| 单词 | 非法移民 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔HIDE〕Customs officials discovered several illegal immigrants stowed away at the front of the ship. 海关官员发现数名非法移民藏在船头。朗文写作活用〔ILLEGAL〕Large numbers of illegal immigrants crossed the border at night. 大量非法移民在夜里越过边境。朗文写作活用〔PRISON〕All the illegal immigrants were confined to a small island in the harbour. 所有的非法移民都被关在港口的一个小岛上。朗文写作活用〔amnesty〕Amnestied illegals benefit from affirmative action programme.获得大赦的非法移民从反歧视行动计划中受益。外研社新世纪〔amnesty〕Illegal immigrants who came into the country before 1982 were granted/given amnesty.*1982年以前进入该国的非法移民被赦免。韦氏高阶〔cover sth up〕The company tried to cover up its employment of illegal immigrants.这家公司企图掩盖其雇用非法移民的事实。剑桥高阶〔deem〕They were deemed to be illegal immigrants.他们被视为非法移民。朗文当代〔deport〕Thousands of illegal immigrants are caught and deported every year.每年都有数千名非法移民被捕并被驱逐出境。剑桥高阶〔firm〕The government has taken a firm line on illegal immigration.政府已对非法移民采取强硬政策。麦克米伦高阶〔illegal〕An illegal immigrant.非法移民美国传统〔illegal〕Illegals are still slipping through in unacceptable numbers.非法移民仍在潜入，数目让人不能接受。朗文当代〔immigrant〕Illegal immigrants are sent back across the border if they are caught.非法移民如果被抓住就会从边境被遣返。剑桥高阶〔immigrant〕There has been a rise in the number of illegal immigrants.非法移民人数上涨了。麦克米伦高阶〔immigration〕I think we need to discourage illegal immigration.我认为我们应该阻止非法移民入境。牛津搭配〔influx〕The country sealed its borders to prevent the influx of illegal immigrants.为了防止非法移民的涌入，该国封闭了边境。牛津搭配〔maid〕In California many illegal immigrants work as maids and gardeners.在加利福尼亚，许多非法移民当女佣、保姆和园丁。剑桥高阶〔manner〕She pleaded guilty to conspiring to harbour and transport illegal immigrants in a manner that led to their deaths.对于密谋窝藏并运送非法移民、致人死亡的罪行她供认不讳。外研社新世纪〔offer〕Some members of Congress offered a proposal to legalize certain illegal immigrants.一些国会议员提出一项让某些非法移民合法化的建议。外研社新世纪〔point〕Baja California is the crossing point for most illegal immigrants to the US.大多数非法移民到美国的人把下加利福尼亚作为一个过境点。牛津搭配〔racket〕The gang operated an illegal immigration racket.这伙人从事非法移民勾当。牛津搭配〔regularize〕Illegal immigrants were given the opportunity to regularize their position.非法移民得到了使其身分合法化的机会。牛津高阶〔regularize〕Under the program, illegal immigrants would be able to apply to regularize their status.根据这一计划，非法移民可以申请身份合法化。韦氏高阶〔rounded〕The novel gives a rounded picture of life as an illegal immigrant in the U.S.这部小说全面描述了一名非法移民在美国的生活状况。韦氏高阶〔sanctuary〕Illegal immigrants found/sought/took sanctuary in a local church.非法移民把当地的一座教堂当作避难所。剑桥高阶〔scrounge〕The whingeing illegal was disappointed when he found he could not scrounge off the state.发现自己不能向国家白要时, 那个絮絮叨叨抱怨的非法移民很失望。外研社新世纪〔smuggle〕Illegal immigrants are smuggled into the country by boat.非法移民被小船偷运进这个国家。朗文当代〔stem the tide〕Voters hope that the proposition will stem the tide of illegal immigration.选民们希望这项议案能够遏制非法移民潮。韦氏高阶〔stem〕Austria has sent three army battalions to its border with Hungary to stem the flow of illegal immigrants.奥地利已派出 3 个营的兵力去本国和匈牙利交界的边境地区阻止非法移民的流入。柯林斯高阶〔stem〕The measures are meant to stem the tide of illegal immigration.这些措施旨在遏制非法移民潮。朗文当代〔surrender〕Thousands of illegal immigrants in Japan have surrendered to police.日本成千上万的非法移民向警方自首。朗文当代〔swoop〕Police held 10 suspected illegal immigrants after a swoop on a German lorry.警察在对一辆德国货车进行突击搜查后扣留了10名疑似非法移民。外研社新世纪〔swoop〕Police held 10 suspected illegal immigrants after a swoop on a German lorry.警察对一辆德国卡车进行突击搜查后扣留了 10 名可疑的非法移民。柯林斯高阶〔twig〕Then I twigged that they were illegal immigrants.然后我突然意识到他们是非法移民。外研社新世纪〔twig〕Then I twigged that they were illegal immigrants.然后我突然意识到他们是非法移民。柯林斯高阶An indeterminate number of illegal immigrants have entered our country. 一群数量不明的非法移民已经进入我们国家。译典通Illegal immigrants are sent back across the border if they are caught.非法移民如果被抓住的话会被从边界遣返。剑桥国际In California many illegal immigrants work as maids, nannies and gardeners.加利福尼亚的许多非法移民都以女佣，保姆，园丁为职。剑桥国际The illegal immigrants found/sought/took sanctuary in a local church.非法移民把当地一座教堂作为避难所。剑桥国际The problem of illegal immigration is one that plagues many parts of Europe.非法移民是欧洲许多地方一个烦恼的问题。剑桥国际They argued that it was time the government did something to stem rising unemployment/illegal immigration.他们主张现在是政府采取措施来制止失业/非法移民人数上升的时候了。剑桥国际Thousands of illegal immigrants are caught and deported every year.每年有成千上万的非法移民被抓住并驱逐出境。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。