| 单词 | 鞋带 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-mouthed〕By the mouth of the tunnel he bent to retie his lace.到隧道出入口时，他弯腰重新系好鞋带。柯林斯高阶〔BEND〕He was bending down tying his shoelaces. 他俯下身去系鞋带。朗文写作活用〔FASTEN/UNFASTEN〕Are your shoelaces done up properly? 你的鞋带系好了吗？朗文写作活用〔FASTEN/UNFASTEN〕He untied his right shoe first. 他先解开右脚的鞋带。朗文写作活用〔FASTEN/UNFASTEN〕He's always walking around with his shoelaces untied. 他老是鞋带不系好就到处走。朗文写作活用〔MOVE/NOT MOVE〕Keep still while I tie your shoes. 我给你系鞋带时别动。朗文写作活用〔SUPPORT〕I rested against a wall for a minute in order to tie up my shoe laces. 我靠一会墙来系鞋带。朗文写作活用〔TAKE〕I brought my Nikes - they're about the only decent shoes I have. 我把我的耐克鞋带来了，这是我唯一一双像样的鞋。朗文写作活用〔TIE/UNTIE〕Do up your laces before you trip and fall. 把鞋带系好，免得绊倒。朗文写作活用〔aglet〕A tag or metal sheath on the end of a lace, cord, or ribbon to facilitate its passing through eyelet holes.金属小箍：鞋带或其它绳带两端的金属箍，使鞋带能容易地穿过网眼美国传统〔become〕Your shoelace has come undone.你的鞋带松了。朗文当代〔bend down〕He bent down and undid his laces.他俯下身把鞋带解开。外研社新世纪〔bend over〕He bent over to tie his shoe.他俯身系鞋带。21世纪英汉〔bend〕I bent down and tied my shoelace.我弯下身来系鞋带。牛津搭配〔bend〕The boy bent down and undid his shoelaces.那个男孩弯下腰、解开鞋带。文馨英汉〔come undone〕My shoelace is undone. = My shoelace has come undone.我的鞋带松开了。韦氏高阶〔come〕Be careful! Your shoelaces have come undone.小心！你的鞋带松开了。麦克米伦高阶〔come〕His shoelace had come undone.他的鞋带松了。朗文当代〔come〕My shoe came untied.我的鞋带开了。韦氏高阶〔come〕My shoe-lace has come undone.我的鞋带散了。英汉大词典〔come〕My shoelaces keep coming undone.我的鞋带老是松。外研社新世纪〔comfort〕The shoe has padding for added comfort.这款鞋带有衬垫, 以增加舒适感。外研社新世纪〔crouch〕Ryle crouched to tie up his shoelace.赖尔蹲下来系鞋带。外研社新世纪〔do (sth) up〕Do your shoes/laces up before you trip over.把鞋带系好，免得绊倒。剑桥高阶〔do〕Do up your shoelaces.系上你的鞋带。麦克米伦高阶〔drop〕Ellen dropped behind to tie her shoelace.埃伦落在后面系鞋带。朗文当代〔employ〕He was busily employed in lacing up his shoes.他忙着系鞋带。剑桥高阶〔fasten up〕He bent down to fasten up his shoelaces.他弯下腰去把鞋带系牢。外研社新世纪〔fret〕Constant use has fretted the sandal strap to the breaking point.由于经常穿,凉鞋带快磨断了。英汉大词典〔from〕The store sells everything from shoelaces to computers.这家商店出售的商品从鞋带到计算机应有尽有。牛津高阶〔knot〕I've got my shoelaces in a knot.我的鞋带绞成一团了。麦克米伦高阶〔knot〕There's a knot in my shoelace.我的鞋带缠在一起了。朗文当代〔lace ... up〕He is always absent-minded and sometimes even forgets to lace up his shoes.他总是心不在焉，有时连系鞋带都忘了。