| 单词 | 雕刻 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DECORATE〕Nick examined the elaborate carvings on the tomb. 尼克仔细查看墓上那些精致的雕刻。朗文写作活用〔Florentine〕Often florentine Having or characterizing a dull chased or rubbed finish. Used of gold. 常作 florentine 佛罗伦萨式金制品：带有或以钝的雕刻或磨擦抛光为特征的。用于金制品美国传统〔Galatea〕A maiden who was originally a statue carved by Pygmalion and who was brought to life by Aphrodite in answer to the sculptor's pleas.加拉提亚：一位少女，起初是皮格马利翁雕刻的塑像，后来在雕刻家的请求下阿佛洛狄忒给予了她生命美国传统〔Lysippus〕Greek sculptor who was active during the reign of Alexander the Great. He created figures that were more lifelike than traditional forms.利西波斯：希腊雕刻家，活跃于亚历山大大帝在位时期。他创作的人物比传统的造型更具真实感美国传统〔NARROW〕The columns supporting the arch are tapered and beautifully carved. 拱门的撑柱上细下粗，雕刻精美。朗文写作活用〔Pygmalion〕A king of Cyprus who carved and then fell in love with a statue of a woman, which Aphrodite brought to life as Galatea.皮格马利翁：塞浦路斯国王，他雕刻一尊女人的雕像然后深深爱上了她，阿佛洛狄忒赋予她生命，名为加勒提阿美国传统〔altarpiece〕A piece of artwork, such as a painting or carving, that is placed above and behind an altar.圣坛装饰画，圣坛雕刻：一件艺术作品，如放在圣坛上面或背面的一幅画或一座雕刻美国传统〔boxwood〕Boxwood is used for making small carved objects and tool handles.黄杨木用于制作小型雕刻品和工具把手。剑桥高阶〔burin〕The style or technique of an engraver's work.雕刻风格：一种雕刻技艺或风格美国传统〔cartouche〕A structure or figure, often in the shape of an oval shield or oblong scroll, used as an architectural or graphic ornament or to bear a design or inscription.漩涡花饰：一种通常是椭圆形的盾状徽章或是长方形的漩涡装饰的结构或造型，用作建筑或雕刻的装饰物或带有一种设计图案或题字美国传统〔carven〕That has been wrought or decorated by carving.雕刻的：通过雕刻制成或装饰的美国传统〔carver〕The ivory industry employed about a thousand carvers.象牙业雇佣了大约1,000名雕刻师。外研社新世纪〔carve〕She carves figures from wood.她用木头雕刻人物。韦氏高阶〔carve〕This totem pole is carved from/out of a single tree trunk.这根图腾柱是由一整根树干雕刻而成的。剑桥高阶〔carve〕To engrave or cut figures as an art, a hobby, or a trade.雕塑：把雕刻塑像作为一种艺术、爱好或商业行为美国传统〔caryatid〕A supporting column sculptured in the form of a draped female figure.女像柱：一个雕刻成披着衣服的女子形象的支撑柱美国传统〔cast〕The sculptor cast his statue in bronze.雕刻家用青铜浇铸塑像。牛津同义词〔chaser〕One who decorates metal by engraving or embossing.雕刻工：通过镌刻或浮雕装饰金属的人美国传统〔chipped away at〕The sculptor chipped away at the stone/marble.雕刻家一点点地敲凿石头/大理石。韦氏高阶〔chip〕The sculptor chipped away/off bits of stone.雕刻家一点点地敲凿石料。韦氏高阶〔chisel〕A metal tool with a sharp beveled edge, used to cut and shape stone, wood, or metal.凿子：一种用来切削或雕刻石头、木头或金属的有锋利斜刃的金属工具美国传统〔commonly〕It was common practice for prisoners to carve objects from animal bones to pass the time.用动物骨头雕刻物品是犯人打发时间的一种常见做法。柯林斯高阶〔common〕It was common practice for prisoners to carve objects from animal bones to pass the time.