| 单词 | 防部 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AGREE〕Mexico's Defense Ministry this month signed a pact that allows Mexican troops to train at American bases. 墨西哥国防部本月签署条约，使墨西哥军队可在美军基地上接受训练。朗文写作活用〔Ada〕A programming language, based on Pascal and developed for the U.S. Department of Defense.ADA语言：一种计算机的程序语言，以帕斯卡语言为基础，为美国国防部设计美国传统〔BUY〕The Defense Department is one of Lockheed's biggest regular customers. 国防部是洛克希德公司最大的固定客户之一。朗文写作活用〔DOD〕Department of Defense.国防部美国传统〔FIND OUT〕Someone at the Pentagon leaked a letter from the Secretary of Defense. 五角大楼内部有人将国防部长的一封信的内容泄露了出去。朗文写作活用〔HM〕HM Chief Inspector of Fire Services皇家消防部门总督察外研社新世纪〔MYSTERIOUS〕It is something of an enigma how a man who could not bear to hurt a living thing could serve as defence secretary. 一个不愿伤害生命的人怎么能够担任国防部长，这是有点令人费解的事。朗文写作活用〔Pentagon〕A Pentagon spokesman refused to comment.美国国防部发言人拒绝评论。柯林斯高阶〔Pentagon〕The Pentagon says that bad weather is hampering operations.美国国防部说, 恶劣的天气将妨碍军事行动。外研社新世纪〔SAY〕The Defence Secretary made a public statement about the crisis, but it was worded in such a way as to give very little information. 国防部长就这次危机发表了公开声明，但他措辞谨慎，没有透露多少情况。朗文写作活用〔SHOOT〕The Defence Minister had ordered troops to shoot to kill if attacked. 国防部长曾经下令军队，遭遇袭击时可以开枪杀人。朗文写作活用〔STAY〕Williams was offered $200,000 to remain with the Defense Department. 他们给了威廉斯20万美元让他继续留在国防部。朗文写作活用〔STUPID/SILLY〕A Defence Department spokesman described the comments as ‘extraordinarily unwise’. 国防部的一位发言人称这番评论“极不明智”。朗文写作活用〔TELL〕The Department of Defense has issued instructions that no one should enter the area without permission. 国防部已经发出指示，未经许可谁也不得进入该地区。朗文写作活用〔appoint〕The Prime Minister has appointed a civilian as defence minister.首相已委任一位平民为国防部长。柯林斯高阶〔appoint〕The Prime Minister has appointed a civilian as defence minister.首相已委任一位文职官员担任国防部长。外研社新世纪〔blessing〕The Defense Department has given its blessing to the scheme.国防部已经批准了这个计划。朗文当代〔brief〕A Defense Department spokesman briefed reporters.一位国防部发言人向记者们简要介绍了情况。柯林斯高阶〔brief〕A Defense Department spokesman briefed reporters.一位国防部发言人向记者简要通报了情况。外研社新世纪〔brief〕The secretary of defense briefed the president on the enemy's strength.国防部长向总统简略汇报敌人的兵力。21世纪英汉〔censor〕The information given to the press was carefully censored by the Ministry of Defence.透露给报界的信息被国防部仔细审查过。朗文当代〔come under〕They were neglected before because they did not come under the Ministry of Defence.以前他们被人忽视是因为不受国防部管辖。外研社新世纪〔come under〕They were neglected before because they did not come under the Ministry of Defence.以前他们被人忽视是因为不受国防部管辖。柯林斯高阶〔communique〕A communique was issued by NATO Defence Ministers.北约各国的国防部长发表了一份公报。朗文当代〔communique〕The announcement was made in a communiqué issued by the Defence Minister.这项通告发布在国防部长发表的公报中。牛津搭配〔condemn〕The fire department has condemned the place.消防部门宣布这个地方不宜住人。外研社新世纪〔cosy〕The firm has a cosy relationship with the Ministry of Defence.这家公司与国防部关系密切。牛津高阶〔counterpart〕The secretary of defense met with his counterparts in Asia to discuss the nuclear crisis.国防部长与亚洲国家的国防部长们进行了会晤，讨论核危机问题。