| 单词 | 顶端 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BALANCE〕Sometimes I get dizzy at the top of staircases and escalators. 有时我在楼梯或自动扶梯的顶端会发晕。朗文写作活用〔CUT〕She had to stand on a ladder to cut the top of the hedge. 她得站在扶梯上来修剪树篱的顶端。朗文写作活用〔G spot〕An area of tissue surrounding the female urethra and running along the roof of the vagina, postulated to be erectile and to enhance sexual arousal.G点，高潮点：在女性尿道周围的组织区域，并沿着阴道顶端延续，被认为理所当然可使勃起，并进一步提高其性快感美国传统〔MONEY〕Add up that row of figures, and transfer the full amount to the top of the next page. 把那行数字加起来，再把总数移入下一页的顶端。朗文写作活用〔ROUND〕At the top of each column is a perfect sphere of white marble. 每根柱子的顶端是一个白色的大理石浑圆球体。朗文写作活用〔Ray〕A promontory of extreme southwest Newfoundland, Canada, on Cabot Strait.雷角：加拿大的纽芬兰西南顶端卡伯特海峡的一个突出部美国传统〔Skaw〕A cape on the northern extremity of Jutland, Denmark, extending into the Skagerrak.斯考：丹麦日德兰半岛北部顶端的一海角，延伸入斯卡格拉克海峡美国传统〔THING〕The towels are on the thingy at the top of the stairs. 毛巾在楼梯顶端的什么东西上面。朗文写作活用〔TOP〕The vase has a small crack at the top. 花瓶的顶端有条小裂缝。朗文写作活用〔TOWN〕La Coruna is a pretty seaside town on the north-western tip of Spain. 拉科鲁尼亚是西班牙西北部顶端的一座美丽的海边城镇。朗文写作活用〔acropetal〕Developing or maturing from the base toward the apex, as in those plant organs in which the younger tissues are nearer the apex.向顶的：从基部向顶端发展或成熟的，比如在一些植物的器官中较新生的组织更靠近顶端美国传统〔align〕Make sure the shelf is aligned with the top of the cupboard.务必使搁架与橱柜顶端靠齐。牛津高阶〔apical dominance〕The inhibitory influence on the growth of lateral buds exerted by the terminal bud of a growing plant shoot.顶端优势：生长植物顶芽对侧芽生长的抑制现象美国传统〔apical〕Of, relating to, located at, or constituting an apex.顶端的：顶端的，有关、位于或构成顶端的美国传统〔apocrine〕Of or relating to a type of glandular secretion in which the apical portion of the secreting cell is released along with the secretory products.顶浆分泌的，泌离的：分泌细胞的顶端部分与分泌物一起脱离的腺体分泌的，与其相关的美国传统〔at〕She was standing at the top of the stairs.她在楼梯顶端站着。剑桥高阶〔baton〕A hollow metal rod with a heavy rubber tip or tips that is wielded and twirled by a drum major or drum majorette.金属指挥棒：鼓手挥舞使用的，顶端是厚橡皮的中空的金属棒美国传统〔beak〕A usually firm, tapering tip on certain plant structures, such as some seeds and fruits.坚果：某些植物组织上通常硬而坚的顶端，如一些种子和果实美国传统〔bob〕A hostess stood at the top of the steps and bobbed her head at each passenger.一位空姐站在舷梯顶端向每一位乘客点头致意。外研社新世纪〔breath〕When he reached the top of the stairs, his heart was pounding and he was gasping for breath.他爬到楼梯顶端时，他的心怦怦直跳，而且他还大口地喘着气。朗文当代〔building〕The offices are on the top two floors of the building.办公室在大楼最顶端的两层。朗文当代〔café filtre〕A beverage made by passing boiling water through ground coffee held in a filtering device that fits on top of a cup or pot.滤滴咖啡：一种通过将沸水倒进咖啡里而制成的饮料，咖啡装在杯子或平底壶顶端的过滤装置里美国传统〔caisson〕A large box open at the top and one side, designed to fit against the side of a ship and used to repair damaged hulls under water.