| 单词 | 遣送 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ASHAMED〕Browne was caught using drugs, and was sent home from the private school in disgrace. 布朗使用毒品被人发现，很不体面地被私立学校遣送回家。朗文写作活用〔LEAVE〕Italy is using military helicopters to repatriate 292 Albanian refugees. 意大利使用军用直升机遣送292名阿尔巴尼亚难民回国。朗文写作活用〔LEAVE〕There was to be a cease-fire, and all prisoners of war were to be repatriated. 要实行停火了，所有战俘都要被遣送回国。朗文写作活用〔SPORT/GAME〕Over 200 British football fans were sent home after the violence in Rimini. 两百多名英国球迷在里米尼闹事后被遣送回国。朗文写作活用〔asylum seeker〕The government halted its policy of returning Zimbabwean asylum seekers to their homeland.该政府停止了将津巴布韦难民遣送回国的政策。朗文当代〔blot〕Alec blotted his copybook – he got sent home for bad behaviour.亚历克做了有损声誉的事——他因为行为不检而被遣送回家。外研社新世纪〔certain〕They face certain death if they are sent back to their home country.如果被遣送回国，他们就必死无疑。麦克米伦高阶〔copybook〕Alec blotted his copybook. He got sent home for bad behaviour.亚历克因不良行为而被遣送回家, 丢尽了脸面。外研社新世纪〔deport〕Many refugees were forcibly deported back to the countries they had come from.许多难民被强制遣送回国。牛津搭配〔disgrace〕The swimmer was sent home from the Olympics in disgrace.这位游泳运动员很不光彩地从奥运会上被遣送回国。牛津高阶〔fate〕He faces a grim fate if he is sent back to his own country.如果他被遣送回国，他的命运将会很悲惨。牛津搭配〔illogically〕It is illogical to oppose the repatriation of economic migrants.反对把经济移民遣送归国是不合逻辑的。柯林斯高阶〔invalid home〕The soldier was invalided home because of the wounds he received.这位战士因负伤而被遣送回家。21世纪英汉〔invalid〕The wounded soldier was invalided and sent home.受伤的士兵作为伤员退役并被遣送回家。英汉大词典〔involuntarily〕Involuntary repatriation of Haitians began this week.这周已开始将海地人强制遣送回国。柯林斯高阶〔menace〕She was a frequent menace to British diplomats who would find her on their embassy doorstep, demanding safe passage home.她对于英国外交官来说是个大麻烦, 因为她经常站在英国大使馆门口要求他们将其安全遣送回家。外研社新世纪〔nest〕The diplomats have been sent home because their embassy has become a nest of spies.外交官们被遣送回国，因为他们的大使馆已经沦为间谍窝。剑桥高阶〔non-resident〕The paper said that 100,000 non-resident workers would have to be sent back to their home villages.报纸上说10万名暂住工人将不得不被遣送回乡。柯林斯高阶〔remand〕She was remanded to drug rehab as part of her sentencing.作为判罚的一部分，她被遣送至戒毒所。韦氏高阶〔repatriate〕About 300 French hostages are to be repatriated.大约300名法国人质即将被遣送回国。柯林斯高阶〔repatriate〕The government repatriated him because he had no visa.他没有签证，所以被政府遣送回国。剑桥高阶〔repatriate〕The refugees were forcibly repatriated.难民被强制遣送回国。牛津高阶〔send〕Many of the refugees were sent back to Vietnam.有许多难民被遣送回越南。朗文当代〔send〕Most of the refugees will be sent back home.大部分难民将被遣送回家。麦克米伦高阶〔spectacle〕Congress is keen to avoid the spectacle of sending government workers home.国会极力避免把政府工作人员遣送回家这种尴尬事情。麦克米伦高阶〔test〕Three athletes were sent home after failing drugs tests.3 名运动员未通过药检被遣送回国。牛津搭配Bobby was sent home from school for bad behaviour.鲍比因行为不端被学校遣送回家。剑桥国际Saboteurs are being sent across the border to cause destruction in enemy towns.他们将破坏者遣送过边界去毁坏敌人的城镇。剑桥国际The diplomats have been sent home because their embassy has be come a nest of spies and espionage.外交官已被遣送回国，因为他们的大使馆变成了间谍窝。剑桥国际The escaped prisoner was captured in Spain and deported from there.越狱者在西班牙被人捕获并遣送。剑桥国际The government repatriated him because he had no visa.因他没有签证，政府将他遣送回国。剑桥国际This is the second time he's been sent home from school this week, so woe betide him if it happens again! 这是他本周第2次被从学校遣送回家，如果再有一次的话，他就要遭殃了！剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。