| 单词 | 门柱 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔HOLE〕There was an old punctured football lying between the goal-posts. 球门柱之间有一个漏气的旧足球。朗文写作活用〔bit〕Only a bit of string looped round a nail in the doorpost held it shut.仅仅是靠缠在门柱钉子上的一小段细绳把门关紧。柯林斯高阶〔bounce〕The ball bounced off the goalpost and into the net.球击中门柱弹进了球网。剑桥高阶〔bounce〕The ball bounced off the post and into the goal.那球从球门柱上弹入了球门。朗文当代〔cannon〕His shot cannoned off the inside of the post and into the net.他的射门击中门柱内侧, 弹入网内。外研社新世纪〔cannon〕The ball cannoned off the far post.球打在远门柱上弹了出去。朗文当代〔cannon〕The ball cannoned off the goalpost and into the net.球击中门柱后进入网内。韦氏高阶〔catch〕Sue slipped in the yard and caught her head on the gate post.苏在院子里滑倒了，头撞在门柱上。麦克米伦高阶〔cement〕The gatepost has been cemented onto the wall.门柱已经和墙黏合上了。麦克米伦高阶〔clear〕The car only just cleared(= avoided hitting)the gatepost.那辆汽车通过时险些撞上门柱。牛津高阶〔collide〕The car collided with the gate-post.车撞在门柱上。牛津同义词〔dignify〕The gatepost was dignified by the weathered brass plate of Dr Harcourt Sibley.在那块刻有哈考特·西布利医生姓名的久经风雨的黄铜牌映衬下，门柱更增添了几分庄重。柯林斯高阶〔dummy〕Adams' cross was dummied by Novo at the front post, allowing Smith to score from close range.诺沃在前门柱处一个假动作让过亚当的传球，让史密斯近距离射门。剑桥高阶〔dummy〕He dummied past five defenders, then shot at the near post.他以假动作晃过五个防守队员，接着把球射向近门柱。牛津高阶〔far post〕The cross was headed away by Baines on the far post.传中球被远门柱处的巴恩斯顶出。剑桥高阶〔field goal〕Football A score worth three points made on an ordinary down by place-kicking or drop-kicking the ball over the crossbar and between the goal posts.【橄榄球】 三分球：一般落地球所得的三分，这种球通过踢定位球或落地球使球通过决胜柱的横木并且位于球门柱之间而踢出美国传统〔first touch〕His first touch was poor, and the ball rolled harmlessly past the post.他的第一脚停球质量很差，皮球毫无威胁地从门柱旁边滚过。剑桥高阶〔flick on〕Rooney's flick on at the near post found Evra unmarked. 鲁尼在近门柱处将球轻拨给无人盯防的埃弗拉。剑桥高阶〔flick〕Martin flicked the ball at the goalpost.马丁把球掷向门柱。麦克米伦高阶〔gatepost〕An upright post on which a gate is hung or against which it closes.门柱：一竖直的柱子，在其上有一大门，或一大门朝此方向关闭美国传统〔glance〕The ball glanced off the post into the net.球击中门柱后反弹入网。牛津高阶〔goal post〕One of a pair of posts often joined with a crossbar and set at each end of a playing field to form a goal.球门柱：两根立柱中的一根，常有一横木相连，在球场的每一端都设置一个用来构成球门美国传统〔grazed〕Wright managed a shot but it grazed the near post and rolled harmlessly across the goal.赖特勉强起脚射门，但是球擦着近门柱有惊无险地偏出了球门。柯林斯高阶〔graze〕Wright managed a shot but it grazed the near post and rolled harmlessly across the goal.赖特勉强起脚射门, 但球在近门柱上擦了一下, 然后从球门前毫无威胁地滚出了界外。外研社新世纪〔kick〕Benjamin struck a post with an overhead kick.本杰明一个倒钩球打在门柱上。朗文当代〔knap〕He knapped his knuckles against the gatepost.他用指关节叩击门柱。英汉大词典〔knock on〕I knocked my head on the doorpost.我的头碰到了门柱上。21世纪英汉〔near post〕It's always annoying for a keeper when he's beaten at the near post.球从近门柱射入总会让守门员很恼火。剑桥高阶〔neatly〕A neat move between Black and Keane left Nigel Clough in the clear, but his shot skimmed wide of the far post.奈杰尔·克拉夫凭借一次漂亮的跑位在布莱克和基恩之间扯出了空当儿，但是他的射门却大大偏出了远门柱。柯林斯高阶〔neat〕A neat move between Black and Kerr left Clark in the clear, but his shot skimmed wide of the far post.