修船箱：一个顶端和一侧开口的大箱子，为合上船体的一侧而设计，用于在水下修补破损的船身美国传统〔capital〕The top part of a pillar or column.柱头：一根柱子或圆柱的顶端部分美国传统〔capitulum〕Biology A small knob or head-shaped part, such as a protuberance of a bone or the tip of an insect's antenna.【生物学】 小头，骨状突：一小块球状突出物或头状部分，如一根骨头的突起或一个昆虫的触角的顶端美国传统〔chalk〕Games A small cube of chalk used in rubbing the tip of a billiard or pool cue to increase its friction with the cue ball.【游戏】 擦抹于球杆顶端的粉块：用来擦弹子球棒梢或落袋台球棒梢以增加其与球的摩擦的一小方块白垩美国传统〔cheval-de-frise〕An obstacle made of jagged glass or spikes set into masonry on top of a wall.墙头尖刺：砌于墙顶端的由碎玻璃或尖头钉组成的障碍物美国传统〔club〕Sports An implement used in some games to drive a ball, especially a stick with a protruding head used in golf.【体育运动】 球杆，击球棒：在一些比赛中用于击球的工具，尤指用于高尔夫活动的顶端突出的棒美国传统〔convention〕By convention, north is at the top of most maps.依照惯例，北方位于大多数地图的顶端美国传统〔criss-cross〕Wires criss-cross between the tops of the poles, forming a grid.电线在电线杆顶端纵横交错, 形成输电网。外研社新世纪〔cut fastball〕A fastball released with most pressure from the tip of the middle finger so that it breaks slightly in the manner of a curve ball as it approaches the plate.变速球：从中指顶端上用最大压力所投掷出的快速球，导致球在快到本垒时，会以曲球的方式稍微停顿一下美国传统〔date〕Write today's date at the top of the page.在页面顶端写上今天的日期。牛津高阶〔drive〕With a small hammer you can hit the nail with any part of the head and drive it home.用一把小锤子敲打钉子顶端的任意部位, 你就可以把钉子敲进去。外研社新世纪〔excurrent〕Extending beyond the apex of a leaf, as a midrib or vein.（叶脉）延伸的：伸出叶的顶端的，如中脉或叶脉美国传统〔fence off〕They have fenced off the cliff top.他们把悬崖顶端围了起来。外研社新世纪〔ferrule〕A metal ring or cap placed around a pole or shaft for reinforcement or to prevent splitting.金属箍，金属包头：一种用来加固或防止杆子或木柄劈裂的包在顶端的金属圈或金属帽美国传统〔finial〕Architecture An ornament fixed to the peak of an arch or arched structure.【建筑学】 尖顶饰：固定在拱或拱状建筑物顶端的装饰品美国传统〔fluke〕A barb or barbed head, as on an arrow or a harpoon.倒钩：如箭头或鱼叉等尖倒钩或有倒钩的顶端美国传统〔fluke〕Nautical The triangular blade at the end of an arm of an anchor, designed to catch in the ground.【航海】 锚爪：为能抓紧地面而设计的锚臂顶端的三角形刃锋美国传统〔foil〕A fencing sword having a usually circular guard and a thin, flexible four-sided blade with a button on the tip to prevent injury.钝头剑，无锋剑：带有一环状保护装置和在顶端带有圆头以防止剑伤的四边剑锋的防御剑美国传统〔futtock plate〕An iron plate attached horizontally to the top of the lower mast to secure the topmast rigging and the upper ends of the futtock shrouds.内龙骨翼板：一种用于保护中桅索具和桅楼侧支索的最上端部分而水平地安装在低桅顶端的铁板美国传统〔gantline〕A rope passed through an overhead pulley, as at the top of a mast, that is used for hoisting.吊绳：用于提升事物的穿过高架滑轮的绳索，如在杆的顶端美国传统〔gunpoint〕The point of a gun.枪口：枪枝的顶端美国传统〔headband〕Printing An ornamental strip at the top of a page or beginning of a chapter or paragraph.【印刷术】 书眉线，顶线：书页顶端的章节或段落开始处的装饰性条纹美国传统〔head〕There should be no exposed screw heads.螺钉顶端不应该外露。柯林斯高阶〔hosel〕The socket or neck in the head of a golf club into which the shaft is inserted.凹槽：在高尔夫俱乐部顶端的插口或是凹槽可将旗竿插入之处美国传统〔impost〕The uppermost part of a column or pillar supporting an arch.