| 单词 | 遮住 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔HIDE〕In the back yard, a hedge neatly screens the vegetable plot. 后院里，一道树篱正好遮住了菜畦。朗文写作活用〔Old English sheepdog〕Any of an English breed of sturdy dog, having a docked tail and a thick, shaggy, bluish-gray and white coat with fur that hangs over the eyes.老英国牧羊犬：一种强壮的英国种的狗，有剪短的尾巴，有一身厚厚的、蓬乱的、兰灰色与白色相杂的毛皮，还有遮住眼睛的长毛美国传统〔angle〕His face will be discreetly concealed by camera angles.通过调整照相机的角度，他的脸将被巧妙地遮住。柯林斯高阶〔black〕Their mother was trying to hide her two blacked eyes.他们的母亲想遮住自己被打青的双眼。柯林斯高阶〔block out〕Thick chipboard across the window frames blocked out the daylight.覆在窗框上的厚纸板遮住了日光。外研社新世纪〔block〕An ugly new building blocked the view from the window.一座难看的大楼把窗外的景物遮住了。牛津高阶〔block〕Black clouds blocked out the sun.乌云遮住了太阳。牛津高阶〔blot ... out〕The moon eclipsed the sun and blotted it out.月亮遮住太阳，形成日食。21世纪英汉〔blot out〕The victim's face was blotted out by a camera blur.受害人的脸被镜头模糊处理遮住了。外研社新世纪〔blot〕Clouds blotted out the sun.云遮住了太阳。牛津高阶〔blot〕The fog blotted out the view.雾遮住了景色。牛津同义词〔board〕Part of the garage had been boarded off during building works.汽车修理厂的有些地方在施工期间被木板遮住了。麦克米伦高阶〔chador〕A loose, usually black robe worn by Moslem women that covers the body from head to toe and most of the face.方披巾： 穆斯林妇女戴的一种宽松的通常为黑色的长袍，从头盖到脚并遮住脸的大半部美国传统〔cloud〕The sun is clouded.太阳被云遮住。21世纪英汉〔coat〕The house needed three coats to cover the original paint.这房子需要涂三层漆才能遮住原来的漆。韦氏高阶〔conceal〕She tried to conceal her face from photographers.她试图遮住脸不让摄影师照到。外研社新世纪〔conceal〕The hat concealed her hair.帽子遮住了她的头发。柯林斯高阶〔cover〕Her legs were so swollen she had to cover them up.她的双腿肿得很厉害，她只好把它们遮住。朗文当代〔curtain〕The house was hidden behind a curtain of smoke.房屋被一层烟幕遮住了。英汉大词典〔cut〕Tall trees cut out the sunlight.高高的树木遮住了阳光。牛津高阶〔dark lantern〕A lantern whose light can be blocked, as by a sliding panel.有遮光装置的提灯：一个能遮住光的提灯，如通过一滑动的板美国传统〔dictate〕Islamic custom dictates that women should be fully covered.伊斯兰习俗规定妇女应遮住全身。朗文当代〔eclipse〕The moon eclipses the sun.月球遮住太阳(出现日食)。英汉大词典〔eclipse〕The sun was partially eclipsed by the moon.太阳的一部分光被月球遮住。韦氏高阶〔flop〕Her hair flopped over her eyes.她的头发耷拉下来遮住了眼睛。牛津高阶〔fog〕A bank of fog obscured the farmhouse.一大片雾遮住了农庄。牛津搭配〔foliage〕The dense foliage overhead almost blocked out the sun.头顶上方浓密的枝叶几乎遮住了阳光。剑桥高阶〔formation〕The cloud formation covered the sun.云层遮住了太阳。英汉大词典〔glare〕I shielded my eyes from/against the glare of the sun.我遮住眼睛，避开刺眼的阳光。韦氏高阶〔go in〕The sun went in, and the breeze became cold.云层遮住了太阳，微风有了些凉意。柯林斯高阶〔half〕A veil covered the lower half of her face.面纱遮住了她的下半边脸。