犯人通常都会用动物骨头雕刻东西以打发时间。外研社新世纪〔conch〕The shell of one of these gastropod mollusks, used as an ornament, in making cameos, or as a horn.螺号：指这种腹足纲软体动物的贝壳，在雕刻中用来作装饰品或被用作号角美国传统〔craftsmanship〕The carving is a superb piece of craftsmanship.这件雕刻是出色的手工艺品。朗文当代〔cylinder〕Archaeology A cylindrical stone or clay object with an engraved design or inscription.【考古学】 雕纹圆柱物：带有雕刻的图案或者文字的圆柱形石头或者陶制物体美国传统〔date〕You cannot date the carving and it is difficult to date the stone itself.无法确定这一雕刻的年代，连石头本身的年代都难以判断。柯林斯高阶〔device〕A graphic symbol or motto, especially in heraldry.题铭：雕刻的符号或题词，尤指用在纹章图案中美国传统〔embellish〕The stern was embellished with carvings in red and blue.船尾饰有红色和蓝色的雕刻图案。柯林斯高阶〔embowed〕Bent or curved like a bow.弓形的：弯曲或雕刻成弓形美国传统〔enchase〕To decorate or ornament by inlaying or engraving.镂刻：用镶嵌或雕刻来装饰美化美国传统〔engraving〕A design or text engraved on a surface.雕刻样式：雕刻于表面之上的图案或文字美国传统〔engraving〕She studied engraving in an art class.她在艺术课上学习雕刻。韦氏高阶〔fabulous〕The door was carved with fabulous beasts.门上雕刻着寓言故事中的各种动物。外研社新世纪〔figure〕An illustration printed from an engraved plate or block.拓印的图形：印自被雕刻的盘子或木块表面的图形美国传统〔fineness〕Observe the fineness of the detail in the carving.观察这尊雕刻的细微之处。外研社新世纪〔foliation〕Decoration with sculpted or painted foliage.花叶形装饰：带有雕刻或绘制的叶子的装饰物美国传统〔gadroon〕Architecture A band of convex molding carved with ornamental beading or reeding.【建筑学】 刻纹圆线脚装饰：在圆线脚上加以雕刻小凸嵌线装饰或芦苇形线脚装饰而形成的装绵样式美国传统〔glyptics〕The art of engraving or carving, especially on precious stones; glyptography.宝石雕刻术：雕刻艺术，尤指宝石雕刻术；雕版术美国传统〔glyptic〕Of or relating to engraving or carving, especially on precious stones.雕刻的：雕刻的，关于雕刻的，尤指在名贵的石头上美国传统〔glyptography〕The art or process of carving or engraving on precious stones.宝石雕刻术：宝石雕刻术或宝石雕刻制作过程美国传统〔graphic arts〕The fine or applied visual arts and associated techniques in which images are produced from blocks, plates, or type, as in engraving and lithography.版画：精美的或应用的视觉艺术及与其相联系的技术，其中图象由印版、铅版或印模制得，如在雕刻和石版印刷术中那样美国传统〔grave〕To sculpt or carve; engrave.雕塑或雕刻；雕刻美国传统〔incise〕The clay is incised to create a design.陶土被雕刻成一个图案。韦氏高阶〔index〕Painters and sculptors are indexed separately.画家和雕刻家被分开编入索引。外研社新世纪〔jade〕Either of two distinct minerals, nephrite and jadeite, that are generally pale green or white and are used mainly as gemstones or in carving.玉石：两种主要用作装饰或用于雕刻的淡绿色或白色矿石（软玉和硬玉）之一美国传统〔kachina〕A carved doll in the costume of a particular spirit, usually presented as a gift to a child.雕成克奇纳神的小木偶：穿着克奇纳神服装的雕刻出来的木偶，通常当作给儿童的礼物美国传统〔lapidary〕One who cuts, polishes, or engraves gems.玉石匠：开凿、磨光或雕刻玉石的人美国传统〔lettering〕Letters inscribed, as on a sign.