| 单词 | 避开 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AVOID〕He gets around the fire codes by claiming the building is a private club and not a business. 他声称这建筑是一个私人会所而不是公司，从而避开了消防条例。朗文写作活用〔AVOID〕He sidestepped the question, and talked instead about plans for the future. 他避开这个问题，并说起了将来的打算。朗文写作活用〔AVOID〕We were told to steer clear of the main roads where we might be recognized. 有人告诉我们要避开走大路，因为有可能会被人认出来。朗文写作活用〔BUSY/NOT BUSY〕Buy your tickets early and avoid the rush. 你们要早些买票，以避开争购热潮。朗文写作活用〔CROWD〕There was chaos as people tried to escape the flames and two children were badly injured in the crush. 人们试图避开火焰，场面顿时混乱起来，人群中两个孩子严重受伤。朗文写作活用〔RIGHT〕Investors have quite rightly avoided this stock. 投资者避开这股票是有充分理由的。朗文写作活用〔adept〕He was highly adept at avoiding trouble.他十分善于避开麻烦。牛津搭配〔admonish〕The students were duly admonished to avoid all distractions and concentrate hard on their work.学生被适时告诫要避开所有分心的事情, 专注自己的学业。外研社新世纪〔around〕We found a way around their objections.我们想到了一个办法，可以避开他们的反对。韦氏高阶〔avoid〕He deftly avoided answering the question.他巧妙地避开回答这个问题。牛津搭配〔avoid〕She thought he was trying to avoid her.她觉得他在尽量避开她。外研社新世纪〔avoid〕The driver had ample time to brake or swerve and avoid the woman.司机有足够的时间刹车或急转弯，来避开那个女人。柯林斯高阶〔beat the rush〕We got to the store when it opened and managed to beat the rush.商店一开门我们就进去了，刚好避开购物高峰。韦氏高阶〔beat the rush〕We left early so that we could beat the traffic.我们提早出发了，以便避开交通高峰时段。韦氏高阶〔bend〕Rick appeared, bending his head a little to clear the top of the door.里克到了, 进门时为了避开门楣稍微低了下头。外研社新世纪〔bend〕Rick appeared, bending his head a little to clear the top of the door.里克到了，进门时为了避开门楣稍微低了下头。柯林斯高阶〔bow〕She avoided his eyes and bowed her head.她避开他的目光,低下头来。英汉大词典〔brake〕She braked suddenly to avoid a cat.为了避开一只猫，她突然刹住车。牛津搭配〔bypass〕A growing number of employers are trying to bypass the unions altogether.越来越多的雇主都试图彻底避开工会。外研社新世纪〔circumvent〕Military planners tried to circumvent the treaty.军事谋划人员试图避开这个条约。外研社新世纪〔circumvent〕Roosevelt occasionally attempted to circumvent him.罗斯福偶尔会试图避开他。柯林斯高阶〔clear〕He took special care to stay clear of any place where Sally might be.他格外小心, 避开萨莉可能去的任何地方。外研社新世纪〔conversation〕He tried to steer the conversation away from the topic of money.谈话中他尽力避开钱这个话题。牛津搭配〔country〕It's often quicker to travel across country and avoid the major roads completely.穿越乡村完全避开主干道往往会走得更快。剑桥高阶〔desire〕The company naturally desires to avoid negative publicity.公司自然想避开负面的宣传。麦克米伦高阶〔discriminating〕More discriminating visitors now tend to shun the area.更有眼光的游客如今往往避开该地区。外研社新世纪〔dodge〕She dodged him in the crowd.她混在人群中避开他。英汉大词典〔dodge〕The car made a quick dodge up a side road to avoid the police.汽车急急闪入岔路避开警察。英汉大词典〔elude〕The killer was able to elude the police.杀人犯得以避开警方追捕。韦氏高阶〔enemy〕He must hide from his enemies while he is weak.他在虚弱的时候必须躲避开他的敌人。麦克米伦高阶〔escape〕He succeeded in escaping punishment for many years.许多年来他成功地避开了惩罚。韦氏高阶〔evade〕The minister evaded the question .