| 单词 | 限制 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DISAPPOINTED〕Japanese college students in particular are disillusioned by the restrictions placed on them by society. 尤其是日本的大学生对社会强加给他们的种种限制感到失望。朗文写作活用〔DRUG〕The government's efforts to limit drug trafficking have mostly failed. 该政府要限制毒品买卖的努力大部分都失败了。朗文写作活用〔EXACT/NOT EXACT〕Martha and Joan kept strictly to their part of the house. 玛莎和琼严格地限制在屋子里属于自己的地方活动。朗文写作活用〔LIMIT〕Because of restrictions on reporting, newspapers were not allowed to cover the story. 因为新闻报道方面的限制，报纸不允许报道这一事件。朗文写作活用〔LIMIT〕New restrictions have been imposed on immigration. 新的移民限制已经实施。朗文写作活用〔V-chip〕A computer chip installed in a television to allow the user to control the display of certain programs, especially of sexual or violent content.限制芯片：装在电视上的计算机芯片，使用者可藉此控制某些程序的显示，尤其针对色情或暴力内容美国传统〔age limit〕In some cases there is a minimum age limit.有些情况下有最低年龄限制。柯林斯高阶〔box〕If they promise big tax cuts, they could be boxing themselves in.如果他们许诺大幅降低税收，他们可能会把自己限制住。麦克米伦高阶〔brake〕The need to earn some money put the brakes on my wilder ambitions.挣钱的需要限制了我的远大志向。牛津搭配〔breakthrough〕An act of overcoming or penetrating an obstacle or restriction.突破：克服或穿越障碍或限制的行为美国传统〔choice〕The policy will limit parental choice rather than increase it.该政策将限制而不是增加父母的选择。麦克米伦高阶〔circumscribable〕Their activities were severely circumscribed.他们的活动受到严格限制。21世纪英汉〔circumvent〕Advertising restrictions are easily circumvented.广告限制条例很容易被规避。麦克米伦高阶〔coextensive〕Having the same limits, boundaries, or scope.共同扩张的：有相同的限制、边界或范围的美国传统〔collar〕Any of various ringlike devices used to limit, guide, or secure a machine part.端，轴环：一种环状构造用于限制、引导或系紧机器的部件美国传统〔confine〕He confined himself to five cigarettes a day.他限制自己一天抽5支烟。英汉大词典〔contrary〕That does not automatically mean, however, that the money supply has been curbed, and there is considerable evidence to the contrary.然而，那并不一定意味着货币供应量受到了限制，有大量证据表明事实正好相反。柯林斯高阶〔curtail〕His powers will be severely curtailed.他的权力将受到严格限制。外研社新世纪〔deadline〕A time limit, as for payment of a debt or completion of an assignment.最后期限：时间限制，如对债务的偿还或任务的完成美国传统〔degree〕To a small extent; in a limited way.有点，稍微：在小范围内；以限制的方式美国传统〔desertification〕The transformation of arable or habitable land to desert, as by a change in climate or destructive land use.沙漠化：由于气候的变化或对土地无限制地使用将可耕耘的或能居住的土地变成沙漠美国传统〔dim-out〕The semidarkness resulting from restricted use of lights at night.实行灯火管制：形成对夜间限制使用灯光的半灯火管制美国传统〔do〕A lot of the restrictions on imports have been done away with.对进口的许多限制已被废除了。麦克米伦高阶〔ease up on〕Officials have eased up on the press restrictions.官员们已经放松了对新闻界的限制。外研社新世纪〔embank〕To confine, support, or protect with an embankment.筑堤防护：筑堤以限制、支持或保护美国传统〔enormity〕The quality of passing all moral bounds; excessive wickedness or outrageousness.穷凶极恶：超过所有道德限制的品性；穷凶极恶或凶暴美国传统〔fee simple〕An estate in land of which the inheritor has unqualified ownership and power of disposition.不限制继承的产业（地产）：继承者拥有绝对所有权和支配权的地产美国传统〔fence〕Villagers say the fence would restrict public access to the hills.村民们说这个围栏将限制公众进入山区。外研社新世纪〔fence〕Villagers say the fence would restrict public access to the hills.村民们说这个围栏将限制公众进入山区。柯林斯高阶〔fetter〕The private trust would not be fettered by bureaucracy.私人信托不受官僚机构的限制。外研社新世纪〔free speech〕The right to express any opinion in public without censorship or restraint by the government.言论自由：可以在公众场合表达任何观点而不受政府的监察或限制的权利美国传统〔geography〕Housing development is limited by the geography of the valley.住房的建造受到山谷地形的限制。麦克米伦高阶〔ghetto〕A section or quarter in a European city to which Jews were formerly restricted.