| 单词 | 难事 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FIND OUT〕The investigation into the cause of the air crash is continuing. 对空难事故原因的调查仍在进行。朗文写作活用〔IN ORDER TO〕Steps must be taken so that this kind of disaster never happens again. 必须采取措施以保证这类灾难事件不再发生。朗文写作活用〔PROVE〕It would not be difficult to demolish a theory that was so obviously a load of rubbish. 驳倒明显是一堆垃圾的理论不是件难事。朗文写作活用〔RESULT〕The psychological aftereffects of a tragedy like the Zeebrugge disaster can stay with the survivors for years. 像泽布吕赫市的灾难事件给幸存者带来的心理影响将会持续许多年。朗文写作活用〔accident〕Seven men were killed in a serious mining accident yesterday.有7人在昨天的重大矿难事故中丧生。麦克米伦高阶〔business〕It was a difficult business getting everything ready in time.要把一切按时准备就绪实在是件难事。英汉大词典〔consultation〕With such excellent studies available for consultation, it should be easy to avoid the pitfalls.有如此出色的研究报告可供参考, 避开陷阱并非难事。外研社新世纪〔crisis center〕A center staffed especially by volunteers who give support and advice to people experiencing personal crises.急难事务顾问中心：一个主要由志愿者组成的中心，他们向那些有个人急难事件的人给予支持和提供建议美国传统〔difficulty〕Something not easily done, accomplished, comprehended, or solved.难事：不容易做、完成、理解或解决的事情美国传统〔disaster〕An inquiry was ordered into the recent rail disaster (= a serious train accident).有关方面下令调查最近这起铁路灾难事故。剑桥高阶〔disaster〕One hundred and twenty people died in China's worst air disaster .一百二十人在中国最惨烈的空难事故中丧生。朗文当代〔dodgy〕If you get into any dodgy situations, call me.如果你遇上什么难事，给我打电话。牛津高阶〔dogged〕It's dogged (as [that]) does it.【谚】天下无难事，只怕有心人；有志者事竟成。文馨英汉〔energy〕It doesn't take much to improve the energy efficiency of your home.改善家庭能耗并非难事。柯林斯高阶〔equip〕The emergency services are equipped to deal with disasters of this kind.应急服务机构人员配有装备，可处理此类灾难事件。朗文当代〔fiddle〕I find threading a needle a terrible fiddle.我觉得穿针是件难事。剑桥高阶〔fiddle〕It's a real fiddle to assemble because of all the small parts.这些零件太小，装配起来确实是件难事。剑桥高阶〔or〕Most aircraft accidents occur at either take-off or landing.多数的空难事故不是发生在起飞的时候就是发生在降落的时候。英汉大词典〔pricing〕It's hard to maintain competitive pricing.想要维持有竞争力的价格是一件难事。外研社新世纪〔proposition〕Finding an affordable apartment will be a difficult proposition.要找到一间付得起的公寓是件难事美国传统〔relieve〕It is not difficult to train your dog to relieve itself on command.训练你的狗按指令大小便并非难事。柯林斯高阶〔rocket science〕Designing a website may be a lot of work but it's not rocket science.设计一个网站可能很费工夫，但并非难事。朗文当代〔rocket science〕Go on, you can do it. It's not exactly rocket science, is it? 继续干，你能做得到的。这并非难事，对吗？牛津高阶〔rocket science〕Replacing a car tyre isn't exactly rocket science.更换汽车轮胎并不是什么难事。麦克米伦高阶〔school〕School is hard for her.学习对她来说是件难事。韦氏高阶〔set〕Nothing in the world is difficult for one who sets his mind to it.世上无难事,只怕有心人。英汉大词典〔slam-dunk〕At his height, it's not so hard to slam-dunk.以他的身高，扣篮不是难事。韦氏高阶〔stand bail〕It's easy for him to stand bail for ￡1,000.对他来说，拿出一千镑的保释金不是一件难事。21世纪英汉〔stranger〕Julie finds it easy to speak to complete strangers.朱莉觉得和一点儿都不认识的人讲话不是难事。朗文当代〔stretch〕Playing a budding opera star was not much of a stretch for this classically trained singer.饰演一位崭露头角的歌剧明星对这个受过古典音乐训练的歌手而言不是什么难事。剑桥高阶〔struggle〕It was a struggle.这是件难事。外研社新世纪〔think nothing of〕She thinks nothing of running 10 miles.她认为跑10英里不是什么难事。韦氏高阶Getting the right products in our stores isn't rocket science—it's common sense.在我们商店买到合适的商品并非难事 ── 仅凭常识就行。牛津商务It's difficult to tell people about exam results that are as good as mine without sounding smug.要告诉人们像我那样好的考试成绩,同时又不听起来沾沾自喜,真是件难事。剑桥国际Painting the ceiling was a tough nut to crack. 油漆天花板是件难事。译典通Survivors of the air crash subsisted on wild fruits. 空难事件的幸存者以野果维持生命。译典通The inquiry into the disaster damns the company for its lack of safety precautions.经过对那场灾难事件的调查，公司因缺乏安全措施而遭到谴责。剑桥国际There have been many shipwrecks along this dangerous stretch of coastline.在这段危险的海岸线上，曾发生过多起海难事件。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。