朗文当代〔hat〕He pulled his hat down over his face.他把帽子拉下来遮住了脸。牛津搭配〔hide〕A soft scarf hid her hair.一条柔软的头巾遮住了她的头发。外研社新世纪〔hide〕Clouds hid the stars.云层遮住了星星美国传统〔hide〕Clouds hid the sun all day.太阳一整天都被云遮住了。韦氏高阶〔hide〕Clouds hide the sun.云遮住太阳。英汉大词典〔hide〕Dark clouds hid the sun.乌云遮住了太阳。麦克米伦高阶〔hide〕The man's heavy moustache hid his upper lip completely.那个男人浓密的髭须完全遮住了他的上唇。外研社新世纪〔hide〕The man's heavy moustache hid his upper lip completely.那个男人浓密的髭须完全遮住了他的上唇。柯林斯高阶〔hood〕Hawk's thick black eyebrows hooded his eyes.霍克浓密的黑眉毛遮住了他的眼睛。外研社新世纪〔keep〕Draw the curtain to keep the sun off.拉上窗帘遮住阳光。英汉大词典〔mantle〕Clouds mantled the moon.云遮住了月亮。英汉大词典〔mantle〕Clouds mantled the moon.云将月亮遮住。21世纪英汉〔mask〕A covering, as of cloth, that has openings for the eyes, entirely or partly conceals the face, and is worn especially at a masquerade ball.（化妆舞会的）面具：布做面具，上有孔可露出双眼、全部或部分地遮住面部，尤在假面舞会上佩戴美国传统〔mask〕His blue eyes were masked by dark glasses.他的蓝眼睛被深色眼镜遮住了。麦克米伦高阶〔mask〕His eyes were masked by huge sunglasses.他的眼睛被一副其大无比的太阳眼镜遮住了。英汉大词典〔mask〕The man's face was hidden by a mask.那个男人的脸被面具遮住了。牛津搭配〔mask〕To cover (a part of a photographic film) by the application of an opaque border.用遮光框遮住（胶片的一部分）美国传统〔mist〕A white mist obscured the top of the hill.白雾遮住了山头。牛津搭配〔mist〕When the mist descends it comes quickly and covers everything.雾气向下弥漫时来得很快，瞬间遮住了一切。牛津搭配〔moon〕A large black cloud covered the moon.一大片乌云遮住了月亮。牛津搭配〔nosing〕A shield covering this edge.遮住边缘的沿美国传统〔obliterate〕Clouds were darkening, obliterating the sun.黑云低垂,遮住了太阳。英汉大词典〔obscure〕Low clouds obscured the mountains. = The mountains were obscured by low clouds.低低的云层遮住了群山。韦氏高阶〔obscure〕The moon was obscured behind a wall of cloud.月亮被厚厚的云层遮住了。牛津搭配〔obscure〕The sun was obscured by clouds.太阳被云层遮住了。剑桥高阶〔overlap〕To lie or extend over and cover part of.重叠：位于或延至…上面且遮住…的一部分美国传统〔overshadow〕The pitcher's outstanding performance should not overshadow the achievements of the rest of the team.投手出色的表现不应当遮住其他队员的成就。韦氏高阶〔over〕He pulled the cap down over his ears.他把帽子往下拉了拉, 遮住了他的耳朵。外研社新世纪〔over〕Her hair hung down over her eyes.她的头发披下遮住眼睛。英汉大词典〔pass〕A cloud passed over the sun.一朵云飘过，遮住了太阳。剑桥高阶〔private parts〕He used a towel to cover his private parts.他用一条毛巾遮住了他的私处。韦氏高阶〔scarf〕She pulled her scarf over her mouth.她用围巾遮住嘴。牛津搭配〔screen out〕Volcanic eruptions had tossed enough dust into the atmosphere to screen out sunlight.火山爆发将大量烟尘喷到大气中, 遮住了阳光。外研社新世纪〔screen〕She raised her hand to screen her eyes from the bright light.她抬手遮住耀眼的亮光。剑桥高阶〔screen〕She screened her eyes from the wind.她遮住眼睛防止风吹。外研社新世纪〔screen〕The curtains screen out the sunlight.窗帘遮住阳光。