犹太人区，犹太人街：欧洲城市中以前犹太人被限制的地区美国传统〔ground〕Informal To restrict (someone) especially to a certain place as a punishment.【非正式用语】 限制：限制某人特别是将某人限制在某处作为惩罚美国传统〔growth〕It can limit intellectual growth.那会限制智力发展。英汉大词典〔guided wave〕An electromagnetic or acoustic wave transmitted by a process that limits its physical dispersion along the length of its transmission.波导波：一种电磁波或声波，由随其在传导过程中的波长而限制其物理弥散的方式传导美国传统〔hedge in〕They would like to hedge us in with restrictive clauses in the contract.他们想用合同中的限制条款来制约我们。外研社新世纪〔industrial relations〕The new industrial relations legislation curbed the power of the unions.新的劳资关系法规限制了工会的权力。柯林斯高阶〔information〕There are legal constraints on the use of price-sensitive information.对于价格敏感信息的使用有法律限制。牛津搭配〔inhibition〕Chemistry The condition in which or the process by which a reaction is inhibited.【化学】 限制：一个化学反应被限制的情况或过程美国传统〔integration〕The bringing of people of different racial or ethnic groups into unrestricted and equal association, as in society or an organization; desegregation.种族或宗教融合：在社会或组织中，使不同的种族或宗教派别的人处于无限制的平等的关系中；取消种族隔离美国传统〔irrespective〕The course is open to anyone, irrespective of age.这门课任何人都可参加，没有年龄限制。朗文当代〔limitation〕There is to be no limitation on the number of opposition parties.对反对党的数目没有限制。外研社新世纪〔limit〕Establish clear limits, but keep rules to a minimum.设定明确的限制，但规则数目应该尽量少。牛津搭配〔limit〕The EU has set strict limits on pollution levels.欧盟对污染程度订下了严格的限制。牛津高阶〔limit〕The amount of money you have to spend will limit your choice.你用作消费的金额会限制你的选择。牛津高阶〔limit〕To confine or restrict within a boundary or bounds.限制：限制或限定在一边界或范围之内美国传统〔need-to-know〕Information will be released strictly on a need-to-know basis.资讯发布将严格限制在人们需要知道的范围之内。牛津高阶〔ordain〕He ordained that the restrictions were to be lifted.他命令取消限制。英汉大词典〔ordinance〕The town has passed a zoning ordinance limiting construction.镇上通过了限制建设的分区法规。韦氏高阶〔participation〕He has a bad knee that will limit his participation in training.他有一个关节不好，限制了他参加培训。牛津搭配〔physically〕The old West Berlin was physically constrained by a wall.旧时的西柏林实际上被一堵墙所限制。外研社新世纪〔place〕Parents should place limits on the amount of time their children spend on the Internet.家长应该对孩子上网的时间加以限制。麦克米伦高阶〔put〕They want to put a limit on government spending.他们想对政府的开销加以限制。韦氏高阶〔restive〕Uneasily impatient under restriction, opposition, criticism, or delay.不宁的，不稳定的：由于被限制、反对、批评或拖延而感到焦躁的美国传统〔restraining order〕She obtained a restraining order forbidding her partner from seeing their two children.她争取到了法庭的限制令，禁止她的配偶与他们的两个孩子见面。剑桥高阶〔restraining order〕The judge issued a restraining order.法官颁布了一项限制令。韦氏高阶〔restraint〕The two prisoners were kept under restraint while they were transported between prisons.在转监途中，两名犯人受到了人身限制。剑桥高阶〔restricted〕Freedom of the press is restricted here.在这里新闻自由受到限制。麦克米伦高阶〔restriction〕Citizens of the EU can travel without restriction within the EU.欧盟的公民在欧盟境内可以不受限制地出入各国。牛津搭配〔restriction〕We have been asking the government to lift all restrictions on food shipments.我们一直在要求政府解除食品运输方面的所有限制。麦克米伦高阶〔restrict〕He needs to restrict his intake of red meat.他需要限制红肉的摄入量。牛津搭配〔restrict〕I'm restricting myself to one glass of wine a day.我限制自己每天只喝一杯酒。牛津搭配〔restrict〕Villagers say the fence would restrict public access to the hills.村民们说架篱笆能限制公众进山。柯林斯高阶〔restrict〕You may need to restrict access to certain files (=limit the number of people who can read them) .有些档案可能需要限制传阅人数。朗文当代〔seize〕To cohere or fuse with another part as a result of high pressure or temperature and restrict or prevent further motion or flow.卡住，咬住：因高压或过热而与其它部分连接或融合，从而限制或阻止进一步移动或流动美国传统〔sense〕Would it make sense for the city authorities to further restrict parking? 