单词 | 陛下 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Britannic〕His (Her) Britannic Majesty 英王(英国女王)陛下英汉大词典〔Britannic〕His Britannic Majesty or Her Britannic Majesty英国国王陛下;英国女王陛下外研社新世纪〔Britannic〕His [Her] Britannic Majesty 英国国王[女王]陛下(略作H.B.M.)文馨英汉〔HH.〕Her Highness; His Highness.殿下;陛下美国传统〔HH.〕His Holiness.陛下美国传统〔HIM.〕Her Imperial Majesty.陛下美国传统〔HIM.〕His Imperial Majesty.陛下美国传统〔HM.〕Her Majesty.陛下:用于女性美国传统〔HM.〕His Majesty.陛下:用于男性美国传统〔HM〕HM the Queen女王陛下外研社新世纪〔Highness〕Will that be all, Your Highness? 陛下,还有别的吩咐吗?剑桥高阶〔Majesty〕His Majesty requests your presence in the royal chambers.国王陛下要在皇宫召见你。外研社新世纪〔Majesty〕I quite agree, Your Majesty.我完全同意, 陛下。外研社新世纪〔Majesty〕Their Majesties celebrated our arrival by giving us each a little silver spoon.国王和王后陛下赐给我们每人一只小银匙, 以欢迎我们的到来。外研社新世纪〔OHMS〕On Her Majesty's Service.为女王陛下效劳美国传统〔OHMS〕On His Majesty's Service.为国王陛下效劳美国传统〔Opposition〕Her Majesty's Loyal Opposition女王陛下最忠诚的在野党外研社新世纪〔Plenipotentiary〕She became Her Britannic Majesty's new ambassador plenipotentiary to the Republic of Lebanon.她成为了英国女王陛下驻黎巴嫩共和国的新任全权大使。柯林斯高阶〔address〕The king was addressed as “Your Majesty.”国王被称呼为“陛下”。英汉大词典〔address〕You should address the queen as “Your Majesty.” 你应该称呼女王为“陛下”。韦氏高阶〔audience〕The Prime Minister will seek an audience with the Queen later this morning.今天上午晚些时候首相将会觐见女王陛下。柯林斯高阶〔charge〕I received this charge from His Majesty himself.国王陛下本人赋予我这份职责。外研社新世纪〔definite〕Her Royal Highness has definite views about most things.女王陛下对大多数事情都有明确的观点。柯林斯高阶〔discourteous〕At no time did I intend to be discourteous to Her Majesty.我从未想要对女王陛下不敬。外研社新世纪〔gracious〕His Most Gracious Majesty, the King 仁慈的国王陛下英汉大词典〔grandiose〕Mr Allen holds the grandiose title of Vice-Chamberlain of Her Majesty's Household.艾伦先生拥有女王陛下副宫务大臣的堂堂头衔。外研社新世纪〔grind〕The daily grind of government is done by Her Majesty's Civil Service.政府的日常琐事由女王陛下的行政部门负责。外研社新世纪〔grind〕The daily grind of government is done by Her Majesty's Civil Service.枯燥的日常政务都由女王陛下的政府行政部门来处理。柯林斯高阶〔her〕Her Majesty 女王陛下(间接提及时用)英汉大词典〔his〕His Majesty 陛下(间接提及时用)英汉大词典〔hm〕HM the Queen 女王陛下牛津高阶〔holiness〕The President received His Holiness at the White House.总统在白宫接见了教皇陛下。柯林斯高阶〔holiness〕Yes, Your Holiness.是的,教皇陛下。剑桥高阶〔honoured〕Her Majesty later honoured the Headmaster with her presence at lunch.女王陛下随后出席了午宴,以表示对校长的尊重。柯林斯高阶〔let〕Her Majesty let it slip that she had never seen the show.女王陛下无意中透露她从未看过那场演出。外研社新世纪〔liege〕My liege! 国王陛下!英汉大词典〔majesty〕Her Majesty the Queen Mother 太后陛下英汉大词典〔majesty〕Her Majesty's Government 女王陛下的政府韦氏高阶〔majesty〕Her Majesty's Navy 女王陛下的海军英汉大词典〔majesty〕His (或 Her) Majesty 陛下 (间接提到时用) 英汉大词典〔majesty〕His Majesty requests your presence in the royal chambers.