拱墩：支撑拱架的圆柱或者柱子的顶端部分美国传统〔in〕Fill in your name and address at the top of the form.在表格的顶端填上你的姓名和地址。麦克米伦高阶〔leader〕Botany The growing apex or main shoot of a shrub or tree.【植物学】 顶枝：灌木或乔木的生长顶端或主要新梢美国传统〔leaf primordium〕A lateral outgrowth from the apical meristem that develops into a leaf.叶基：从顶端分生组织中生出的侧部突起，最终发育成叶子美国传统〔ledge〕They were perched on a narrow ledge near the cliff top.它们栖息在悬崖顶端一个狭窄的岩石架上。麦克米伦高阶〔letterhead〕The heading at the top of a sheet of letter paper, usually consisting of a name and an address.信笺抬头：一张信纸顶端的标题，通常由名称和地址组成美国传统〔level〕Make sure that the ends of the boards are level with each other.要确保木板顶端齐平。韦氏高阶〔level〕The top of the door is on a level with the top of the windows.门与窗的顶端齐平。外研社新世纪〔lift〕The church building lifts a tall clock tower.教堂顶端耸立着高高的钟楼。英汉大词典〔loggerhead〕An iron tool consisting of a long handle with a bulbous end, used when heated to melt tar or warm liquids.铁头棒：一种有长手柄的铁制工具，手柄顶端有一球状物，加热后可以用于融化沥青或加热液体美国传统〔maintop〕A platform at the head of the mainmast on a square-rigged vessel.主桅上平台：在横帆式帆船的主桅顶端的一个平台美国传统〔odd-pinnate〕Pinnately compound with a single terminal leaflet, as in the leaves of the rose plant.奇数羽状叶的：与顶端羽状单叶接合的，如蔷薇科植物的叶美国传统〔overtop〕To extend or rise over or beyond the top of; tower above.高出：延伸或升至…的顶端之上，超过…的顶部；高耸于…之上美国传统〔peen〕The end of a hammerhead opposite the flat striking surface, often wedge-shaped or ball-shaped and used for chipping, indenting, and metalworking.锤顶：锤头平的打击面反面通常呈楔形或半球形的顶端，用于削、凿和金属加工美国传统〔pencel〕A narrow flag, streamer, or pennon, especially one carried at the top of a lance or spear.长条小旗，矛旗：尤指置于骑士的矛式旗杆或矛顶端的一面窄旗、幡旗或三角燕尾旗美国传统〔pike〕A spike or sharp point, as on the tip of a spear.尖端，矛头，枪刺：尖状物或锐利的尖端，如矛的顶端美国传统〔primary growth〕Growth originating from the apical meristems of roots and shoots and resulting chiefly in extension of the plant body.初生：由根部和嫩芽的顶端分生组织引起的生长，其结果主要为植物体的延展美国传统〔print〕The company's name was printed in bold letters across the top of the page.公司的名字用黑体字印在页面的顶端。朗文当代〔pulse〕The switch works by passing a pulse of current between the tip and the surface.这种开关通过顶端和表面间传递电流脉冲来工作。外研社新世纪〔pyramid〕This really only benefits the few at the top of the social pyramid.这实际上只能使那些处于社会金字塔顶端的少数人受益。麦克米伦高阶〔pyramid〕Traditionally, the Brahmins, or the priestly class, are set at the top of the social pyramid.传统上，婆罗门，或称僧侣阶级，处于社会金字塔的顶端。柯林斯高阶〔rabbet〕A cut or groove along or near the edge of a piece of wood that allows another piece to fit into it to form a joint.槽口：沿着一块木头或在其顶端附近的切口或槽口，可让另一块木头接合形成榫头美国传统〔raise〕We raised the flag to the top of the pole.我们把旗子升到了旗杆顶端。韦氏高阶〔receptacle〕Botany The expanded tip of a flower stalk or axis that bears the floral organs or the group of flowers in a head.【植物学】 花托：花茎或花轴的顶端臌胀的部分，它的顶端承受着花卉器官或一组花朵美国传统〔risk〕At the top, I risked a glance back.在顶端，我壮着胆回头瞟了一眼。