韦氏高阶〔cozy〕The firm has a cozy relationship with the Department of Defense.这家公司与国防部关系密切。牛津高阶〔defense〕He was the Secretary of Defense under the last President.他是上届总统手下的国防部长。韦氏高阶〔designate〕She has been designated by the President as the next Secretary of Defense.他已被总统任命为下任国防部长。21世纪英汉〔dovish〕The defence minister is a bit more dovish than other people in the ruling elite.与其他当政领导人相比, 国防部长的态度更温和些。外研社新世纪〔embattled〕John Howard yesterday stood by embattled Defence Minister John Moore.约翰•霍华德昨天对问题缠身的国防部长约翰•穆尔表示支持。外研社新世纪〔fire service〕Crowds of youths prevented the fire service from dealing with the blaze.成群结队的小青年阻拦消防部门灭火。柯林斯高阶〔fire〕Call the fire brigade / department! 快给消防队／消防部门打电话！牛津搭配〔foot〕The Defence Department is footing the salaries and daily living costs of soldiers.国防部支付士兵们的薪金, 负担他们的日常开销。外研社新世纪〔from〕Colonel Milan Gvero, who is from the federal Defense Ministry in Belgrade.在贝尔格莱德的联邦国防部工作的米兰·格韦罗上校柯林斯高阶〔grandee〕He is a former defence secretary of the United States and a grandee of the Democratic Party.他是前任美国国防部部长, 是民主党的大人物。外研社新世纪〔grandee〕He is a former defence secretary of the United States and a grandee of the Democratic Party.他是美国前国防部长，也是民主党的显要人物。柯林斯高阶〔hail〕The deal was hailed by the Defence Secretary.该项协议受到了国防部长的称赞。柯林斯高阶〔instrumental〕He saw the Minister of Defense instrumental in the formation of a military dictatorship.他明白这位国防部长在军事独裁形成过程中是起了推动作用的。英汉大词典〔liable〕As the killings took place outside British jurisdiction, the Ministry of Defence could not be held liable.谋杀案发生在英国司法管辖范围外，故国防部无须对其负责。柯林斯高阶〔liable〕As the killings took place outside British jurisdiction, the Ministry of Defence could not be held liable.鉴于杀人事件发生在英国司法管辖范围外, 国防部对此不负法律责任。外研社新世纪〔lose〕He has lost out for Defense Secretary.他没有获得提名当国防部长。英汉大词典〔marshal〕The head, especially of a fire department in the United States.消防队长：美国消防部门的领导美国传统〔minister〕A new minister of defence had been appointed.新的国防部长已获任命。牛津搭配〔minister〕The new Defence Minister is Senator Robert Ray.新任国防部部长是参议员罗伯特·雷。柯林斯高阶〔move〕He was appointed Defense Minister when the new Administration moved in.新政府上台时他被任命为国防部长。 英汉大词典〔opposite number〕Relations between the Secretary of Defense and his opposite number in Britain were poor.国防部长与他的英国对等人物之间的关系很不好。麦克米伦高阶〔opposite number〕The French Defence Minister is to visit Japan later this month for talks with his Japanese opposite number.本月末法国国防部长将访问日本，与日本防卫大臣举行会谈。柯林斯高阶〔opposite number〕The French Defence Minister is to visit Japan later this month for talks with his Japanese opposite number.法国国防部长将于本月底访问日本, 并与日本防卫大臣举行会谈。外研社新世纪〔outgrowth〕The Internet itself is an outgrowth of a computer network in the US Defense Department.因特网本身是美国国防部计算机网络的产物。麦克米伦高阶〔pentagon〕The Pentagon is aiming to cut US forces by over 25 percent in the next five years.美国国防部计划在接下来的五年内裁军25%以上。剑桥高阶〔pick〕A dispute has broken out between the Defence Ministry and the Treasury over who should pick up the bill for Britain's recent military operations.国防部和财政部在谁该为英国近期的军事行动买单这一问题上起了争执。外研社新世纪〔portfolio〕He has held the defence portfolio since the election.