雕刻字，手写字，印刷字：刻印的字，如标牌上的美国传统〔like〕His latest sculpture is an object of beauty, a masterpiece if you like.他最新的雕刻作品体现了美，可以说是个杰作。麦克米伦高阶〔line〕To mark, incise, or cover with a line or lines.画线：用线标记、雕刻或画线于美国传统〔lunette〕A crescent-shaped or semicircular space, usually over a door or window, that may contain another window, a sculpture, or a mural.弦月窗：通常在门或窗上的新月形或半圆形空间，它可包含另外一个窗、雕刻或壁饰美国传统〔marshal〕The parade's grand marshal carried an elaborately carved staff.游行队伍的领队手持一根雕刻精美的指挥杖。剑桥高阶〔match〕No one could match the skill of the unknown carver.没有哪个人的技艺能比得上那位不出名的雕刻家。21世纪英汉〔model〕Sometimes she carved wood and sometimes stone; sometimes she modelled clay.她有时雕刻木头, 有时雕刻石头, 有时用黏土做泥塑。外研社新世纪〔movement〕The suggestion or illusion of motion in a painting, sculpture, or design.动态感：在绘画、雕刻和设计中动态的体现或感觉美国传统〔niello〕Any of several black metallic alloys of sulfur with copper, silver, or lead, used to fill an incised design on the surface of another metal.黑银镶嵌：由硫和铜、银或铅构成的深墨色合金，用来注入另一金属表面所雕刻的花纹图案中美国传统〔ornately〕Eventually they reached a pair of ornately carved doors.他们最终来到一扇雕刻精美的对开门前。柯林斯高阶〔or〕Gold, represented in heraldic engraving by a white field sprinkled with small dots.纹金：在纹章雕刻中用小圆点点缀的白色区域表示的金美国传统〔overlay〕The tiny carvings were overlaid with silver.这些尺寸极小的雕刻品上贴了一层银。剑桥高阶〔piece〕He replaced the stolen carvings with less valuable pieces.他用价值较低的赝品来替代被盗的几件雕刻品。外研社新世纪〔polyptych〕A work consisting of four or more painted or carved panels that are hinged together.多联画屏：由联在一起的四幅或更多的彩绘或雕刻的画屏构成的作品美国传统〔preservation〕The carvings are in a poor state of preservation.这些雕刻作品的保存情况极差。麦克米伦高阶〔print〕A fabric or garment with a dyed pattern that has been pressed onto it, usually by engraved rollers.压印，印染：带有通常是由雕刻过的滚圈压制而成的图案的布或服装美国传统〔proficiency〕He taught himself to carve to a high degree of proficiency.他自学雕刻，达到了很高的水平。牛津搭配〔relief〕The scene has been carved in high relief.这一布景是采用高浮雕手法雕刻而成的。牛津搭配〔represent〕The carvings represent a hunting scene.这些雕刻作品描绘了一幅狩猎的场面。牛津高阶〔rich〕The temple is noted for its rich carvings.这座庙因其丰富多姿的雕刻而闻名。剑桥高阶〔rocker〕A small curved blade with a toothed edge used in mezzotint engraving to roughen the surface of the metal plate.锯齿形篦板：一种用于金属板印刷雕刻术中打毛金属板面的带齿形刃的小弯刀美国传统〔rococo〕The chairs are carved in a rococo style.这些椅子的雕刻是洛可可风格的。韦氏高阶〔rough out〕The carver roughed out the supporters and mantling before touching the scroll.雕刻师在动手刻出涡卷形装饰之前先雕刻出纹章中持盾牌的人形和盾环垂饰的大致模样。外研社新世纪〔sarcophagus〕A stone coffin, often inscribed or decorated with sculpture.石棺：石制棺材，常用凹凸纹来雕刻或装饰美国传统〔sculpture〕A work of art created by sculpture.雕刻品：雕刻创造出的艺术品美国传统〔sculpture〕The art or practice of shaping figures or designs in the round or in relief, as by chiseling marble, modeling clay, or casting in metal.