| 单词 | 铺设 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔PIECE〕Slabs of concrete had been used to build a pathway for people to walk on. 大块的水泥板用于铺设人行道。朗文写作活用〔Zamboni〕A trademark used for a machine that resurfaces the ice in an ice rink.赞布尼牌：用于重新铺设溜冰场地面的机器的商标美国传统〔bite back (at sb/sth)〕A youth club has bitten back at vandals by covering its roof with razor-sharp security wire.作为对故意搞破坏的人的回应，一家青少年俱乐部在屋顶上铺设了锋利的安全网。剑桥高阶〔cable〕Engineers plan to run the telephone cables under the river.工程师计划在河底铺设电话电缆。牛津搭配〔cable〕Many rural areas have not yet been cabled.许多乡村地区还没有铺设电缆。剑桥高阶〔cable〕Roads have to be dug up to lay underground cables.不得不挖开道路来铺设地下电缆。牛津搭配〔cable〕The road has been dug up in order to lay cables.道路已被挖开，以便铺设电缆。剑桥高阶〔cable〕You will have to buy a satellite dish or get cabled up.你得买一个卫星天线或是铺设电缆。剑桥高阶〔causeway〕A paved highway.铺设的高速公路美国传统〔concrete〕The garden had been concreted over.花园里铺设了混凝土。牛津高阶〔curbing〕The material used to construct a curb.铺设路缘的材料美国传统〔cushion〕A mat placed or attached beneath carpeting to provide softness and increase durability.地毯垫：一种放在或垫在地板上的铺设物下面的垫子，使变得柔软并增加耐久性美国传统〔dig〕We shall have to dig through the mountain to lay this pipe.我们得掘穿大山铺设这条管道。英汉大词典〔drained〕Tony built his own house and laid his own drains.托尼自己盖了房子并铺设了下水管道。柯林斯高阶〔drain〕Council workers were laying drains on the A917 at Pitmilly, near St Andrews.市政工人正在圣安德鲁斯附近皮特米利的917号干道上铺设排水管道。外研社新世纪〔drain〕They were busy laying the drains for the new houses.他们正忙着给新房铺设下水道。牛津搭配〔false〕Modern office buildings have false floors, under which computer and phone wires can be laid.现代办公楼都设有假地板，下面铺设计算机和电话线路。剑桥高阶〔fit〕All the carpets we sell are fitted free.我们出售的所有地毯都免费代为铺设。剑桥高阶〔floor〕To provide with a floor.在…上铺设地板美国传统〔foundation〕Concrete foundations have been laid.已铺设了混凝土地基。牛津搭配〔groom〕Sports To prepare (a trail) for skiers, as by packing down new snow or leveling moguls.【体育运动】 准备（滑雪）赛道：为滑雪者准备（雪道），如铺设新雪或制造隆起点美国传统〔laid〕They are laying sewers.他们在铺设下水道。21世纪英汉〔laying〕They underlaid the Atlantic with a cable.他们在大西洋海底铺设了一条电缆。21世纪英汉〔lay〕Public utilities dig up roads to lay pipes.公共事业公司挖路铺设管道。外研社新世纪〔lay〕The project involved laying an oil pipeline across the desert.这个工程包括在沙漠里铺设输油管道。朗文当代〔main〕They're laying a new gas main through the town.他们正在铺设穿过这个镇的一条新的煤气主管道。牛津搭配〔make ... up〕The road should be made up this year.这条路应该今年铺设。21世纪英汉〔make〕Half the streets in the city are still to be made up.这个城市还有一半街道需铺设路面。英汉大词典〔metal〕To cover or surface (a roadbed, for example) with broken stones.用碎石来铺设（如公路）的表面美国传统〔occupation〕The railway passes over an occupation bridge, provided by the railway company when the building of a railway severed a farmer's landholding.铁路从一座专用桥梁的上方通过, 这座桥梁是铁路公司在铺设铁路时因为要从一个农场主的土地上穿过而修建的。外研社新世纪〔pave〕Bricks paved the causeway.堤道用砖铺设而成。外研社新世纪〔pave〕The floor was paved with marble flagstones.地面用大理石板铺设。麦克米伦高阶〔pave〕To be or compose the pavement of.铺设：用筑路材料铺成美国传统〔pave〕To cover uniformly, as if with pavement.作铺设…之用：象路面那样覆盖着美国传统〔paving〕They had to break up the paving to lay a new gas line.他们不得不刨开路面以便铺设新的天然气管道。韦氏高阶〔pipe〕Our street is being piped for gas.我们这条街正在铺设煤气管。英汉大词典〔pipe〕The new house has not yet been piped.这座新房子还没有铺设管道。外研社新世纪〔pipe〕Workers were laying water pipes outside the house.工人们正在房子外面铺设水管。麦克米伦高阶〔piping〕A system of pipes, such as those used in plumbing.管道，管线，管道网：一管道系统，如那些用来铺设铅管的美国传统〔plumb〕She learned to wire and plumb the house herself.她学会了亲自铺设家里的线缆和管道。外研社新世纪〔professionally〕The carpet should be professionally fitted.地毯应由专业人员铺设。