| 单词 | 配音 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔acting〕The game's voice acting is excellent.这个游戏的配音很好。牛津搭配〔backup〕Music A background accompaniment, as for a performer.【音乐】 伴奏：为一个演奏者配音伴奏美国传统〔droid〕She provided the voice of evil droid TC-14 in the movie Star Wars: The Phantom Menace.她在电影《星球大战：幽灵的威胁》中为邪恶机器人TC-14配音。剑桥高阶〔dub into〕I'd rather watch a film with subtitles than one dubbed into Chinese.我宁愿看有字幕的影片而不愿看中文配音的影片。21世纪英汉〔dub over〕To conceal his identity, the man's voice has been dubbed over.为了隐瞒他的身份，那个男人的声音已被(一名演员)配音了。21世纪英汉〔dub〕He was hired to dub the dialogue for a foreign film.他受雇为一部外国影片配音。韦氏高阶〔dub〕I'd rather watch a movie with subtitles than one dubbed into English.我宁愿看带字幕的原版电影也不愿意看译成英语的配音电影。剑桥高阶〔dub〕The series has been dubbed into Chinese.该影集被加上华语配音。文馨英汉〔dub〕To conceal his identity, the man's voice has been dubbed over (= an actor speaks his words).为了不暴露他的身份，这个人的声音都经过了配音处理。剑桥高阶〔dub〕To insert a new soundtrack, often a synchronized translation of the original dialogue, into (a film).配音：在（电影）中插入一条新声道，一般是原对话的同步翻译美国传统〔link〕The next stage is to link the film up with the soundtrack.下一步是给电影配音。朗文当代〔lip-synch〕She lip-synched the songs for the movie.她为电影插曲配音美国传统〔subtitle〕Is the movie dubbed or are there subtitles? 这部电影是配音的还是带字幕的？牛津高阶〔voice-over〕Famous actors often provide voice-overs for ads.著名演员经常为广告配音。剑桥高阶〔voice〕She does the voices for several cartoon characters.她为几个卡通人物配音。韦氏高阶I'd rather watch a film with subtitles than one dubbed into English.我宁可看有字幕的电影，也不要看用英语配音的。剑桥国际To conceal his identity, the man's voice has been dubbed over (= an actor speaks his words).为了掩盖他的身份，那位男士的说话声是配音。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。