| 单词 | 阳刚 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ART/CULTURE〕Johnson's mother stressed intellectual and artistic achievement, while his father considered intellect and culture to be unmanly. 约翰逊的母亲重视知识和艺术成就，而他父亲却认为才识和文化缺乏阳刚之气。朗文写作活用〔Hardly/scarcely〕Hardly/scarcely had the sun come up than dark clouds began to roll in.太阳刚出来，乌云就开始滚滚而来。韦氏高阶〔MAN〕Craig was a younger and more virile version of his father. 克雷格是他父亲的变体，但是更年青，更有阳刚之气。朗文写作活用〔MAN〕The girls were all gazing adoringly at his muscular, virile young body. 女孩子们都崇拜地看着他那肌肉发达、充满阳刚之气的年轻身躯。朗文写作活用〔androgynous〕Belinda was always attracted to men with an androgynous quality to them.贝琳达总是以她兼具阳刚和阴柔的气质吸引着男人。外研社新世纪〔below〕The sun has just sunk below the horizon.太阳刚刚落到地平线下面去。文馨英汉〔bravura〕The book gives us far more female protagonists and much less macho military bravura.这本书描绘了许多女主角, 数量远远超过了英勇阳刚的军人形象。外研社新世纪〔come〕It was six o'clock, and the sun was just coming up.那时是六点钟，太阳刚刚升起。朗文当代〔dip into〕The sun dipped into the sea just now.太阳刚刚落海了。21世纪英汉〔fast〕We broke our fast just after sunset.太阳刚一落山我们就开斋了。韦氏高阶〔just〕The sun has just come out.太阳刚刚出来。英汉大词典〔kiss〕The sun was just kissing the horizon.太阳刚刚染红地平线。英汉大词典〔manhood〕It seemed they were fighting to prove their manhood.他们似乎在以打斗来证明自己的阳刚之气。牛津搭配〔manliness〕He was the ideal of manly beauty.他是理想中的有阳刚美的男人。柯林斯高阶〔masculine〕She has a very masculine face.她有着一张颇具阳刚之气的脸庞。牛津搭配〔masculine〕The Duke's study was very masculine, with deep red wall-covering and dark oak shelving.公爵的书房颇具阳刚气，深红色墙纸，深色的橡木搁板。柯林斯高阶〔opposite〕Is it sensible to think of masculine / feminine as polar opposites (=exactly or completely opposite) ? 把阳刚和阴柔看成两个极端明智么？朗文当代〔polarity〕In him the polarities of life are resolved and balanced: male and female, strength and compassion, severity and mercy.在他身上，生命的两面性达到了调和与平衡：阳刚和阴柔、强悍和怜悯，还有严厉和仁慈。柯林斯高阶〔priapic〕His latest film has been condemned as the priapic fantasies of an old man.他最近的一部电影被谴责为是个老汉对阳刚之气的幻想。剑桥高阶〔priapic〕Relating to or overly concerned with masculinity.阳刚的：关于阳刚的或对男子气概过分感兴趣的美国传统〔sun〕The sun was just setting.太阳刚往下落。牛津高阶〔touch〕The sun was just touching the tops of the mountains.太阳刚刚照到山顶。朗文当代〔twilight〕The time of the day when the sun is just below the horizon, especially the period between sunset and dark.黄昏：一天中太阳刚刚处在地平线以下的时期，尤指在日落到天黑的这一段时间美国传统〔virile〕Children are also considered proof of a man's virility.孩子也被视作男性阳刚气概的证明。柯林斯高阶〔virile〕He wanted his sons to become strong, virile, and athletic like himself.他希望他的儿子们能长得像他一样强壮、阳刚而又健美。柯林斯高阶〔virile〕Roberts plays a young law student, with Denzel Washington as her virile co-star.罗伯茨扮演一名年轻的法律系学生，由丹泽尔·华盛顿作她阳刚气十足的对手男星。麦克米伦高阶〔virile〕She likes her men young and virile.她喜欢年轻而又阳刚的男人。剑桥高阶〔virility〕There was no doubting his virility.毫无疑问，他很有阳刚之气。剑桥高阶He likes to show off his masculine physique. 他喜欢炫耀他的阳刚之气。译典通She likes her men young and virile.她喜欢她男朋友们年轻有阳刚气。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。