| 单词 | 隔壁 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CONTINUE〕My next-door neighbor's dog barks continually, day and night. 我隔壁邻居的狗日夜吠个不停。朗文写作活用〔HOLE〕Troy looked through a hole in the fence at the garden next door. 特洛伊从篱笆上的一个洞看隔壁的花园。朗文写作活用〔LOOK〕Julie must have heard you talking about her, because she was looking daggers at you from the next table. 朱莉肯定听到你在说她了，因为她从隔壁的桌子气愤地看着你。朗文写作活用〔LOOK〕When I heard the noise in the next room, I couldn't resist having a peek. 我听到隔壁房间的声音，忍不住偷看了一下。朗文写作活用〔NEAR〕The people in the next apartment were making a lot of noise. 隔壁那套公寓里的人发出很多噪音。朗文写作活用〔NEXT TO〕The primary school is next to the town hall. 这所小学在市政厅的隔壁。朗文写作活用〔NEXT TO〕Why don't we meet at that little French bistro next door to the theater? 我们就在剧院隔壁的那家法国小餐厅里碰面吧。朗文写作活用〔ONLY〕This class is just for beginners. Why don't you try the class next door? 这个班只为初学者而设，你为什么不到隔壁班去看看呢？朗文写作活用〔SEE〕I could just make out Murphy in the bed next to mine. 我只能勉强看到墨菲躺在我隔壁的那张床上。朗文写作活用〔USE〕The office next door is free if you need somewhere to work. 如果你需要找个地方工作，隔壁的办公室没有人用。朗文写作活用〔WALK〕The walls are so thin we can hear the man next door clumping about all day. 墙很薄，我们都能听见隔壁那个男人整天在走来走去，脚步很重。朗文写作活用〔adjacent〕He sat in an adjacent room and waited.他坐在隔壁房间里等着。外研社新世纪〔always〕That woman next door's always complaining.隔壁的那个女人老是发牢骚。朗文当代〔bawl〕A child was bawling in the next room.隔壁有个孩子在大声哭闹。牛津高阶〔bounce〕The light will bounce off the mirror and shine into the next room.光线可通过镜子反射，照进隔壁房间。韦氏高阶〔cackle〕I could hear my aunts cackling in the next room.我可以听见姑妈们在隔壁房间咯咯大笑。韦氏高阶〔catty-corner〕Our offices are next to the bank and catty-corner from McDonald's restaurant.我们的办公室在银行隔壁，麦当劳斜对面。剑桥高阶〔champagne〕We heard the sound of popping champagne corks next door.我们听到隔壁砰砰开香槟酒的声音。牛津搭配〔clutter〕I could hear Chrissie cluttering away in the next room.我能听到克丽茜在隔壁房间喋喋不休。外研社新世纪〔coincidentally〕Coincidentally, she lives next door to my mother.很巧，她就住在我母亲家隔壁。麦克米伦高阶〔come〕They had a party next door—we heard people coming and going all night.他们在隔壁聚会，我们整夜都听见有人来来往往的声音。牛津高阶〔couple〕An elderly couple live (US lives) next door.一对老夫妻住在隔壁。剑桥高阶〔crying〕She could hear crying coming from the next room.她能听见隔壁房间传来的哭泣声。剑桥高阶〔cry〕I could hear someone crying in the next room.我能听见隔壁房间有人在哭。剑桥高阶〔drive sb potty〕The noise from our next-door neighbours is driving us potty.我们隔壁邻居家传出来的噪声使我们很烦恼。剑桥高阶〔eye〕He has his eye on the bigger apartment next door.他看中了隔壁那套更大的公寓。朗文当代〔flat〕They live in the next flat.他们住在隔壁公寓。牛津搭配〔friend〕She's made friends with the little girl who lives next door.她和隔壁的小女孩交上了朋友。牛津搭配〔funny〕I think there's something funny going on next door.我认为隔壁房间里正在进行一些见不得人的勾当。剑桥高阶〔gone〕Kate's really gone on that boy next door.凯特非常迷恋隔壁的那个男孩。朗文当代〔go〕There was a blazing row going off next door.隔壁正吵得很凶。