国王陛下要在皇宫召见你。柯林斯高阶〔majesty〕His Majesty the King 国王陛下朗文当代〔majesty〕His Majesty the King.国王陛下。牛津同义词〔majesty〕I quite agree, Your Majesty.我十分赞成,陛下。柯林斯高阶〔majesty〕I was invited to tea with Her Majesty the Queen.我受邀与女王陛下共进下午茶。剑桥高阶〔majesty〕The Prime Minister is here to see you, Your Majesty.首相前来拜谒,陛下。朗文当代〔majesty〕The performance begins at eight o'clock, (Your) Majesty.演出8点半开始,陛下。剑桥高阶〔majesty〕Their Majesties 国王和王后陛下韦氏高阶〔majesty〕Their Majesties celebrated our arrival by giving us each a little silver spoon.国王和王后陛下赐给我们每人一只小银匙,以欢迎我们的到来。柯林斯高阶〔majesty〕Their Majesties will open the new bridge today.国王和王后陛下今天将为新桥通车典礼剪彩。英汉大词典〔majesty〕Your Majesty 陛下 (直接称呼时用) 英汉大词典〔noble〕He had implicit faith in the noble intentions of the Emperor.他对皇帝陛下高尚的动机深信不疑。外研社新世纪〔noble〕He had implicit faith in the noble intentions of the Emperor.他对皇帝陛下高尚的动机深信不疑。柯林斯高阶〔plaque〕After touring the hospital, Her Majesty unveiled a commemorative plaque.女王陛下巡视完这家医院后,为纪念匾揭了幕。柯林斯高阶〔presence〕Her Majesty later honoured the Headmaster with her presence at lunch.后来女王陛下出席了午宴, 令校长倍感荣幸。外研社新世纪〔presence〕Her Majesty later honoured the Headmaster with her presence at lunch.随后女王陛下出席了午餐,令校长感到荣幸。柯林斯高阶〔prick〕The editor was pricked by Her Majesty to become the High Sheriff.那位编辑被女王陛下圈选为郡长。英汉大词典〔purveyor〕Purveyors of Jams and Marmalades to Her Majesty the Queen 为女王陛下提供果酱和橘子酱的供应商剑桥高阶〔request〕Mrs Barrett & Her Majesty's Consul General request the pleasure of your company at a dinner at 7:30 pm on 12 September.女王陛下政府总领事巴利特夫妇敬请阁下光临9月12日下午7时30分的晚宴。英汉大词典〔sire〕I will serve you always, sire.我将永远为您效劳,陛下。剑桥高阶〔sire〕The people await you, sire.臣民在恭候您,陛下。朗文当代〔unhallow〕To violate the holiness of; profane or desecrate.亵渎:妨碍罗马教皇陛下;玷污或亵渎美国传统〔viva〕Viva her majesty! 女王陛下万岁!麦克米伦高阶〔your〕Your Majesties 国王和王后陛下英汉大词典〔your〕Your Majesty 陛下牛津高阶〔your〕Your Majesty 陛下(当称呼用)文馨英汉Both books have ‘property of Her Majesty's Government’ stamped inside them.这两本书里都盖着“女王陛下的政府财产”的印。剑桥国际Her Gracious Majesty Queen Elizabeth 仁慈的伊丽莎白女王陛下译典通Her Majesty and Her Royal Highness toured the Youth Centre and later unveiled a commemorative plaque.女王陛下游览了青年中心并随后为一块纪念匾揭幕。剑桥国际I was invited to tea with Her Majesty the Queen.我受邀与女王陛下共进下午茶。剑桥国际It says that they are hat makers to Her Majesty the Queen, no less.据说他们竟然是给女王陛下做帽子的。剑桥国际The performance begins at 8.30, (Your) Majesty.陛下,演出8###∶30开始。剑桥国际We hope to see Her Majesty. 我们希望觐见女王陛下。译典通Yes, Your Holiness.是的,(教皇)陛下。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。