| 单词 | 长达 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ADULT〕A full-grown blue whale may be up to 30 metres long. 一头成年的蓝鲸可能会长达30米。朗文写作活用〔DEVELOP〕The process of biological evolution has taken billions of years. 生物进化的过程长达数十亿年。朗文写作活用〔MEDICAL TREATMENT〕Don underwent months of physical therapy after the accident. 事故发生后，唐接受了长达几个月的物理治疗。朗文写作活用〔MONEY〕Cuba is emerging from five years of economic crisis. 古巴正在从长达五年的经济危机中复苏。朗文写作活用〔OBSESSION〕The killing was the result of Dougherty's four year fixation with a co-worker who would not date him. 多尔蒂对一名不愿和他约会的同事长达四年的迷恋是这宗谋杀案的起因。朗文写作活用〔SHORT〕Even after it had been cut, the film was still over three hours long. 这部电影即使删剪过之后仍长达三个多小时。朗文写作活用〔SLOW〕Because the cell destruction is gradual, a victim's pancreas can function normally for years. 因为细胞破坏是渐进的，所以患者的胰腺可以维持正常的生理机能长达数年。朗文写作活用〔anything〕You may have to wait anything up to six months for an appointment.你可能得等长达6个月的时间才能得到约见。麦克米伦高阶〔attachment〕Justice Fitzgerald included a 120-page discussion paper as an attachment to the annual report.在年度报告上，法官菲茨杰拉德附上了一篇长达120页的讨论稿。柯林斯高阶〔back ... up〕Traffic backed up for a mile.交通阻塞长达一英里。21世纪英汉〔backed up〕The traffic is backed up for six miles on the road to the coast.交通堵塞长达6英里，一直堵到海边。剑桥高阶〔bubble〕The talk bubbled for hours.谈话滔滔不绝长达数小时。英汉大词典〔cabinet〕The announcement came after a three-hour Cabinet meeting in Downing Street.在唐宁街进行了长达3个小时的内阁会议后发布了这份公告。柯林斯高阶〔cap〕The report caps a ten-year study of lung cancer among nonsmokers.这个报告圆满完成了对不吸烟人群患肺癌者的长达十年的研究。韦氏高阶〔chiton〕A tunic worn by men and women in ancient Greece.宽大长袍：古希腊男人和女人所穿的一种长达膝盖的短袖束腰外衣美国传统〔come to〕The two sides finally came to an agreement/understanding after many hours of discussion.经过长达数小时的讨论，双方终于达成协议/共识。韦氏高阶〔delay〕Airline travelers are experiencing delays of up to three hours.飞机乘客常碰上延误，有的长达三小时。韦氏高阶〔edition〕The occasion was a special hour-long edition of Meet the Press.这个场合是长达1小时的“会见新闻界”节目的特殊翻版。英汉大词典〔endure〕He endured solitude and torture for months at a time.他曾经忍受了长达数个月的孤独与折磨。麦克米伦高阶〔face〕If he is found guilty, he faces up to 12 years in jail.他要是被判有罪的话将面临长达 12 年的刑期。朗文当代〔gang-rape〕For five hours, the women were gang-raped.那些妇女被轮奸长达五个小时之久。外研社新世纪〔gunpoint〕The family were held at gunpoint for an hour while the men raided their house.长达一个小时的时间里，这一家人在枪口威胁下，眼睁睁地看着这伙人抢掠他们的家。剑桥高阶〔harness〕On Sunday the horses were harnessed to a heavy wagon for a daylong ride over the Border.星期天，马匹被套在一辆沉重的马车上，准备踏上长达一天的穿越边境之旅。柯林斯高阶〔hit list〕She was at the top of the terrorists' hit list for over two years.她被恐怖分子列为头号谋杀对象长达两年。牛津高阶〔hold sb/sth up〕Traffic was held up for several hours by the accident.那起事故造成了长达几个小时的交通堵塞。剑桥高阶〔immunity〕The vaccination gives you immunity against the disease for up to six months.注射这种疫苗会使你对这种疾病有长达6个月的免疫力。剑桥高阶〔increase〕The average increase in value last year was 4.3%.去年价值平均增长达 4.3%。牛津搭配〔incubate〕The virus can incubate for up to ten days after the initial infection.该病毒在最初感染后可潜伏长达十天。外研社新世纪〔inquisition〕I had to face a two-hour inquisition from my parents about where I'd been.我只得面对父母长达两小时的盘问，问我去了哪儿。朗文当代〔islander〕The islanders endured centuries of exploitation.岛上居民忍受了长达几个世纪的剥削。外研社新世纪〔labour〕His wife was in labour for six hours.他妻子的分娩长达6个小时。麦克米伦高阶〔labour〕She was in labour for ten hours.她分娩长达 10 个小时。