| 单词 | 露宿街头 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CHOOSE〕He says he lives on the street by choice. 他声称是自愿露宿街头的。朗文写作活用〔HOME〕He ran away from home and lived rough on the streets until the police helped him get into a hostel. 他离家出走，露宿街头，直到警察把他送进一家收容所。朗文写作活用〔IGNORE〕You'd think the government would be concerned about people sleeping rough, but they just don't want to know. 你以为政府会关心露宿街头的人，可他们只视而不见。朗文写作活用〔SLEEP〕Hundreds of homeless people have to sleep rough every night in London. 伦敦每天晚上都有数以百计的无家可归者要露宿街头。朗文写作活用〔SLEEP〕Over 100 people will be sleeping out in Glasgow tonight to highlight the plight of the homeless. 今晚格拉斯哥将有超过100人露宿街头，以突显无家可归者的困境。朗文写作活用〔SLEEP〕The number of teenagers sleeping rough on the streets is on the increase. 露宿街头的青少年人数有增无减。朗文写作活用〔accommodation〕The government will provide temporary accommodation for up to 3,000 people sleeping rough in London.政府将为近3,000个在伦敦露宿街头的人提供临时住处。外研社新世纪〔beckon〕For many young people, the bright lights of the city beckon, though a lot of them end up sleeping on the streets.城市璀璨的灯火吸引了许多年轻人，然而其中许多人却最终落得露宿街头。剑桥高阶〔beg〕There are thousands like him in Los Angeles, begging on the streets and sleeping rough.洛杉矶有数以千计像他这样的人，沿街乞讨，露宿街头。柯林斯高阶〔doubly〕It is hard to imagine what it is like to sleep rough at any time, but doubly so in the current freezing weather.无论何时，露宿街头的滋味都是难以想象的，更何况是在现在这么冷的天气下。柯林斯高阶〔forage〕The children had been living on the streets, foraging for scraps.那些孩子露宿街头，四处寻找残羹剩饭。剑桥高阶〔hide out〕He had been hiding out and sleeping rough.他一直都东躲西藏、露宿街头。外研社新世纪〔open〕Many are sleeping in the open because they have no shelter.许多人因无栖身之处而露宿街头。外研社新世纪〔out〕Many of the homeless have been sleeping out for years.许多无家可归者常年露宿街头。朗文当代〔plight〕He has been sleeping rough in the streets to highlight the plight of the homeless.他一直露宿街头，以引起人们对无家可归者境况的关注。牛津搭配〔roughly〕It makes me so sad when I see young people begging or sleeping rough on the streets.我看到年轻人沿街乞讨、露宿街头，心里会非常难过。柯林斯高阶〔rough〕She's run away. She might be living rough.她跑掉了, 有可能正露宿街头。外研社新世纪〔rough〕These are kids who have slept rough.这些孩子曾经露宿街头。外研社新世纪〔rough〕When we ran out of money, we slept rough for a week.我们的钱花没了，一个星期都露宿街头。剑桥高阶〔scrounge〕Perelman slept on the streets and scrounged money.佩雷尔曼曾露宿街头并讨钱度日。外研社新世纪〔sleep〕Some vagrants have to sleep out even in winter.有些流浪汉甚至在冬天也只得露宿街头。英汉大词典〔the unacceptable face of sth〕The paper showed a picture of homeless people sleeping on the streets with the caption underneath "the unacceptable face of capitalism".该报刊登了一幅无家可归者露宿街头的照片，照片下方的说明文字为“资本主义的黑暗面”。剑桥高阶〔vagrant〕One who lives on the streets and constitutes a public nuisance.流浪汉：露宿街头并被公众讨厌的人美国传统〔wander〕Those who do not have relatives to return to are left to wander the streets and sleep rough.举目无亲的人只好四处游荡，露宿街头。柯林斯高阶〔weather〕There are homeless people sleeping on the streets in all weathers.不论晴雨都有无家可归的人露宿街头。朗文当代〔wrong〕It's wrong that people should have to sleep on the streets.有人不得不露宿街头是让人无法接受的。朗文当代At one extreme there are people who have two homes while at the other (extreme) there are those who sleep on the streets.一个极端是一些人一人有两个住所，但另一个极端则是一些人露宿街头。剑桥国际Hundreds of kids are sleeping rough in the capital.首都有数百个孩子露宿街头。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。