部长避开了那个问题。朗文当代〔evade〕Under the pretence of lighting a candle, she evades him and disappears.她假装点蜡烛，避开他消失了。柯林斯高阶〔fence ... off〕Ian fenced off his dangerous blow.伊恩避开了他这危险的一击。21世纪英汉〔fend〕He fended himself from the blows of his opponent.他避开了对手的一击。21世纪英汉〔fend〕The company managed to fend off the hostile takeover bid.公司设法避开了恶意收购意图。朗文当代〔finesse〕He finessed some difficult financial issues by accounting tricks that his opponents dubbed 'golden gimmicks'.他用被对手们戏称为“金招”的会计伎俩避开了一些棘手的财政问题。外研社新世纪〔finesse〕The ideological divide was artfully finessed in the final communiqué.在最终的公报里, 意识形态上的分歧被巧妙地避开了。外研社新世纪〔flinch〕She flinched away from him.她后退避开他。牛津搭配〔getout〕Is there no getout I can use to avoid attending the meeting? 我连一个逃避开会的借口都找不到吗？韦氏高阶〔get〕Most companies manage to get round the restrictions.大多数公司都设法避开这些限制。朗文当代〔highway〕I crossed the highway, dodging the traffic.我避开车流穿过了干道。外研社新世纪〔indirect〕They took an indirect route, avoiding the town centre.他们绕路走，避开了市中心。朗文当代〔intense〕He shielded his eyes from the intense flash of light.他遮挡眼睛，避开强烈的闪光。韦氏高阶〔job〕Their marriage was a bad job right from the start. It's a good job that we left early to avoid the traffic.他们的婚姻从一开始就糟透了。幸好我们动身很早，避开了交通高峰美国传统〔keep aloof〕He often keeps aloof when we chat together.当我们在一起聊天的时候，他常常避开不参与。21世纪英汉〔keep〕To stay out of trouble.避开麻烦美国传统〔laugh〕Sitting inside their tent, they were able to laugh at the weather.他们坐在帐篷里，成功避开天气的干扰。韦氏高阶〔lead〕She kept trying to lead the conversation away from personal matters.她一直设法使交谈避开私人话题。麦克米伦高阶〔line of sight〕He was trying to keep out of the bird's line of sight.他企图避开小鸟的视线。外研社新世纪〔make sense〕It makes sense to leave early to avoid traffic.早点动身避开交通高峰是明智之举。韦氏高阶〔meet〕He couldn't meet my gaze.他避开了我注视的目光。外研社新世纪〔mercy〕The two cars finished up in a run-off area, clear of the circuit, and that was a mercy.两辆车最后都停在了缓冲区，避开了赛车道，真是万幸。柯林斯高阶〔miss〕I swerved to avoid the other car and only just missed a tree.我为避开另一辆车急忙转向，差一点就撞到树上。剑桥高阶〔miss〕You should leave early if you want to miss the rush hour.如果你想避开高峰时间，就该早些出发。剑桥高阶〔omit〕The Prince's tour conveniently omitted the most deprived areas of the city.亲王的巡查为避开麻烦，没有去该市最贫困的地区。剑桥高阶〔on〕I'd avoid the city centre – there's some kind of procession on.我要避开市中心，那里在举行什么游行。朗文当代〔pitfall〕I tried to avoid the obvious pitfalls.我想法避开明显的危险。牛津同义词〔possible〕I want to avoid the rush hour traffic if possible .如有可能我想避开交通高峰时间。朗文当代〔pothole〕The car swerved to avoid a pothole.车子突然转向以避开路上的坑。外研社新世纪〔purposely〕I purposely avoid making train journeys during the rush hour.我有意避开在高峰时间乘火车。剑桥高阶〔pursuer〕They managed to escape their pursuers.他们设法避开了追捕者。朗文当代〔recoil〕He leaned forward to kiss her and she recoiled in horror.他俯身去吻她，她惊恐地后退避开。剑桥高阶〔rush hour〕Try to avoid rush-hour traffic.尽量避开交通高峰时间。外研社新世纪〔shade〕I shaded my eyes from the glare of the sun.我遮住眼睛，避开刺眼的阳光。剑桥高阶〔sheer〕The ship sheered off from the rocks.轮船改变航向避开礁石。