牛津搭配〔lead time〕Lead times on new equipment orders can run as long as three years.新设备订单的备货时间可能长达3年。外研社新世纪〔length〕The snake usually reaches a length of 100 cm.蛇一般长达 100 厘米。牛津高阶〔lone〕A lone woman motorist waited for six hours for help yesterday because of a name mix-up.由于名字搞错了，一位独自开车的女子昨天等候救援的时间长达6小时。柯林斯高阶〔long〕Apparently the sessions are an hour long.显然这些会议都长达1个小时。剑桥高阶〔long〕The book is 300 pages long.这本书长达300页。韦氏高阶〔long〕The film is three hours long.这部电影长达3个小时。外研社新世纪〔marathon〕The election broadcast, a nine-hour marathon, lasts until seven o'clock in the morning.长达9个小时的马拉松式选举报道一直持续到早上7点。剑桥高阶〔margin〕These charges can carry prison terms of up to five years, though there's a wide margin of discretion.尽管量刑幅度很大，但是这些指控仍面临长达5年的刑期。柯林斯高阶〔maturity〕Maturities on these bonds can be as long as 10 years.这些公债的偿还期可能长达10年之久。韦氏高阶〔occupation〕Israel's 18-year occupation of southern Lebanon以色列在黎巴嫩南部长达18年的占领期外研社新世纪〔odyssey〕The march to Travnik was the final stretch of a 16-hour odyssey.去往特拉夫尼克的这段路是长达16小时艰辛旅行的最后一程。外研社新世纪〔odyssey〕The march to Travnik was the final stretch of a 16-hour odyssey.去特拉夫尼克的这段路是长达16小时艰险旅行的最后一程。柯林斯高阶〔oil slick〕The oil slick is now 35 miles long.浮油区域现长达35英里。外研社新世纪〔oil slick〕The oil slick is now 35 miles long.这层浮油现长达35英里。柯林斯高阶〔ovation〕The soloist got a ten-minute standing ovation(= in which people stand up from their seats).独奏演员受到了长达十分钟的起立鼓掌欢呼。牛津高阶〔peter out〕The six-month strike seemed to be petering out.长达6个月的罢工好像正逐渐平息。柯林斯高阶〔peter out〕The six-month strike seemed to be petering out.长达六个月的罢工似乎正逐渐停息。外研社新世纪〔reach to〕His trousers reach to his feet.他的裤子长达脚面。21世纪英汉〔reign〕She reigned over her kingdom for many decades.她统治王国长达几十年。韦氏高阶〔restlessly〕The shocking revelations of the 700-page report had caused him several restless nights.这篇长达700页的报告中披露的惊人信息使他几夜未眠。柯林斯高阶〔retailing〕She spent fourteen years in retailing.她从事零售业长达14年。柯林斯高阶〔ring tone〕They offer 70 hours' standby time, 2hr 50min talk time, and 15 ring tones.这些手机可待机70小时，通话时长达2小时50分钟，并提供15种铃音。柯林斯高阶〔rule〕For four centuries, he says, foreigners have ruled Angola.他说，外来者统治安哥拉的时间已长达4个世纪。柯林斯高阶〔running time〕The film has a running time of 125 minutes.这部电影放映时间长达125分钟。麦克米伦高阶〔run〕The book runs to 500 pages.这本书长达500页。英汉大词典〔run〕The foreword of the book runs for five pages.这本书的前言长达5页。英汉大词典〔run〕The interview transcripts run to over 120 pages.采访记录长达120多页。麦克米伦高阶〔run〕The treaty ran to 248 pages.条约长达 248 页。朗文当代〔screw〕For decades rich nations have been screwing money out of poor nations.富国压榨穷国长达数十载。柯林斯高阶〔service〕After the hour-long service, his body was taken to a cemetery in the south of the city.在长达一小时的悼念仪式结束后，他的遗体被抬到了城南的一所公墓。柯林斯高阶〔settlement〕They are not optimistic about a settlement of the eleven year conflict.他们不是很有信心能和平解决这场长达 11 年的纷争。柯林斯高阶〔shoreline〕Oil from the wrecked tanker polluted more than 40 miles of the Normandy shoreline.从失事油轮中溢出的石油使诺曼底海岸长达40多英里的区域受到了污染。剑桥高阶〔siege〕The seven-hour armed siege at the school ended peacefully.对这所学校长达 7 小时的武装封锁以和平方式结束。牛津搭配〔span〕His acting career spanned 55 years.他的演艺生涯长达 55 年。牛津高阶〔span〕His professional career spanned 16 years.他的职业生涯长达16年。外研社新世纪〔span〕Tennis has a history spanning several centuries.网球的历史长达几个世纪。剑桥高阶〔spot〕The book occupied the number-one bestseller spot for four months.这本书占据畅销书第一名的位置长达4个月。