单词 | 雨停 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ABOVE〕Julian waited under an overhanging rock until the rain stopped. 朱莉安在一块悬伸的岩石下面等到雨停。朗文写作活用〔CONTINUE〕After a while the rain stopped, allowing the game to continue. 过了一会儿雨停了,比赛得以继续。朗文写作活用〔STOP〕Presently, the rain ceased and the sun came out. 此刻,雨停了,太阳出来了。朗文写作活用〔break〕We'll go for a walk if there's a break in the rain.雨停了我们就去散散步。朗文当代〔business as usual〕Much of the town lost electricity in the storm, but for people with generators it was business as usual.城里大部分地区都因暴风雨停电了,但是对有发电机的人来说一切照常。韦氏高阶〔call〕The referee was forced to call the game at half time owing to the rain.裁判员在上半场结束后被迫宣布比赛因雨停止。21世纪英汉〔calm〕The tempest calmed.暴风雨停息了。英汉大词典〔cloud〕It stopped raining and the sun poked through the clouds.雨停了,阳光透过云层照射出来。韦氏高阶〔come out〕The rain stopped and the sun/moon/stars came out as the clouds cleared away.雨停了,乌云散去后,太阳/月亮/星星出来了。韦氏高阶〔come〕The rain stopped and the sun came out.雨停后太阳出来了。牛津高阶〔drift〕The rain ceased and the clouds drifted away.雨停了,云散了。21世纪英汉〔dry up〕The sun had dried up the roads an hour after it stopped raining.雨停后一小时,太阳就把路面晒干了。韦氏高阶〔fortunate〕It was fortunate for us that the rain stopped.我们很幸运,雨停了。牛津搭配〔go riding〕We'll go riding after the rain stops.雨停之后我们要去骑马。韦氏高阶〔grey〕The rain stopped and the grey skies began to clear.雨停了,昏暗的天空开始放晴。麦克米伦高阶〔have to〕If you have to go, at least wait until the storm is over.如果你非走不可,最起码等暴风雨停了再走。韦氏高阶〔have〕Has the rain stopped? 雨停了吗?韦氏高阶〔hold off〕The rain held off.雨停了。外研社新世纪〔leave〕It had stopped raining, so we left off our raincoats.雨停了,因而我们脱了雨衣。英汉大词典〔let〕The rain let up.雨停下来了美国传统〔lie〕We'll have to lie off until the storm is over.在暴风雨停息之前,我们的船得避开海岸。英汉大词典〔lift〕The rain lifted for a few hours.雨停歇了几个小时。21世纪英汉〔lighten〕After the rain stopped, the sky lightened a little.雨停后, 天空变得亮了一些。外研社新世纪〔mercifully〕Mercifully, the rain has stopped.幸好雨停了。文馨英汉〔must〕If you must go, at least wait till the storm is over.如果你坚持要走,至少也要等到这场暴风雨停了再走。英汉大词典〔out〕The rain stopped and the sun came out (= appeared).雨停了,太阳出来了。剑桥高阶〔out〕The rain stopped and the sun came out.雨停了,太阳出来了。麦克米伦高阶〔part〕The rain stopped and the clouds parted.雨停了,云散了。韦氏高阶〔pass〕After a couple of hours the storm passed.几小时以后暴风雨停止了。朗文当代〔pass〕The rain passed off. 雨停了。英汉大词典〔play〕Rain stopped play after only an hour.才进行了一小时就因雨停赛。朗文当代〔play〕Rain stopped play.因雨停赛。牛津高阶〔puddle〕The road was shiny with puddles, but the rain was at an end.马路上到处是水洼,闪着光,不过雨停了。柯林斯高阶〔puddle〕The road was shiny with puddles, but the rain was at an end.马路上到处都是闪着亮光的水洼, 但雨停了。外研社新世纪〔rain out〕It has rained itself out. Let us continue our match.雨停了。让我们继续进行比赛。21世纪英汉〔rattle〕The West Indies had rattled up 411 for 5 when rain stopped play.比赛因雨停止时,西印度群岛队已经在 5 局里拿下了 411 分。朗文当代〔resume〕After the rain stopped, the teams resumed play.雨停后,球队重新开始比赛。韦氏高阶〔resume〕The game resumed after the rain stopped.雨停后比赛重新开始。韦氏高阶〔resumption〕The rain has stopped, but we're still waiting for the resumption of the game.雨停了,但我们仍在等待比赛重新开始。韦氏高阶〔see〕There, you see, the rain has stopped. 瞧,雨停了。英汉大词典〔shelter〕They sheltered in a cave while they waited for the storm to pass.他们躲在洞内等待暴风雨停息。韦氏高阶〔stay〕Stay until the rain has stopped.等雨停再走吧。剑桥高阶〔stop〕By midday the rain had stopped.中午时分,雨停了。朗文当代〔stop〕Has it stopped raining yet? 雨停了没有?牛津高阶〔stop〕It has stopped raining (NOT stopped from raining).雨停了。朗文当代〔stop〕The rain has stopped.雨停了。英汉大词典〔stop〕They were waiting for the rain to stop.他们在等雨停。外研社新世纪〔stop〕When the rain stops, I'm going out.雨停了我就出去。麦克米伦高阶〔storm〕We tried to find a safe place to wait out the storm.我们设法找个安全的地方等暴风雨停止。牛津搭配〔sun〕The rain has stopped and the sun is shining.雨停了,阳光灿烂。韦氏高阶〔time〕We'll have to bide our time until the rain stops.我们得等到雨停。牛津搭配〔until〕Let's wait until the rain stops.咱们等雨停了吧。牛津高阶〔wait〕We'll have to wait until it stops raining.我们不得不等到雨停。牛津搭配〔wait〕We're waiting for the rain to stop before we go out.我们要等到雨停了再出去。牛津高阶If you must go, at least wait till the rain stops. 如果你坚持要走,至少也要等雨停了再走。译典通It has stopped raining. 雨停了。译典通Stay until the rain has stopped.雨停了再走。剑桥国际The rain has stopped, so the game will go ahead after all (=despite problems or doubts).雨停了,因此比赛将依然进行。剑桥国际The rain left off at noon. 中午雨停了。译典通The rain stopped and I shut my umbrella. 雨停了,我收拢伞。译典通The rain stopped and the sky became iridescent with a rainbow. 雨停了,天空闪耀著彩虹的灿烂光辉。译典通The rain stopped and the sun came out (= appeared).雨停了,太阳出来了。剑桥国际We waited in the porch until it stopped raining. 我们在门廊等待直到雨停。译典通When the rain lets up we'll go for a walk.雨停后我们将去散步。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。