21世纪英汉〔lace sth up〕She can lace up her shoes and she's only five! 她才5岁就能自己系鞋带！剑桥高阶〔lace〕A cord or ribbon used to draw and tie together two opposite edges, as of a shoe.系带：用来把相对的两部分系在一起的绳子或带子，如系鞋带美国传统〔lace〕Barry was sitting on the bed, tying the laces of an old pair of running shoes.巴里正坐在床上系他那双旧跑鞋的鞋带。柯林斯高阶〔lace〕Barry was sitting on the bed, tying the laces of an old pair of running shoes.巴里正坐在床上系旧跑鞋的鞋带。外研社新世纪〔lace〕He sat on the steps, and laced up his boots.他坐在台阶上系靴子的鞋带。柯林斯高阶〔lace〕He was sitting on the bed lacing up his shoes.他正坐在床边系鞋带。牛津高阶〔lace〕I have a good pair of skates, but no matter how tightly I lace them, my ankles wobble.我有一双不错的溜冰鞋, 可是不管我把鞋带系得多紧, 脚脖子那里还是晃晃荡荡的。外研社新世纪〔lace〕I need new laces for these shoes.这双鞋我需要新的鞋带。韦氏高阶〔lace〕Lace up your shoes or you'll trip over.把鞋带系好，否则你会绊倒的。朗文当代〔lace〕Nancy was lacing her shoe up when the doorbell rang.门铃响时南希正在系鞋带。柯林斯高阶〔lace〕The parents began to tell the little child how to lace his shoes.父母开始告诉小孩如何系好鞋带。21世纪英汉〔latchet〕A leather thong or strap used to fasten a shoe or sandal on the foot.鞋带：用于把鞋或拖鞋系在脚上的皮制带子美国传统〔loose〕He loosed the laces of his shoes.他解开了自己的鞋带。21世纪英汉〔mouth〕By the mouth of the tunnel he bent to retie his lace.到隧道出入口时, 他弯腰重新系好鞋带。外研社新世纪〔old〕He's old enough to tie his shoelaces.他不小了, 能系鞋带了。外研社新世纪〔old〕Now come on, you're old enough to tie your own shoelaces, Carlos.好，来吧，卡洛斯，你那么大了，该自己系鞋带了。剑桥高阶〔over〕I bent over to tie my shoe.我弯下身去系紧鞋带。麦克米伦高阶〔pick at〕He was picking at his shoelaces.他拉扯着自己的鞋带。韦氏高阶〔plimsoll〕He was wearing dirty white plimsolls with no laces.他当时穿着一双脏兮兮的白色橡胶底帆布鞋, 没有鞋带。外研社新世纪〔practice〕The children need more practice in tying their shoelaces.孩子们还需要再练习练习系鞋带。牛津搭配〔pretence〕John waited for her under the pretence of tying his shoelaces.约翰假装系鞋带等着她。朗文当代〔sandal〕A strap or band for fastening a low shoe or slipper on the foot.鞋袢：浅帮鞋或拖鞋的搭扣带或鞋带美国传统〔separate〕Mum,my shoestring separated.妈，我的鞋带断了。21世纪英汉〔shoelace〕Do/Tie up your shoelaces, Rosie.罗茜，把你的鞋带系好。剑桥高阶〔shoelace〕He began to tie his shoelaces.他开始系鞋带。柯林斯高阶〔shoelace〕He's still a little young to tie his own shoelaces.他还有点儿小，不会自己系鞋带。牛津搭配〔shoelace〕My shoelaces came undone/untied.我的鞋带松开了。剑桥高阶〔shoelace〕Roger bent to tie his shoelace.罗杰俯下身去系鞋带。朗文当代〔shoelace〕Your shoelace is undone.你的鞋带松开了。牛津高阶〔shoelace〕Your shoelace is undone/untied.你的鞋带没系。韦氏高阶〔shoe〕Hurry and do up/lace up your shoes.快点儿把鞋带系好。