麦克米伦高阶〔stalemate〕Tomorrow's meeting between the two leaders is expected to break a diplomatic stalemate that has lasted for ten years.明天两位领导人之间的会面有望打破长达10年的外交僵局。剑桥高阶〔stretching〕The procession stretched for several miles.游行队伍长达数英里。柯林斯高阶〔submerged〕Some seals can stay submerged for an hour.一些海豹可以潜在水里长达一个小时。韦氏高阶〔talking head〕The debate was followed by hours of talking heads analyzing the candidates' performances.辩论之后是电视发言人对候选者的表现长达数小时的点评。韦氏高阶〔tie-up〕In some cities this morning, there were traffic tie-ups up to 40 miles long.今天早上，在有些城市汽车排起了长达 40 英里的长龙。柯林斯高阶〔tie-up〕In some cities this morning, there were traffic tie-ups up to 40 miles long.在某些城市, 今天上午出现了长达40英里的交通拥堵。外研社新世纪〔torch〕The gang worked for up to ten hours with acetylene torches to open the vault.那伙匪徒为打开金库用氧乙炔炬干了长达10个小时。柯林斯高阶〔twist〕The path twists and turns for over a mile.这条小路弯弯曲曲，长达1英里多。剑桥高阶〔unattractive〕I now faced the unattractive prospect of a 12-hour bus journey.现在我面对的是乏味的长达12个小时的汽车旅行。麦克米伦高阶〔unsupervised〕Each of the unsupervised visits may last up to 12 hours.每次无人督管的访问持续时间可长达12小时。外研社新世纪〔unwelcome〕We now faced the unwelcome prospect of a three-hour journey home.我们现在面临着长达3小时的痛苦归程。麦克米伦高阶〔up〕Children are forced to work up to 19 hours a day, 7 days a week in the factories.儿童在这些工厂里被迫每天工作长达19个小时，天天如此。麦克米伦高阶〔work〕The positive effect on businesses may take up to three years to work through.对各企业产生的积极影响可能要经过长达三年的时间才会显现出来。朗文当代A record of their relationship exists in a voluminous correspondence that lasted over 20 years.有关他们关系的记录记载在一大卷长达20多年的通信集里。剑桥国际After high school we bought a camper van and travelled cross-country for two months.高中毕业后，我们买了部露营车，横跨全国作了次长达两个月的旅行。剑桥国际An infomercial can last as long as half an hour and often resembles a quiz show.商业信息片可能长达半个小时，往往很像智力竞赛节目。剑桥国际For two hundred miles, the railway crosses a bare, empty plain.铁路穿过一片长达两百英里的荒芜空旷的平原。剑桥国际He subjected us to half an hour of impassioned declamation against the new motorway.他迫使我们倾听他那长达半小时的猛烈攻击新建的高速公路的发言。剑桥国际It took him only two months to write the thesis, but the gestation period was two years long. 他只花了两个月就写完论文，但孕育期却长达两年。译典通It's been number one in the charts for six weeks.它占据排行榜第一位长达六星期。剑桥国际My grandmother charred for the same family for thirty years.我的祖母给同一家庭做杂务活长达三十年。剑桥国际Negotiations are taking place aimed at ending the 10-year-old feud between the two countries.正在进行的协商旨在结束两国之间长达十年的不和。剑桥国际Over 6440 km in length, the Amazon constitutes the largest river in the world.亚马逊河长达6440多公里，被认为是世界上最大的河流。剑桥国际The River Nile is over 6 500 kilometres in extent (= length).尼罗河长达6 500多公里。剑桥国际The answering machine is able to store messages that are up to two minutes in length.答话机能够录存长达两分钟的信息。剑桥国际The biography covers a thespian career which spanned four decades.这本传记记述了长达四十年的戏剧生涯。剑桥国际The company put out a 26-page rebuttal of the claims.这家公司对索赔要求提出了长达 26 页的反驳材料。牛津商务The digital organizer can record up to 45 minutes of dictation.这电子记事簿可以记录长达 45 分钟的口述资料。牛津商务The election broadcast, a nine-hour marathon, lasts until seven o'clock in the morning.长达9小时的马拉松式的选举报道将持续到早晨7点。剑桥国际We held a week-long kaizen event to redesign the factory floor.为了重新设计工厂车间，我们开展了长达一周的改善活动。牛津商务We've been in a 25-year bull market.我们经历了长达 25 年的牛市。牛津商务 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。