柯林斯高阶〔rotifer〕Any of various minute multicellular aquatic organisms of the phylum Rotifera, having at the anterior end a wheellike ring of cilia.轮虫：轮虫门的任一种头部顶端有一圈轮状纤毛的微小多细胞永生生物美国传统〔script〕Don't forget to write your name at the top of your script.不要忘记在考卷顶端写上你的名字。剑桥高阶〔scroll〕The tops of the marble pillars were decorated with scrolls.大理石柱子的顶端有涡卷形装饰。剑桥高阶〔sling〕Nautical A rope or chain for supporting a yard.【航海】 桁索：用来支撑帆桁顶端的绳子或链子美国传统〔snap〕The sound produced by rapid movement of a finger from the thumb tip to the base of the thumb.捻手指声：一根手指从大拇指顶端极快地滑向大拇指底部发出的声音美国传统〔snowcap〕Snow covering a mountain peak, especially such snow existing year-round.雪冠：在山峰顶端的冰雪覆盖物，特别是长年不化的冰雪美国传统〔snowplow〕Sports A maneuver in snow skiing in which the tips of the skis are brought together in order to slow or stop progress.【体育运动】 犁式制动：滑雪运动中的一种动作，滑雪板顶端并在一起来放慢速度或停止前进美国传统〔soldering iron〕A usually rod-shaped metal implement with a pointed or wedge-shaped tip, used in soldering metallic parts.焊锡铁具：通常有尖头或是楔型顶端的杆状金属工具，作为焊锡的金属工具美国传统〔sphere〕Doctors have replaced the top of his hip bone with a metal sphere.医生们用一个金属球替换了他的髋骨顶端。剑桥高阶〔spike〕There were large spikes on top of the railings to stop people climbing over them.栏杆顶端装着粗大的尖钉，防止有人攀越。剑桥高阶〔spire〕A top part or point that tapers upward; a pinnacle.尖塔、尖顶：向上逐渐变尖的顶端或顶点；小尖塔美国传统〔stair〕He stopped at the top of the stairs.他在楼梯顶端停了下来。柯林斯高阶〔stovetop〕The top surface of a stove, especially when used for cooking.炉顶：炉子的顶端表面，尤指当炉子用作烹饪器具时美国传统〔summer〕A large, heavy stone usually set on the top of a column or pilaster to support an arch or a lintel.盖顶石：一块巨大、沉重的石头，通常放在柱子或壁柱顶端以支撑穹顶或过梁美国传统〔tack〕A short, light nail with a sharp point and a flat head.大头钉：带有一个尖头和一个扁平顶端的短而轻的钉子美国传统〔top〕He was standing at the top of the stairs.他站在楼梯顶端。朗文当代〔treetop〕The uppermost part of a tree.树梢：树的最顶端部分美国传统〔truck〕Nautical A small piece of wood placed at the top of a mast or flagpole, usually having holes through which halyards can be passed.【航海】 桅（旗）杆帽：放在桅杆或旗杆顶端的一小木片，通常带有小孔，可让旗绳或扬帆绳穿过美国传统〔twist drill〕A drill having deep helical grooves along the shank from the point.螺旋钻：从顶端开始沿着针杆有很深的螺旋槽的钻头美国传统〔vang〕A guy running from the peak of a gaff or derrick to the deck.科桁支索：从桅上斜杆或摇臂吊杆的顶端拉到甲板上的牵索美国传统A screen of trees at the bottom of the garden hid the ugly factory walls.花园顶端一排树木形成的屏障，遮蔽了工厂难看的外墙。剑桥国际Cut the dead heads off the roses and they'll flower again.剪去玫瑰花顶端枯死的花，这样又会开花了。剑桥国际I tapered the end of the fence post with an ax. 我用斧头将篱笆桩顶端削尖。译典通Move your cursor to the top of the screen.把光标移到屏幕顶端。牛津商务She was standing at the top of the stairs when she fell.她摔下来之前是站在楼梯的顶端。剑桥国际She's reached the top of her career ladder.她登上了职业阶梯的顶端。牛津商务The stick tapered off to a point. 这棒到顶端逐渐变细。译典通The top of the loaf was decorated with black poppy seeds.这条面包顶端装饰以黑色罂粟子。剑桥国际Their house is in a stunning position on the clifftop.他们的房子位于悬崖顶端的一个惊险的位置上。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。