剑桥高阶〔ski boot〕A stiff padded plastic or leather boot that is fastened to the foot with strong buckles or laces and locked into place in a ski binding.滑雪靴：一种坚硬的有衬垫的塑料或皮革的靴子，用结实的扣子或鞋带缚在脚上并能在滑雪遇到困难时紧急停住美国传统〔sling〕A strap of a shoe that fits over the heel.鞋带：装于脚跟处的鞋带美国传统〔still〕Just sit still for a minute and let me tie your shoe.坐着别动，让我把你的鞋带系好。麦克米伦高阶〔still〕Keep still while I tie your shoe.别动，我给你系鞋带。朗文当代〔stoop〕Dave stooped down to tie his shoes.戴夫俯下身来系鞋带。朗文当代〔tag〕The plastic or metal tip at the end of a shoelace.包头：鞋带末端的塑料或金属尖头美国传统〔there's a good boy/girl/dog!〕Tie your shoelaces, there's a good girl! 系好你的鞋带，乖女儿！剑桥高阶〔thread〕She threaded her shoelace through the holes.她把鞋带穿过鞋孔。韦氏高阶〔tie〕He pulled on his heavy suede shoes and tied the laces.他穿上那双重重的绒面革皮鞋, 系好鞋带。外研社新世纪〔tie〕He wore plimsolls, loosely tied with bits of string.他穿着帆布鞋，鞋带系得很松。牛津搭配〔tie〕Tie (up) your shoelaces, or you'll trip over them.把鞋带系好，不然会摔跤的。剑桥高阶〔tie〕Tie up your shoelaces before you trip over them.把鞋带系好，免得被绊倒。麦克米伦高阶〔tie〕Tie up your shoelaces! 把你的鞋带系好！牛津高阶〔tie〕You need to tie your shoe.你得把鞋带系紧。韦氏高阶〔tongue〕The flap of material under the laces or buckles of a shoe.鞋舌：鞋带或鞋扣子下面的尖出物美国传统〔tuck〕Instead of tying his shoes, he just tucked the laces inside.他没有系好鞋带，只把鞋带塞进了鞋里。韦氏高阶〔undone〕His shoelaces came undone.他的鞋带开了。外研社新世纪〔unlace〕She unlaced her boots.她解开靴子的鞋带。韦氏高阶〔untie〕He learnt to tie and untie his shoes.他学会了系鞋带和解鞋带。麦克米伦高阶〔untie〕She untied her shoelaces/shoes.她把鞋带/鞋子解开了。韦氏高阶〔untie〕She untied the laces on one of her sneakers.她解开了一只鞋的鞋带。柯林斯高阶〔untie〕Your shoelaces are untied.你的鞋带开了。韦氏高阶〔up〕Can you do my shoelaces up for me? 你能帮我把鞋带系上吗？剑桥高阶Damn, my shoe-laces have come undone again.该死, 我的鞋带又松开了。剑桥国际Do up/Tie (up) your shoelaces, Rosie.把你的鞋带系好，罗齐。剑桥国际He bent and laced up his shoes. 他弯腰系好了鞋带。译典通I'll just do up/tie ( Br up) my laces.我就把鞋带系上。剑桥国际It must take ages to lace boots with so many holes.靴子这么多眼，穿鞋带一定要很长时间。剑桥国际Nancy knotted the shoelaces for her little sister. 南茜替她年幼的妹妹系上鞋带。译典通Now come on, you're old enough to tie your own shoelaces, Carlo.好，来吧，卡萝尔，你那么大了该自己系鞋带了。剑桥国际One of your shoelaces has come undone.你的一条鞋带松了。剑桥国际She helped the child loose the laces of his shoes. 她帮孩子解开鞋带。译典通The little boy has learnt to fasten shoelaces. 这小男孩已学会系鞋带了。译典通These shoes lace easily. 这些鞋的鞋带很好系。译典通Your (shoe) laces are undone.你的鞋带松了。剑桥国际Your shoelaces have come undone.你的鞋带松了。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。