| 单词 | 餐厅里 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ALWAYS〕The incessant buzz of conversation filled the student cafeteria. 学生餐厅里充满嗡嗡的谈话声，没完没了。朗文写作活用〔CIRCLE〕In the dining room is a highly polished oval table with matching chairs. 餐厅里放着张擦得很亮的椭圆形桌子，并有相配的椅子。朗文写作活用〔DO/NOT DO〕Please refrain from smoking in the restaurant. 请不要在餐厅里抽烟。朗文写作活用〔EXPLODE〕Somebody set off a firecracker in the cafeteria. 有人在餐厅里放了个爆竹。朗文写作活用〔FIGHT〕The two girls had a fist fight in the school cafeteria. 两个女孩在学校的餐厅里拳斗了一架。朗文写作活用〔NAME〕The mixture of fish, rice and eggs goes by the name of kedgeree in most restaurants. 这种用鱼、大米和鸡蛋混合做成的东西在多数的餐厅里都叫做印度什锦烩饭。朗文写作活用〔NEXT TO〕Why don't we meet at that little French bistro next door to the theater? 我们就在剧院隔壁的那家法国小餐厅里碰面吧。朗文写作活用〔OLD〕A group of elderly ladies sat drinking coffee in the cafeteria. 一群老太太坐在餐厅里喝咖啡。朗文写作活用〔PAY〕It's usual to tip about 15% in restaurants. 在餐厅里一般要付15%左右的小费。朗文写作活用〔PURE〕The hamburgers at this restaurant are 100% beef. 这家餐厅里的汉堡包是用100%的牛肉做的。朗文写作活用〔SPACE〕In October the museums and art galleries are less crowded, and there's more elbow room in restaurants. 到了10月份，博物馆和画廊里不那么拥挤了，餐厅里的活动空间也宽余了。朗文写作活用〔UNLUCKY〕The victims were simply unlucky enough to have been in the restaurant when the gunmen started shooting. 持枪男子开枪时，那些受害者正好在那家餐厅里，真够倒霉。朗文写作活用〔barricade yourself〕Students barricaded themselves in the cafeteria to protest university policies.学生们把自己关在自助餐厅里以此抗议学校的政策。韦氏高阶〔buffeting〕A cold buffet had been laid out in the dining-room.餐厅里已经摆好了自助冷食。柯林斯高阶〔buffeting〕We sat in the station buffet sipping tea.我们坐在车站的自助餐厅里喝茶。柯林斯高阶〔buzz〕The dining hall was buzzing with chatter.餐厅里叽叽喳喳都是说话声。外研社新世纪〔chow〕She had to chow down with the others in the cafeteria.她只好与其他人一起在自助餐厅里吃了。朗文当代〔clinking〕I could hear the clinking of glasses coming from the dining room.我能听见餐厅里传来碰杯的叮当声。韦氏高阶〔communally〕Meals are taken communally in the dining room.在餐厅里集体进餐。外研社新世纪〔corner〕I reserved a corner table in my favourite restaurant.我在我最喜欢的餐厅里订了张靠墙角的桌子。朗文当代〔drapery〕In the dining-room the draperies create an atmosphere of elegance.在餐厅里，打褶装饰物能营造雅致的氛围。柯林斯高阶〔edible〕The food in the cafeteria is barely edible(=it tastes very bad).餐厅里的饭菜简直没法吃。麦克米伦高阶〔equipped〕Owners of restaurants would have to equip them to admit disabled people.餐厅老板将必须在餐厅里配备能够接纳残疾人的设施。柯林斯高阶〔equip〕Owners of restaurants would have to equip them to admit disabled people.餐厅老板将必须在餐厅里配备能够接纳残疾人的设施。外研社新世纪〔face〕She looked around at the sea of faces (=lots of people seen together) in the cafeteria.她环顾餐厅里的一张张面孔。朗文当代〔flowery〕We put two flowery prints in the dining room.我们在餐厅里挂了两幅印花织品。韦氏高阶〔guest〕We saw him at the restaurant with several guests we didn't know.我们看到他和几个我们不认识的客人在餐厅里。外研社新世纪〔heel〕She strode off down the restaurant with Cavendish following close at her heels.她大步向餐厅里面走去, 卡文迪什紧随其后。外研社新世纪〔leave〕I left it in the restaurant.我把它遗落在餐厅里。文馨英汉〔picture〕A picture of Rory O'Moore hangs in the dining room at Kildangan.一幅罗里·奥穆尔的画像挂在基尔丹根的餐厅里。柯林斯高阶〔picture〕The dining room pictures are of plants and a late loved cat.餐厅里有几张照片, 上面是一些植物和一只深得主人喜爱的亡猫。外研社新世纪〔range〕In the dining room, team photographs were ranged along the wall.餐厅里，球队的照片排列在墙上。朗文当代〔restaurant〕We went out to a restaurant to celebrate.我们到一家餐厅里庆祝了一番。牛津高阶〔roll into〕They rolled the round tabletop into the dining hall.他们把圆桌面滚到餐厅里。21世纪英汉〔shadow〕She spent the night shadowing other waiters at the restaurant.她晚上在餐厅里跟随其他服务生见习。韦氏高阶〔sit〕My friends and I like to sit together in the canteen.我和朋友们喜欢在餐厅里坐到一起。麦克米伦高阶〔swab〕I noticed a lone man in the cafeteria swabbing the floor as I passed.我路过时注意到一个男子独自在自助餐厅里拖地。柯林斯高阶〔swab〕I noticed a lone man in the cafeteria swabbing the floor as I passed.我路过时注意到一名男子独自在自助餐厅里拖地。外研社新世纪〔swag〕The dining room has curtains with swags.餐厅里的窗帘上方挂着布幔。剑桥高阶〔unprepossessing〕We found the tastiest paella and tapas in the most unprepossessing bars and cafés.我们在最不起眼的酒吧和小餐厅里吃到了最可口的西班牙海鲜炒饭和下酒菜。外研社新世纪All the produce used in our restaurant is very carefully sourced (= we are careful about where we get it from).我们餐厅里所有的农产品原料都经过了精心的挑选。剑桥国际In the restaurant I ordered the most expensive dish, a choice fillet of fish.在餐厅里我要了最贵的菜，一份精选的鱼片。剑桥国际One of the windowpanes in the dining-room is broken.餐厅里的一块窗玻璃打碎了。剑桥国际That picture you put up in the dining-room, Guy, I think it's a bit cockeyed.盖伊，我认为你挂在餐厅里的画有点歪了。剑桥国际The food in the school cafeteria is yucky. 学校自助餐厅里的食物很难吃。译典通They chanced to be in the restaurant when I arrived (=They were there unexpectedly).当我到达时，他们正好在餐厅里。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。