雕刻（术）：塑造出圆形或浮雕的图形或图样的艺术或行为，如通过雕刻大理石、模制泥土或者铸造金属美国传统〔sculpture〕To make sculptures or a sculpture.雕刻美国传统〔sculpt〕The figures were sculpted from wood.这些人像是用木头雕刻的。韦氏高阶〔sculpt〕To sculpture (an object).雕刻：雕刻（物体）美国传统〔skill〕The carving shows remarkable technical skill.这件雕刻品显示出非凡的技术熟巧。英汉大词典〔snick〕A cut made by snicking.刻痕：由于雕刻而产生的切口美国传统〔socle〕A plain square block higher than a plinth, serving as a pedestal for sculpture, a vase, or a column.台石：作为雕刻、花瓶或柱子基座，比柱基稍高的没有装饰的方形石块美国传统〔style〕An implement used for etching or engraving.雕刻刀，刀笔美国传统〔themselves〕The carvings are works of art in themselves, even disregarding their religious significance.这些雕刻即使不考虑其宗教含义，本身也是艺术品。朗文当代〔touch〕This type of engraving requires a delicate touch.这种雕刻要求手法轻巧。牛津高阶〔triptych〕A work consisting of three painted or carved panels that are hinged together.三幅相联的图画或雕刻画：通常描或刻在三块画板上，用绞链联结的作品美国传统〔visual art〕Art work, such as painting, photography, or sculpture, that appeals primarily to the visual sense and typically exists in permanent form.视觉艺术：主要吸引视觉的艺术作品，如绘画、摄影或雕刻，一般以永久形式存在美国传统〔wood〕The direction of the wood grain influences the composition of the carving.木头纹路的方向影响雕刻的构造。牛津搭配〔zincography〕The process of engraving zinc printing plates.制锌版术：雕刻锌印刷版的过程美国传统Before Hallowe'en, the children carved a pumpkin into a frightening mask.在万圣节前，孩子们将南瓜雕刻成可怕的面具。剑桥国际Boxwood is used for making small carved objects and tool handles.黄杨木被用来制作小型雕刻和工具的把柄。剑桥国际Her sculptures will be on show at the museum until the end of the month.她的雕刻将在博物馆中展出至月底。剑桥国际The desk was ornamented with many carvings. 这桌子装饰有很多雕刻物。译典通The front of the church has some beautifully carved 17th century stonework.这教堂的前部有一些经过精美雕刻的17世纪的石造部分。剑桥国际The huge heads on Easter Island were carved from local stone.复活节岛上的巨型头像是由当地的石头雕刻而成。剑桥国际The monument was engraved with the names of the 58,000 American military personnel who died in Vietnam.纪念碑上雕刻着美国在越南丧生的58,000个军事人员的姓名。剑桥国际The names of the dead were carved in a roll of honour on the church wall.死者的名字被雕刻在教堂墙上的荣誉名册中。剑桥国际The stone gateway bears bas-relief depictions of Egyptian archers and their chariots.石门的浅浮雕上雕刻着埃及弓箭手和他们的战车。剑桥国际The temple dates from the 8th century and is noted for its rich carvings.这一寺院从8世纪开始就有了，并以其精致华丽的雕刻而闻名。剑桥国际This carving is believed to be the only existent image of Saint Frideswide.这个雕刻被认为是唯一存在的圣弗莱兹韦德像。剑桥国际This totem pole is carved from/out of a single tree trunk.这个图腾柱是由一棵树干雕刻而成。剑桥国际Thou shalt not make unto thee any graven image(Bible Ten Commandments, Exodus 20. 4) 不可为自己雕刻偶像(《圣经·出埃及记》十诫)剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。