英汉大词典〔self-protective〕I put my arm up over my face, automatically, instinctively self-protective.我下意识地举起胳膊遮住脸,本能地保护自己。英汉大词典〔shade〕I shaded my eyes from the glare of the sun.我遮住眼睛，避开刺眼的阳光。剑桥高阶〔shade〕She shaded her eyes against the fierce sun.她遮住眼睛，阻挡刺目阳光的照射。牛津搭配〔shade〕She shaded her eyes against the sun.她遮住眼睛避免阳光直射。牛津高阶〔shade〕The huge trees offered shade from the sun.这些大树遮住了太阳，带来了阴凉。牛津搭配〔shadow〕A large hat shadowed her eyes.一顶大帽子遮住了她的眼睛。麦克米伦高阶〔shield〕She lifted her hand to shield her eyes from the glare.她举手遮住眼睛避开强光。韦氏高阶〔show〕Her scar doesn't show, because her hair covers it.她的疤看不见，头发把它遮住了。朗文当代〔shut out〕He closed the curtain to shut out the sunlight.他拉上窗帘遮住阳光。韦氏高阶〔slip〕His hat had slipped over one eye.他的帽子滑下来遮住了一只眼睛。牛津高阶〔so〕The window was covered so that it was not possible to see inside.窗户被遮住了，所以不可能看见里面。麦克米伦高阶〔strand〕She pushed a stray strand of hair out of her eyes.她把遮住眼睛的一缕头发拨开。牛津搭配〔streak〕I dye my hair to hide my grey streaks.我染发是为了遮住花白的头发。剑桥高阶〔tipping〕The sleeves covered his hands to the tips of his fingers.袖子遮住了他的手，一直盖到指尖。柯林斯高阶〔tip〕The sleeves covered his hands to the tips of his fingers.袖子遮住了他的手, 连指尖都看不到。外研社新世纪〔topless〕Of, relating to, or wearing a garment that does not cover the breasts.袒胸的：没有遮住胸部的衣服的；与之有关的；穿这种衣服的美国传统〔tug〕He tugged the hat down over his head.他把帽子往下拉了拉遮住脸。牛津高阶〔turndown〕The turndown of the sheet covered the frayed edge of the blanket.被单翻折下来的部分遮住了毯子磨损的边缘。英汉大词典〔veil〕Her eyes were partially veiled by her long, dark hair.她的眼睛被她的乌黑长发遮住了一部分。韦氏高阶〔veil〕She swathes her face in a veil of decorative muslin.她用装饰性的薄纱遮住了脸。柯林斯高阶A broad hat shadowed her face. 一顶宽边帽遮住了她的脸。译典通A dark cloud suddenly blotted out the sun.一团乌云突然遮住了阳光。剑桥国际All of a sudden the view was obliterated by the fog.突然一场雾遮住了这片景色。剑桥国际He always wears a hat in the sun to cover his bald pate.他在太阳下老戴着帽子来遮住他的秃顶。剑桥国际She pulled the duvet over her head to try to shut out (= prevent herself from seeing) the light.她拉起羽绒被遮住脑袋，试图挡住光线。剑桥国际She tilted the sunshade so that it shaded her chair.她斜放着阳伞，让它遮住她的椅子。剑桥国际The curtains screen out the sunlight. 窗帘遮住了阳光。译典通The moon eclipses the sun. 月球遮住太阳。译典通The poke of her black bonnet hid her face from him. 她那黑色帽子的前沿遮住了她的脸，使他看不见。译典通They've masked the flavour of the meat by using too much spice.他们用了太多的调味品，遮住了肉的味道。剑桥国际Trees obstructed our view of the lake. 树木遮住了我们的视线，使我们看不到湖。译典通Two new skyscrapers had sprung up, obscuring (= hiding) the view from her window.两座新的摩天大楼拔地而起，遮住了她窗外的景色。剑桥国际Wear a hat to keep the sun off (= to prevent it from reaching your skin).戴上帽子遮住太阳。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。