朗文当代〔grow〕I grew a little afraid of the guy next door.我开始有些害怕隔壁的那个家伙。柯林斯高阶〔hammering〕We could hear a loud hammering from next door.我们能听见隔壁传来的重重敲击声。韦氏高阶〔inquire〕Please inquire at the next door.请问隔壁那家。英汉大词典〔issue〕A sound of laughter issued from the adjoining room.从隔壁房间里传出一阵笑声。21世纪英汉〔keep up〕The noise from next door kept us up.隔壁的噪音吵得我们睡不着。外研社新世纪〔limber up〕Next door, 200 girls are limbering up for their ballet exams.隔壁屋里，200名女孩正在为她们的芭蕾考试做热身。柯林斯高阶〔movement〕I heard movement in the next room.我听见隔壁房间里有动静。英汉大词典〔muffled〕I could hear muffled voices in the next room.我听到隔壁房间有低沉的说话声。朗文当代〔muffle〕I could hear their muffled voices from the next room.我能听见他们在隔壁低声说话。韦氏高阶〔music〕The music was coming from next door.音乐声是从隔壁传来的。牛津搭配〔mysterious〕A mysterious young woman is living next door.一位神秘的年轻女子住在隔壁。牛津高阶〔neighbour〕Have you met Pat, my next-door neighbour? 你见过我隔壁的邻居帕特了吗？剑桥高阶〔neighbour〕Our next-door neighbours (=the people who live in the house next to us) say they'll look after our cat for us while we're away.我们隔壁的邻居说我们不在时，他们会照顾我们的猫。朗文当代〔neighbour〕Our next-door neighbours are very noisy.我们隔壁的邻居非常吵。牛津高阶〔next door〕Have you seen next door's new car? 你看到隔壁邻居的新车了吗？朗文当代〔next door〕I went next door to the bathroom.我走进了隔壁的浴室。外研社新世纪〔next door〕The next-door flat is vacant.隔壁的公寓是空着的。外研社新世纪〔next door〕They live next door to us.他们住在我们隔壁。外研社新世纪〔next door〕They live next door.他们住在隔壁。外研社新世纪〔next-door〕They are our next-door neighbors.他们是我们隔壁的邻居。文馨英汉〔next〕There's a garden next to the house.房子隔壁有一座花园。文馨英汉〔off〕You could borrow a ladder off the people next door.你可以向隔壁邻居借个梯子。麦克米伦高阶〔old boy〕The old boy next door has died.隔壁的老头去世了。牛津高阶〔peal out〕His voice pealed out from the next room.隔壁传来了他的洪亮的声音。21世纪英汉〔perhaps〕Perhaps she's next door.她也许在隔壁。朗文当代〔play〕My daughter used to play with the kids next door.我女儿过去常跟隔壁的孩子们玩。剑桥高阶〔racket〕My dream was interrupted by the most awful racket coming through the walls.我的睡梦被隔壁极为恼人的吵闹声给搅了。柯林斯高阶〔raise〕I could hear raised voices in the next room.我听到隔壁房间有人在大声嚷嚷。朗文当代〔room〕I could hear the TV from the next room.我能听到隔壁房间传来的电视声。韦氏高阶〔sound〕There were strange sounds coming from the next room.隔壁房间传来奇怪的声音。朗文当代〔spray〕I caught the kids next door spraying my dog with cold water! 我当场捉到隔壁的孩子用冷水喷我的狗。麦克米伦高阶〔strangled〕There was a strangled cry from the other room.隔壁传来一声哽咽。牛津高阶〔stroke〕He was put off his stroke by the arguing in the next room.他被隔壁房间的争吵分了心。麦克米伦高阶〔tea〕I decided to treat myself to a cream tea in the tea room next door.我决定到隔壁的茶室给自己要一份奶油茶点。牛津搭配〔that〕We haven't met the people that live next door.我们没碰上过住在隔壁的邻居。麦克米伦高阶〔touch〕Their house burned to the ground, but the house next door wasn't touched by the fire.他们的房子被大火夷为平地，但隔壁的房子却没有损坏。韦氏高阶〔trouble〕The girl next door is in trouble.隔壁的姑娘未婚先孕了。英汉大词典〔trouble〕The old lady next door was telling me all her troubles.