| 单词 | 酿制 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BECOME〕During the brewing process all the sugar turns into alcohol. 在酿制过程中，所有糖分都会变成酒精。朗文写作活用〔Catawba〕Wine made from such grapes.卡吐巴葡萄酒：这种葡萄酿制的酒美国传统〔Irish whiskey〕Whiskey made by the distillation of barley.爱尔兰威士忌：用大麦酿制的威士忌美国传统〔Sauvignon Blanc〕A light white wine made from this grape.勃朗克葡萄酒：勃朗克葡萄酿制而成的一种淡白葡萄酒美国传统〔Scotch whisky〕A whiskey distilled in Scotland from malted barley.苏格兰威士忌：一种在苏格兰由大麦麦芽酿制而成的威士忌美国传统〔Syrah〕A full-bodied red wine made from this grape.设拉子红葡萄酒：由设拉子葡萄酿制的浓郁红葡萄酒美国传统〔beer〕A fermented alcoholic beverage brewed from malt and flavored with hops.啤酒：一种由麦芽酿制带有蛇麻草香味的发酵的含酒精饮料美国传统〔beer〕Most beers are made from barley.大多数种类的啤酒是用大麦酿制的。英汉大词典〔beer〕The pub brews its own beer.这家酒吧自己酿制啤酒。韦氏高阶〔brewery〕The Muller family have been making specialist beers at their brewery in Munster for 200 years.穆勒家族在他们位于明斯特的啤酒厂专门从事啤酒酿制已达两百年之久。外研社新世纪〔brewery〕The Muller family have been making specialist beers at their brewery in Munster for 200 years.马勒家族已经在他们位于明斯特的啤酒厂专门从事啤酒酿制达200年之久。柯林斯高阶〔brewing〕I brew my own beer.我自己酿制啤酒。柯林斯高阶〔brew〕They brew the beer on the premises.他们就地酿制啤酒。韦氏高阶〔brew〕To make (ale or beer) from malt and hops by infusion, boiling, and fermentation.酿酒：通过浸制、煮沸和发酵等方式用麦芽和啤酒花酿制（麦酒或啤酒）美国传统〔from〕Wine is made from grapes.葡萄酒是由葡萄酿制的。韦氏高阶〔home-brew〕An alcoholic beverage, especially beer, that is made at home.家酿：在家中酿制的含酒精饮料，尤指啤酒美国传统〔honey〕A sweet yellowish or brownish viscid fluid produced by various bees from the nectar of flowers and used as food.蜂蜜：各种蜜蜂从花蜜酿制而成的甜味黄色或褐色粘性液体，并把它作为食物美国传统〔malt whiskey〕Whiskey, especially Scotch, that is made solely from malted barley.麦芽威士忌：仅由含麦芽大麦酿制的威士忌，尤其苏格兰威士忌美国传统〔malt〕German beer is traditionally made from hops, malt, yeast and water.传统上德国啤酒是用酒花、麦芽、酵母和水酿制而成的。外研社新世纪〔malvasia〕A grape from which malmsey wine is made.马姆齐葡萄：用以酿制马姆齐甜酒的葡萄美国传统〔mature〕Few beers brewed in Britain are matured in the bottle.在英国酿制的啤酒很少是在酒瓶里酿熟的。朗文当代〔mature〕Unlike wine, brandy matures only in wood, not glass.和葡萄酒不同的是，白兰地只能在木制容器而非玻璃容器里酿制。柯林斯高阶〔mover〕Among movers today, brewer Bavaria fell 1.5 percent to 3,250 pesos.在今天价格波动的股票中，啤酒酿制公司巴伐利亚的股价跌了1.5%，降至3250比索。剑桥高阶〔recipe〕The ales are brewed to an original Yorkshire recipe.这些麦芽啤酒是用约克郡的原始酿制法制成的。牛津搭配〔rob roy〕A cocktail made with Scotch whisky, sweet vermouth, and bitters.罗布伊酒：一种用苏格兰威士忌、甜苦艾酒和苦味液酿制成的鸡尾酒美国传统〔rosé〕A light pink wine made from red grapes from which the skins are removed during fermentation as soon as the desired color has been attained.玫瑰红葡萄酒：一种用红葡萄酿制而成的浅粉色葡萄酒，在酿制过程中，当得到了想要的颜色就把葡萄皮去掉美国传统〔rounded〕This cheese is matured for at least 10 months producing a nutty, well rounded flavour.这块干酪至少酿制了10个月，带着坚果味，香味十足。柯林斯高阶〔steam beer〕A highly effervescent beer originally brewed in the western United States.沸泡啤酒：一种最早在美国西部酿制的高度发泡啤酒美国传统〔subtlety〕Many of the resulting wines lack the subtlety of the original model.许多如此酿制的葡萄酒都不像最初的葡萄酒那样耐人品味。柯林斯高阶〔time-honoured〕The beer is brewed in the time-honoured way at the Castle Eden Brewery.伊登堡酿酒厂以传统酿制方式酿造啤酒。柯林斯高阶〔tread〕The wine is still made by treading grapes in the traditional way.这种葡萄酒仍然是以传统的方法踩碎葡萄酿制的。牛津高阶〔tub〕The first part of the wine-making process is to crush the grapes in large tubs.酿制葡萄酒的第一步是在大缸里压碎葡萄。剑桥高阶〔vintage year〕The date of the vintage year is marked on the bottle.葡萄酒的酿制年份标在酒瓶上。韦氏高阶〔vintage〕Many predict 1991 will rival the great vintage of 1965.许多人预测1991年酿制的葡萄酒可以与1965年生产的佳酿相媲美。柯林斯高阶〔vintage〕The 1970 vintage has a stronger flavour.1970年酿制的葡萄酒味道更醇厚。外研社新世纪〔vintage〕The 1983 vintage was one of the best.1983年酿制的酒是最好的酒之一。剑桥高阶〔vintage〕The 1985 vintage has a stronger bouquet and slight caramelly flavour.这种1985年酿制的陈年佳酿味道更醇厚，带有一种淡淡的焦糖甜味。柯林斯高阶〔vintage〕This year's vintage will be the best in many years.今年酿制的葡萄酒将是很多年来最好的。麦克米伦高阶〔vintage〕What vintage is this wine? (= In what year was it made?) 这酒是哪年酿制的？剑桥高阶〔wort〕An infusion of malt that is fermented to make beer.麦芽汁：浸泡过的麦芽，发酵后用于酿制啤酒美国传统It is impossible to predict how good this year's vintage will be.预测今年酿制的酒有多好是不可能的。剑桥国际It takes about 40 gallons of sap from the maple to produce one gallon of maple syrup.40 加仑的枫树汁液才能酿制成1加仑的槭糖浆。剑桥国际Most beers are made from barley. 多数种类的啤酒是用大麦酿制的。译典通The wine is made from grapes. 这酒是用葡萄酿制的。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。