市政当局进一步限制停车的做法是否合乎情理？朗文当代〔severe〕These adjectives mean unsparing and exacting with respect to discipline or control.这些形容词的意思是顾及原则与限制而严厉的或苛刻的。美国传统〔some〕Some fishing is still allowed, but limits have been imposed on the size of the catch.仍然可以小作垂钓，不过对于钓上来的鱼的数量有了限制。柯林斯高阶〔spaceless〕Having no limits or boundaries.无限的，无穷的：没有空间限制或界限的美国传统〔speed〕The speed limit in urban areas is usually 30 or 40 mph.市区的最高时速限制一般为每小时 30 或 40 英里。朗文当代〔statute〕Working hours were limited by statute.工作时间有法定限制。外研社新世纪〔through〕It is also expected to consider a resolution which would allow food to go through immediately with fewer restrictions.预计还将考虑通过一项决议，将减少限制使食品迅速通过。柯林斯高阶〔trade〕The US has restricted trade with India.美国已经限制同印度的贸易。牛津搭配〔tyrant〕An absolute ruler who governs without restrictions.专制君主：不受限制地实行统治的绝对统治者美国传统〔unfreeze〕The petroleum price will be unfrozen next month.对石油价格的限制将于下月取消。21世纪英汉〔uninhibited〕Free from traditional social or moral constraints.任意的：不受传统的社会或道德限制的美国传统〔unlimited〕Our ISP offers you unlimited access to the Internet.我们的互联网服务提供商使你在使用互联网方面不受限制。麦克米伦高阶〔vinculum〕Anatomy A ligament that limits the movement of an organ or a part.【解剖学】 系带：限制器官或身体部分运动的纽带美国传统〔wall〕To enclose within a wall; immure.用墙围住：把…限制于墙肉；禁闭美国传统〔work〕A compromise on strategic arms limitation was finally in the works.有关战略武器限制的一项妥协方案终于就要达成了。英汉大词典A glorious free-for-all followed when film directors could make anything they wanted for almost any amount they wanted.接着出现了百花齐放的兴盛局面，电影导演们可以制作任何他们想要制作的影片，而且数量也几乎不受限制。剑桥国际Attempts to restrict parking in the city centre have further aggravated the problem of traffic congestion.在城市中心限制停车的尝试使交通阻塞的问题更加严重。剑桥国际Because of space limitations, letters selected for publication in the newspaper are subject to abridgment (=being made shorter).由于版面限制，在报纸上发表的信件常被节略。剑桥国际Bushes and shrubs are often the same plants, but tend to be called ‘shrubs’ when they are intentionally cultivated in gardens and ‘bushes’ when they grow wild or in an uncontrolled way.野生灌木和庭栽灌木通常是同一种植物，当它们特意被种植在花园里时，称作“庭栽灌木”，当长在野外或不受限制地生长时，称作“野生灌木”。剑桥国际His activities were restricted by old age. 他的活动因年事已高而受到限制。译典通I've been asked to limit my speech to ten minutes maximum.我被要求将我的发言限制在最多10分钟以内。剑桥国际Import restrictions were imposed to protect domestic industries.为了保护国内产业而实行进口限制。牛津商务Oil prices are certain to rise following the agreement to limit production.限制石油生产的协议签订后，油价一定会随之上升。剑桥国际Petty restrictions easily raised/aroused the ire of such a creative artist.小小的限制很容易激起这样一位富有创造力的艺术家的怒火。剑桥国际The accident happened on a stretch of track with a 30mph speed limit.事故发生在一段限制时速为30英里的铁轨上。剑桥国际The government wants to toughen (up) existing drug laws/controls/restrictions.政府要加强现有的关于毒品的法律/对毒品的控制/对毒品的限制。剑桥国际The new law will put a lid on government spending. 新法律将限制政府开支。译典通The new limits on government spending mean that next year's proposed tax cuts are now in the firing line.对政府开支的新限制意味着原定明年的减税如今要落空了。剑桥国际The number 30 on a road sign signifies that the speed limit is 30 miles an hour.路标上的数字30意味着速度限制在每小时30英里。剑桥国际The toxicity (= quality of being poisonous) of the drug severely limits its use.这种药物的毒性严格限制了它的使用。剑桥国际There is no limit to the number of sick days workers can take.工人可以休多少天的病假没有限制。牛津商务There's a plethora of restrictions on who can apply for the benefits.对申请福利的人有太多限制。剑桥国际This product can only help you lose weight when taken as part of a calorie-controlled diet.该产品只有配合限制热量的饮食才能帮助你减肥。剑桥国际You can limit the number of search hits.你可以限制查询结果的数目。牛津商务 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。