英汉大词典〔sheer〕When the rogue saw the police officer he sheered off.那流氓看见警官就避开了。英汉大词典〔shield〕He is anxious to shield his children from the press.他很想帮自己的孩子们避开媒体的追逐。麦克米伦高阶〔shield〕I shielded my eyes against the glare.我挡住眼睛以避开强光。牛津高阶〔shun〕This extremist organization has shunned conventional politics.这个极端主义组织有意避开了传统政治。柯林斯高阶〔skate〕He politely skated over the issue.他礼貌地避开了那个问题。牛津高阶〔skirt〕They tried to skirt the new regulations.他们试图避开新的规章。韦氏高阶〔slide〕Her eyes slid away from his in embarrassment.她的双眼尴尬地避开了他的视线。牛津搭配〔steer clear of sb/sth〕Her speech steered clear of controversial issues.她的讲话避开了有争议的问题。剑桥高阶〔steer〕I think a lot of people, women in particular, steer clear of these sensitive issues.我认为很多人, 尤其是女人, 会避开这些敏感问题。外研社新世纪〔stressed〕Work out what situations or people make you feel stressed and avoid them.弄清是什么状况或什么人让你焦虑不安，然后避开他们。柯林斯高阶〔studiously〕When I looked at Clive, he studiously avoided my eyes.当我朝克莱夫看去时，他刻意地避开了我的目光。柯林斯高阶〔swerve〕The car swerved to avoid a hedgehog.汽车突然急转，以避开刺 。牛津同义词〔tipping〕He leaned away from her, and she had to tip her head back to see him.他倾着身子避开她，她不得不把头向后歪着看他。柯林斯高阶〔vacillate〕He vacillates between seeking attention from the public and avoiding the media altogether.他犹豫不决，既想吸引公众注意力，又想彻底避开媒体。韦氏高阶〔way〕I left early the way I would avoid the traffic.我早早就离开了, 这样可以避开交通拥堵。外研社新世纪〔wide〕He gave the dog a wide berth.他远远避开那条狗。牛津高阶〔zigzag〕Expertly he zigzagged his way across the field, avoiding the deeper gullies.他很熟练地避开深沟, 左曲右拐地穿过了田野。外研社新世纪Avoid him! He's got one of his headaches/bad tempers coming on.避开他!他的头痛病又发作了/坏脾气又发作了。剑桥国际He looked downward to avoid my eyes. 他低著头看，以避开我的目光。译典通He refused to tell it to me except in the intimacy of his room. 除非避开众人耳目在他房间里谈，否则他不肯把这件事告诉我。译典通He took a rather devious (= indirect) ro te which avoids the city centre.他取了一条多少有些绕道儿的路线，避开市中心。剑桥国际He warded off a danger. 他避开了危险。译典通His parents warned him to keep/stay/steer clear of (=avoid) trouble.他的父母警告他避开麻烦。剑桥国际I leave work early to avoid the rush-hour traffic.我提早下班以避开交通高峰。牛津商务I shaded my eyes from the glare of the sun.我遮住眼睛以避开刺眼的阳光。剑桥国际I swerved to avoid the other car and only just missed a tree.我改变方向以避开那辆车，但差点撞上一颗树。剑桥国际It's often quicker to travel across country and avoid the major roads altogether.一般来说避开主要公路穿越乡村会走得快一点。剑桥国际She actually enjoys confrontation whereas I prefer a quiet life and tend to avoid it.她实在喜欢对抗，而我宁愿避开它过平静的生活。剑桥国际She shaded her eyes from the sun. 她遮著眼睛，以避开阳光。译典通She was given a magic charm to ward off evil spirits.她被赋予了一种魔力，能避开邪恶的鬼神。剑桥国际Somehow she managed to fend off the awkward questions.她终于以某种方式避开了这个尴尬的问题。剑桥国际The pension fund invested in bonds to avoid the peaks and troughs of the stock market.退休基金投资于债券以避开股票市场的时起时落。牛津商务The plane tried to avoid a storm by going upstairs. 飞机往高空飞去，以避开风暴。译典通Vehicles above 2.5 metres high must take an alternative route in order to avoid the low bridge.为了避开低桥，高于2.5米的车辆必须改道。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。