| 单词 | 雪莱 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔INTERESTING〕The programme focuses on the fascinating story of Mary Shelley, the woman who, at just 18, wrote the horror masterpiece Frankenstein. 这个节目着重介绍玛丽·雪莱的迷人故事。这位女性年仅18岁就写出了恐怖小说杰作《科学怪人》。朗文写作活用〔MARRY〕Mary fell in love with Shelley and eloped with him to the Continent in 1814. 玛丽与雪莱相爱，并于1814年与他私奔到了欧洲大陆。朗文写作活用〔among〕Shelley is among the world's greatest poets.雪莱是世界上最伟大的诗人之一。英汉大词典〔cant〕Shelley's friendship with Byron was rooted in their shared contempt for cant and hypocrisy.雪莱和拜伦的友谊源于他们均蔑视假话空话和伪善行为。剑桥高阶〔contemporary〕Shelley and Keats were contemporaries.雪莱和济慈是同一时代的人美国传统〔contemporary〕Shelley and Keats were contemporaries.雪莱和济慈是同代人。英汉大词典〔flight〕Shelley in some of his flights seems to lose all contact with the ground.雪莱在想象力迸发时好像完全脱离了尘世。外研社新世纪〔grieved〕Grieved to the heart, Shelly left him.伤透了心，雪莱离开了他。文馨英汉〔lampoon〕The style Shelley is using here is that of popular lampoon.雪莱此处采用的是通俗的嘲讽手法。外研社新世纪〔lampoon〕The style Shelley is using here is that of popular lampoon.这里雪莱用的是通俗的嘲讽手法。柯林斯高阶〔lyricism〕Shelley's lyricism 雪莱诗歌的抒情风格英汉大词典〔masterpiece〕Mary Shelley was just 18 when she wrote the horror masterpiece 'Frankenstein'.玛丽‧雪莱 创作《科学怪人》这部恐怖小说名作时年仅 18 岁。朗文当代〔rejuvenate〕Shelley was advised that the Italian climate would rejuvenate him.有人建议雪莱去意大利，那里的天气会使他恢复活力。柯林斯高阶〔scour〕He scoured the bookstores for the poetic works of Shelley.他跑遍各家书店寻找雪莱的诗集。英汉大词典〔watery grave〕It was off the coast of Italy that Shelley went to his watery grave.雪莱正是在意大利海岸附近溺水而亡的。剑桥高阶Goethe, Hugo, Keats and Shelley were all important writers associated with Romanticism.歌德、雨果、济慈及雪莱都是与浪漫主义有关的重要作家。剑桥国际It was off the coast of Italy that Shelley met his watery grave.雪莱正是在意大利沿海溺水而死的。剑桥国际Shelley had no regrets for his actions. 雪莱对他的行为一点都不感到后悔。译典通Shelley's friendship with Byron was rooted in their shared contempt for cant and hypocrisy.雪莱和拜伦的友谊根植于他们对伪善的共同蔑视。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。