains were still covered with snow.山顶上依然白雪覆盖。朗文当代〔until〕It was not until nearly 11 o'clock that they sighted the snowcapped peak.直到差不多11点钟时他们才瞧见白雪覆盖的山峰。英汉大词典As we flew over the mountains we could see that there were snowy peaks beneath. 我们飞过群山时看到了底下被雪覆盖著的山巅。译典通It had snowed overnight and a thick white layer covered the ground.雪下了一整夜,厚厚的积雪覆盖着地面。剑桥国际Mont Blanc has a permanent snow cap.勃朗山永远有一个白雪覆盖的山顶。剑桥国际Rescuers found her prostrate with exhaustion and cold on the snow-covered mountain.救援者们发现她由于筋疲力尽和寒冷而衰竭了，倒在白雪覆盖的山上。剑桥国际Snow covers the ground. 雪覆盖著地面。译典通Snow crowned the mountains. 雪覆盖山顶。译典通Snow mantled the trees. 雪覆盖了树木。译典通The card showed a Christmassy scene of people singing carols (=Christmas songs) in a snowy street.这张贺卡显示了一幅圣诞节的场景，人们在白雪覆盖的街道上唱圣诞颂歌。剑桥国际The children raced down the snow-covered hill on sledges.孩子们乘在雪橇上比赛着滑下白雪覆盖的山坡。剑桥国际The city enveloped in snow looked so mysterious. 这座被白雪覆盖著的城市看上去非常神秘。译典通The climbers needed crampons, picks and ropes to make their way up the snow-covered face of the mountain.攀岩者需要带钉铁鞋底、铁镐和绳索来登上大雪覆盖的山峰。剑桥国际The fir trees on the upper slopes of the mountain were covered in snow.上面斜山坡上的冷杉树都被积雪覆盖着。剑桥国际The highway was covered with snow. 公路被雪覆盖著。译典通The mountain peak was covered with snow. 山顶被雪覆盖著。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。