自从当选以来他一直担任国防部长之职。外研社新世纪〔preference〕The Pentagon will give preference to companies which do business electronically.美国国防部将会优先考虑那些能够进行电子商务的公司。柯林斯高阶〔rehabilitate〕The Prime Minister seems to be trying to rehabilitate the former defence secretary.首相似乎在努力为前国防部长恢复名誉。朗文当代〔secondment〕He's on secondment to the Ministry of Defence.他被借调到国防部。外研社新世纪〔secrecy〕The Ministry of Defence must answer for its culture of secrecy.国防部必须承担保密职责。牛津搭配〔secretary〕Defense Secretary Caspar Weinberger.国防部长卡斯珀·温伯格柯林斯高阶〔security clearance〕Some defence jobs require security clearances that are only issued to native-born citizens.有些国防部门的工作要求申请人持有保安许可证，而这些许可证是只发给本国公民的。剑桥高阶〔stand by〕The Secretary of Defence has said that he would not stand by and let democracy be undermined.国防部长已经表示自己不会坐视民主遭到破坏。柯林斯高阶〔step ... up〕He has been stepped up to the Ministry of National Defense.他已被提升，到国防部去工作了。21世纪英汉〔step down〕Masoud was required to step down as defence minister.马苏德被要求从国防部长的职位上退下来。外研社新世纪〔succeed〕We have already succeeded in working out ground rules with the Department of Defence.我们已经成功地与国防部敲定了基本原则。外研社新世纪〔succeed〕We have already succeeded in working out ground rules with the Department of Defense.我们已经成功地与国防部敲定了基本原则。柯林斯高阶〔undertaking〕The MOD gave an undertaking to Saville that it had provided him with all relevant material.国防部向萨维尔保证已向他提供了所有相关的资料。外研社新世纪〔undertaking〕The MOD gave an undertaking to Saville that it had provided him with all relevant material.国防部向萨维尔保证已向他提供了所有相关的资料。柯林斯高阶〔upbeat〕The Defense Secretary gave an upbeat assessment of the war so far.国防部长对目前的战事给予了乐观的评价。外研社新世纪〔upbeat〕The Defense Secretary gave an upbeat assessment of the war so far.国防部长对目前的战事给予了乐观的评价。柯林斯高阶〔wrap up〕NATO defense ministers wrap up their meeting in Brussels today.北约各国国防部长今天圆满结束了在布鲁塞尔的会议。柯林斯高阶〔wrap up〕NATO defense ministers wrap up their meeting in Brussels today.北约国防部长会议今天在布鲁塞尔结束。外研社新世纪A defence spokesperson said that lifting the arms embargo would be a recipe for bloodshed in the warring country.国防部发言人说取消武器禁运是解决交战国家流血的办法。剑桥国际Gail has been cleared to work (=has satisfied the official conditions of working) at the Ministry of Defence.盖尔已被任命到国防部工作。剑桥国际He was a recipient of the Civilian Service Award for his work in restructuring the Defense Department's communications system.他因重建国防部通讯系统的工作而获得了“公民服务奖”。剑桥国际He was the then secretary of Defense. 他是当时的国防部长。译典通The Defence Ministry would have liked a government functionary to run the company after the founder's death.国防部很乐意有一名政府官员在这家公司的创建人死后来接管经营。剑桥国际The Ministry of Defence has the power of veto over all British arms exports.国防部有权否决所有英国武器出口。剑桥国际The Pentagon is aiming to cut US forces by over 25 per cent in the next five years.美国国防部准备在以后5 年里裁军25%以上。剑桥国际The defence minister has announced that the garrison is to be reinforced with another battalion of soldiers.国防部长宣布要再派一个营士兵去增援要塞。剑桥国际The official enquiry will probe into alleged corruption within the Defence Ministry.官方将深入调查国防部被指控的贪污问题。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。