克拉克凭借一次漂亮的跑位在布莱克和克尔之间扯出了空当儿, 但是他的射门却大大偏出了远门柱。外研社新世纪〔outline〕He could see only the hazy outline of the goalposts.他只能看见球门柱模糊的轮廓。柯林斯高阶〔pitch〕They did not pitch a single ball on the stumps.他们一个击中门柱的球都没有投出。外研社新世纪〔pop〕I just thought I would have a pop at the posts with the outside of my boot.我只是想我可以试着用靴子外侧踢门柱。外研社新世纪〔post〕He steered a shot between the goalkeeper and the near post.他把球从守门员和较近的球门柱之间射入。牛津搭配〔post〕His first shot hit the post.他的第一次射门打在了球门柱上。麦克米伦高阶〔post〕Sports A goal post.【体育运动】 球门柱美国传统〔post〕The ball hit the post and bounced in.球击在门柱上弹进了球门。牛津高阶〔post〕The ball hit the post and bounced off.球击中门柱弹了出去。朗文当代〔post〕The ball hit the post.球击中了球门柱。外研社新世纪〔post〕The shot hit the post.（球）射中了门柱。韦氏高阶〔rebound〕His shot in the 21st minute of the game rebounded from a post.在比赛进行到第21分钟时，他的一记射门击中门柱弹了回来。柯林斯高阶〔rebound〕His shot on goal rebounded off the post.他射出的球被球门柱反弹回来。朗文当代〔rebound〕The ball rebounded from the goalpost and Podolski headed it in.球从门柱弹回，波多尔斯基头球破门。牛津高阶〔shave〕Hewlett's close-range shot shaved the goalpost.休利特的近距离射门擦着门柱飞了出去。麦克米伦高阶〔slice〕With an open goal in front of him, Wiltord sliced his shot wide of the left post.面对空门，维尔托德踢出了一脚侧旋球，球从离左门柱很远的地方飞了出去。朗文当代〔smack〕The truck reversed smack into the gatepost.卡车倒车时砰的一声猛撞在门柱上。麦克米伦高阶〔stanchion〕His 18-yard shot hit the stanchion (= goalpost) and went back into play.他在离球门18码远处一脚射门，球撞到门柱后又弹回了场地。剑桥高阶〔stroke〕He stroked the ball between the posts.他轻轻一触，把球踢进门柱之间。牛津高阶〔stump〕Sports Any one of the three upright sticks in a cricket wicket.【体育运动】 三门柱的一柱：板球三个直立柱门之一美国传统〔swing〕Brown swung the ball towards the near post.布朗使球沿弧线奔向近旁的球门柱。麦克米伦高阶〔touch down〕He touched the ball down under the posts.他持球在对方球门柱下触地得分。韦氏高阶〔unlucky〕Thierry Henry was desperately unlucky not to score when his shot hit the post.蒂里‧亨利太不走运了，射门的时候球打在了门柱上没有进。朗文当代〔upright〕Walker's shot hit the upright(=one of the two tall parts of the goal frame).沃克的射门打在了球门柱上。麦克米伦高阶〔wall〕Rooney curved the free kick past the Newcastle defensive wall and inside the far post.鲁尼的任意球旋转绕过纽卡斯尔队球员组成的人墙，从远门柱处飞进球门。剑桥高阶〔whistle〕Her shot went whistling past the goalpost.她的射门呼啸着越过球门柱。麦克米伦高阶Andrew aimed a high drop kick at the goal and slotted it between the posts.安德鲁在球门边瞄准了一个高的抛踢球，将球射在了门柱之间。剑桥国际Bonner watched helplessly as the ball sneaked in at the near post.邦纳无可奈何地看着球从近端的球门柱滚入球门。剑桥国际He pitched the ball (= in cricket, threw the ball for the player with the bat to hit it) wide of the stumps, and the batsman didn't play at it.他把球投出了门柱，击球手没击这个球。剑桥国际Shearer slotted the ball between the uprights for his second goal of the afternoon.希勒小角度把球踢进了球门柱之间, 这是下午的第二个进球。剑桥国际The ball pitched (= landed after having been thrown) wide of the stumps.定点击地，球出了门柱。剑桥国际The football bounced off the goalpost. 足球击中球门柱弹了出去。译典通There was a dog pissing on our gatepost.有一条狗在我们的门柱上撒尿。剑桥国际They moved the goal posts wider apart (= so that there was a larger distance between them).他们将球门柱移得距离大一些。剑桥国际Watching the replay, we can see the ball just bounce off the near post.看录像时我们发现球刚好从靠近的那个球门柱上弹出来。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。