朗文当代〔put〕Residents have put up a great fight against plans to build a new road.居民们对铺设新路的计划进行了激烈的抗争。麦克米伦高阶〔racecourse〕A course laid out for racing.跑道：铺设用来赛跑的道路美国传统〔railhead〕The farthest point on a railroad to which rails have been laid.铁轨末端：铁路上铁轨铺设的最远点美国传统〔re-laid〕They are re-laying new sewers along the road.他们正在沿路重新铺设新的排水管道。21世纪英汉〔red carpet〕We'll give her some VIP treatment and roll out the red carpet.我们将给予她贵宾级礼遇，并且为她铺设红地毯。柯林斯高阶〔reflector〕Reflectors are placed along the lanes of the highway.城际公路上沿各车道都铺设了反光板。韦氏高阶〔resurface〕The No.3 expressway has been resurfaced recently.三号高速公路最近重新铺设了路面。21世纪英汉〔score〕Workers cut deep scores in the road before laying the paving.铺设路面材料前，工人们在路面刻上深深的标记。麦克米伦高阶〔sewerage〕The town has already put in a proper sewerage system.该镇已经铺设了适当的排污系统。外研社新世纪〔ship fitter〕A sailor in the U.S. Navy who does sheet-metal work and plumbing on board a ship.舰艇管子工：美国海军中在船上做极金工和铺设水管的水手美国传统〔side〕The railway ran along the north side of the valley.铁路沿着山谷的北面铺设。麦克米伦高阶〔slab〕To cover or pave with slabs.用石板铺：用厚板覆盖或铺设美国传统〔steamer rug〕A warm blanket used especially by shipboard passengers while sitting in deck chairs.船用毛毯：一种专为船上乘客坐的甲板椅铺设的温暖毛毯美国传统〔subflooring〕A rough floor over which a finished floor, flooring material, or carpet is laid.毛地板：上铺设磨光地板，铺地板材料或地毯的粗糙地板美国传统〔subgrade〕The level layer of rock or earth upon which the foundation of a road or railway is laid.路基，地基：在其上铺设路的基础或铁路道碴的岩石或泥土的水平层美国传统〔surface〕The road needs to be surfaced again.这条路需要重新铺设路面。韦氏高阶〔surface〕The roads used to be in very poor condition until they surfaced them.这些道路一度路况很差, 直到他们重新铺设了路面。外研社新世纪〔surface〕We used asphalt to surface over the driveway.我们使用沥青铺设马路与道的路面美国传统〔taxiway〕A usually paved strip at an airport for use by aircraft in taxiing to and from a runway.滑行道：机场中通常为飞机出入机库而铺设的简便跑道美国传统〔track〕A course laid out for running or racing.跑道：铺设用于赛跑或赛马的道路美国传统〔trap〕To engage in trapping furbearing animals.设陷阱：铺设陷阱并捕猎产皮毛的动物美国传统〔trench〕Workers dug a trench for gas lines.工人们挖了一条铺设煤气管道的沟。朗文当代〔turf〕Synthetic turf was installed in the playing field instead of grass.运动场地铺设的是人造草坪，而非真草坪。韦氏高阶〔turf〕We laid turf to create a lawn.我们铺设了草皮做草坪。牛津搭配〔underground〕The wires run underground.电线铺设在地下。韦氏高阶〔underground〕They were undergrounding power lines.他们正铺设地下电力线。21世纪英汉〔wire up〕He was helping wire up the Channel Tunnel last season.他上一季在英吉利海峡隧道协助电缆铺设工作。外研社新世纪〔wire〕He was helping wire up the Channel Tunnel last season.他上一季在协助英吉利海峡隧道的电缆铺设工作。柯林斯高阶All the carpets we sell are fitted free.我们出售的地毯都免费代为铺设。剑桥国际Our bath has a tiled surround (= area around the bath).我们浴缸的周围地面用瓷砖铺设。剑桥国际Our neighborhood will be piped for gas. 我们这个地区将要铺设瓦斯管。译典通She wanted to relay the carpet in her new home. 她想重新铺设她新房子的地毯。译典通The carpenter will floor this room with oak. 木匠将用橡木铺设这个房间的地板。译典通The developers waited three years for the city to prepare the site by installing sewage, water, gas and roads.发展商等了3 年以让城市在这块工地上铺设下水道，供水，供气系统和道路。剑桥国际The flooring and landscaping will be done by contractors. 地板铺设和室外美化将由承包人来做。译典通The inhabitants of the village (=the people who live there) protested against the new road.村庄的居民反对铺设这条新公路。剑桥国际The new subway is being laid. 新捷运正在铺设。译典通The road has been dug up in order to lay cables.路被挖掘开以便铺设电缆。剑桥国际The workers are laying the tracks. 工人们在铺设铁轨。译典通There will be some disruption for the next few weeks while contractors lay a new cable/sewer.下几个星期承包商们铺设一条新的电缆/污水管道的时候将会造成一些不便。剑桥国际They are laying pipes under the road. 他们正在铺设路下面的管子。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。