| 单词 | 降级 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔IMPORTANT〕Our team were relegated to a minor league. 我们队降级了。朗文写作活用〔break〕To reduce in rank; demote.使降职；使…降级美国传统〔bust〕He was busted to private.他被降级为兵。文馨英汉〔candidate〕I think Birmingham City are prime candidates for relegation next season.我认为下个赛季伯明翰城队最有可能降级。柯林斯高阶〔candidate〕I think Birmingham City are prime candidates for relegation next season.我认为伯明翰城队是下赛季最有可能降级的球队。外研社新世纪〔candidate〕Our team is a prime candidate for relegation this year.今年我们队最有可能降级。牛津高阶〔comedown〕The prospect of relegation is a comedown for a club that finished second two seasons ago.一家两个赛季前曾排名第二的俱乐部竟然有降级之虞, 真是太落魄了。外研社新世纪〔comedown〕The prospect of relegation is a comedown for a club that finished second two seasons ago.对于两个赛季前排名第二的俱乐部来说，竟然有降级之虞真是太落魄了。柯林斯高阶〔deattribution〕A downgrading in the attribution of a work of art.降属：作品在等级上的降级美国传统〔degradation〕Computer Science The state in which a computer operates when some of its memory or peripherals are not available.【计算机科学】 降级：计算机在其储存器或周边设备不能使用时继续运转的状态美国传统〔degradation〕The act or process of degrading.降级，降等：降低或下降的过程美国传统〔degrade for〕He was degraded for being drunk.他因酗酒而受到降级处分。21世纪英汉〔degrade for〕The major was degraded for disobeying orders.少校因不服从命令而被降级。21世纪英汉〔degrade from〕He was degraded from office for his dereliction of duty.他因渎职而受到降级处分。21世纪英汉〔degraded〕Reduced in rank, dignity, or esteem.被降级的：降级的、丢脸的或降低尊严的美国传统〔degrade〕To reduce in grade, rank, or status; demote.使降级，使降等：在级别或地位上降低；使降级美国传统〔demote〕He is seeking redress for what he alleges was an unfair demotion.他要求纠正他所声称的不公正的降级这一错误。柯林斯高阶〔demote〕If they prove ineffective they should be demoted or asked to retire.如果事实证明他们已无力胜任，应该将他们降级或让他们退休。柯林斯高阶〔demote〕Teachers can choose to demote a student to a lower grade.老师可以选择让学生降级。韦氏高阶〔demote〕The club was demoted at the end of last season.上个赛季末该俱乐部被降级了。柯林斯高阶〔demote〕The club was demoted at the end of last season.这个俱乐部上一赛季末降级了。外研社新世纪〔demote〕The team now almost certainly faces demotion.这支球队目前几乎肯定要面临降级的命运。柯林斯高阶〔demote〕To reduce in grade, rank, or status.降级：降低等级、级别或地位美国传统〔demotion〕The team now almost certainly faces demotion.这支球队降级现在基本已成定局。外研社新世纪〔disrate〕The chief mate was disrated for drunkenness.大副因酗酒被降级。英汉大词典〔disrate〕To reduce in rank or rating; demote.使降级：降低级别或降级；使人降级美国传统〔disseat〕To unseat.从马上摔下，降级，撤职美国传统〔division〕Villa had just been relegated from the First Division.维拉队刚刚从甲级联赛降级了。外研社新世纪〔division〕Villa had just been relegated from the First Division.维拉队刚刚从甲级联赛中降级。柯林斯高阶〔downgrade〕His superiors suspended him, and then downgraded him.上级停了他的职, 之后又把他降级。外研社新世纪〔downgrade〕The restaurant was downgraded from three to two stars.那家饭店从三星降级到了二星。韦氏高阶〔fodder〕Chelsea beat relegation fodder Norwich City 3-1.切尔西以3：1的比分击败了降级热门诺维奇队。外研社新世纪〔f〕F A failing grade in schoolwork. F 学业中的降级美国传统〔go down〕At the end of the season, the three teams at the bottom go down.赛季结束时，有三支球队降级。剑桥高阶〔go down〕Only two go down at the end of this season.本赛季末只有两支队伍降级。柯林斯高阶〔go〕United went down to the second division.