隔壁老太在向我诉说她的种种不幸。英汉大词典〔twitch〕They saw the curtains twitch in the house next door.他们看到隔壁房子的窗帘猛地扯了一下。外研社新世纪〔unfathomable〕For some unfathomable reason they built the toilet next to the kitchen.不知道为什么，他们把卫生间建在了厨房隔壁。剑桥高阶〔upset〕Keep the volume down－we don't want to upset the people next door! 把音量放小点儿，我们不想惹隔壁的人心烦！牛津搭配〔voice〕We heard voices coming from the next room.我们听到隔壁房间传来的说话声。韦氏高阶〔who〕Her uncle, who she's very fond of, lives next door.她非常喜欢的那个叔叔就住在她隔壁。韦氏高阶〔wretch〕Who trampled on my flowers? I bet it was those two little wretches who live next door.谁踩了我的花？我敢肯定是住在隔壁的那两个小坏蛋。剑桥高阶A Russian couple have just moved in next door.一对俄罗斯夫妻刚搬到隔壁。剑桥国际A dim sound came from the next room. 从隔壁房间隐约传来声音。译典通A strange noise issues from the next room. 隔壁房间里传出奇怪的响声。译典通An elderly couple live next door and they always complain about the noise when we have a party.一对老夫妻住在我隔壁，他们一直抱怨我们举行晚会时发出的噪音。剑桥国际Drop your voices (= Speak more quietly)--she's in next room! 轻点儿----她就在隔壁房间！剑桥国际Her next-door neighbour was a plump jolly woman who was always smiling and laughing.她的隔壁邻居是个胖乎乎、总是笑呵呵的快活女人。剑桥国际I could hear diffuse murmuring coming from the next room.我能听到隔壁房间里传来四散的低语。剑桥国际I could hear her tapping away (= repeatedly) on her computer next door.我听到她一直在隔壁敲击计算机键盘。剑桥国际I could hear muffled voices next door but couldn't make out any words.我听到隔壁有人低声说话，可听不出他们说的什么。剑桥国际I could hear someone crying in the next room.我能听到隔壁房间里有人在哭。剑桥国际I didn't get a wink of sleep last night with that party going on next door.昨晚隔壁一直在聚会，搞得我整夜没合眼。剑桥国际Margot and Mike are our next-door neighbours.玛戈特和迈克是我们的隔壁邻居。剑桥国际Next door's dog has messed (= left its excrement) on our steps again! 隔壁家的狗又在我们的楼梯上拉屎了。剑桥国际Raucous laughter came from the next room.隔壁房间传来粗嘎的笑声。剑桥国际Sam only lives a few doors (away/up/down) from us.萨姆的住处就在我们隔壁几家。剑桥国际The little blighters next door have trampled all over my flowers again.隔壁那些讨厌鬼又把我的花全部践踏了。剑桥国际The next-door neighbors are amiable people. 隔壁邻居们都是和蔼可亲的人。译典通The sudden noise from the next room interrupted my train of thought. 从隔壁房间突然传来的闹声打断了我的思路。译典通The walls in this apartment are so thin you can hear just about every word the neighbours say.这公寓的墙壁很薄，隔壁邻居说的话句句都可以听得到。剑桥国际The young men in the next room made such a racket last night. 昨天夜里隔壁房间的那些年轻人大吵大嚷。译典通There was a real rumpus (going on) in the house next door last night.昨晚隔壁的房子里吵得很凶。剑桥国际There's a narrow alley which divides our house from the one next door.一条窄窄的小巷将我们家与隔壁人家分开。剑桥国际They were wakened by cries of‘Fire!’from the next room.他们被隔壁房间里传来的“着火了”的叫声惊醒了。剑桥国际Those pesky kids from next door have let down my car tyres again! 隔壁那些讨厌的孩子又把我汽车的轮胎的气放了。剑桥国际We heard a bump (= the sound of something falling to the ground) from the next room.我们听见从隔壁传来东西落地的声音。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。