联队降级为乙级队。朗文当代〔kick〕Fred was kicked downstairs to a job in a small city.弗雷德被降级到一个小城市供职。 英汉大词典〔much〕He has spent 19 million pounds, lost three cup finals and been relegated. So much for money.他已花了1,900万英镑，输掉了三场杯赛决赛，球队也降级了。钱也不是万能的。柯林斯高阶〔parachute payments〕Parachute payments were introduced to help relegated clubs absorb the huge losses in revenue that accompany dropping out of the Premier League. 引进降级付费的原因是为了帮助那些因为降级而在财政收入上遭到巨大损失的俱乐部。剑桥高阶〔plunge〕Portsmouth were plunged back into relegation.朴次茅斯队再次跌入降级困境。外研社新世纪〔promote〕One club is relegated and one promoted each season.每个赛季都有一个俱乐部降级, 一个俱乐部晋级。外研社新世纪〔reduce〕They wanted the army reduced to a police force.他们想把这支队伍降级为一支警察部队。柯林斯高阶〔relegate〕Everton have only been relegated twice in their history.历史上埃弗顿队只遭遇过两次降级。外研社新世纪〔relegate〕If Leigh lose, they'll be relegated.如果利失球，他们将会降级。柯林斯高阶〔relegate〕If Southampton lose again they may be relegated from the Premier League to the First Division.如果南安普敦队再输掉比赛的话，就要从英超降级到英甲了。剑桥高阶〔relegate〕She was then relegated to the role of assistant.随后她被降级做助手了。牛津高阶〔relegate〕To assign to an obscure place, position, or condition.把…降级：把…指派到一个微贱的地方，地位或状况美国传统〔relegation〕Southampton face relegation if they lose again.如果南安普敦队再输掉比赛的话，就要面临降级的命运。剑桥高阶〔result〕If we don't get a result tonight we'll be put down into a lower division.今晚的比赛如果打不赢,我们球队就要降级了。英汉大词典〔sideways〕He would be moved sideways, rather than demoted.他会被平级调动而不是降级。柯林斯高阶〔sideways〕He would be moved sideways, rather than demoted.他是平级调动, 不是降级。外研社新世纪〔stay up〕I think all the newly-promoted clubs have a great chance of staying up this season.我认为，所有新进升级的球队这个赛季都有很大机会不被降级。剑桥高阶〔stop〕My nearest bus stop has been downgraded to a request stop.离我最近的公交车站已经降级成了招呼站。牛津搭配〔unseat〕To dislodge from a location or position, especially to remove from office.降级，撤职：把…从一个地位或位置上移开，尤其指把…从职务上撤下来美国传统〔yo-yo club〕West Brom were something of a yo-yo side, winning promotion one season only to be relegated the next. 西布朗队有些像个悠悠俱乐部，在一个赛季刚刚升级了，结果下一个赛季又被降级。剑桥高阶〔zone〕The team finds itself in the relegation zone after a run of poor results.接连赛绩不佳之后，这个队发现他们落入了降级区。牛津搭配Arsenal face relegation if they lose again.阿森纳队要是再输的话便面临降级。剑桥国际Deutsche Bank downgraded the stock from ‘hold’ to ‘sell’.德意志银行将这股票从“持有”降级为“出售” 。牛津商务He might have to resign or he might be demoted, but either way, his career is effectively over.他也许不得不辞职或被降级，但不管怎样，他的事业实际上结束了。剑桥国际He was degraded for disobeying orders. 他因不服从命令而受到降级处分。译典通Merrill Lynch cut its recommendation on the stock from ‘buy’ to ‘neutral’.美林证券将其对这支股票的推荐意见从“买入”降级为“中性”。牛津商务The airline has been demoted from the FTSE 100 Index.这航空公司已经从《金融时报》 100 指数中降级。牛津商务The company faces a demotion from the index following the drop in its share price.随着股价下跌，这公司面临着从股票指数中降级的风险。牛津商务The ratings agencies say the AAA ratings of the insurance company are not likely to be downgraded.信用评级机构表示这家保险公司的 AAA 级不可能被降级。牛津商务The threat of relegation has hung over Everton all season.整个赛季埃弗顿队一直受到降级的威胁。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。