| 单词 | 长裙 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FASHIONABLE/NOT FASHIONABLE〕Long skirts are in at the moment. 长裙目前很流行。朗文写作活用〔affair〕She wore a long black velvet affair.她身穿一件那种黑色天鹅绒的长裙。剑桥高阶〔bag up〕So Sarah bagged up her old woollies and frocks and sent a parcel off to Jane.所以萨拉把她旧的毛衣和长裙打包寄给了简。柯林斯高阶〔be becoming〕That long skirt is very becoming to her.她穿那条长裙子挺合适。21世纪英汉〔beaded〕She wore an elaborately beaded 20s-style dress.她穿着一件上世纪20年代流行的那种有精美小珠作装饰的长裙。剑桥高阶〔bedrabble〕She bedrabbled her long skirt.她把她的长裙子弄得又湿又脏。21世纪英汉〔big〕She thinks longer skirts will be big this year.她认为今年会流行中长裙。韦氏高阶〔billow〕Her long skirt billowed in the breeze.她的长裙在微风中飘动。朗文当代〔camouflage〕Her size was camouflaged by the long loose dress she wore.她穿的那件宽松长裙遮掩了她身材的大小。牛津高阶〔catch at〕The heather caught at her long skirt as she passed.她走过的时候石南刮到了她的长裙。外研社新世纪〔cleavage〕Clare was wearing a low-cut dress that showed off her cleavage.克莱尔穿了件低胸长裙，露出乳沟。剑桥高阶〔come/go/turn full circle〕Things have come full circle now that long skirts are back in fashion.流行趋势变来变去现在又变回原样，长裙又流行起来了。剑桥高阶〔come〕Do you think long dresses will ever come back? 你看长裙会重新流行起来吗? 英汉大词典〔complement〕Her green floor length dress complemented her tall lean good looks.她那绿色拖地长裙正好和她修长的优美身材相配。英汉大词典〔date〕The custom dates from the days when women wore longer skirts.这种习惯始自妇女穿较长裙子的时期。21世纪英汉〔down〕She wore a long skirt that came down to her ankles.她穿着长及脚踝的长裙。麦克米伦高阶〔drabble〕The long skirt drabbled with rain.长裙被雨水弄得又湿又脏。21世纪英汉〔drag〕She's holding up her long skirt so it doesn't drag in the puddles.她提起了长裙, 以免拖在泥水洼里。外研社新世纪〔drag〕The bride's long train dragged behind her.新娘的长裙拖在身后。英汉大词典〔dress〕She hitched up her long dress so it wouldn't drag in the mud.她拉起长裙以免拖在烂泥里。牛津搭配〔dress〕Sheila wore a long red dress.希拉穿了一条红色的连衣长裙。朗文当代〔encumber〕Today, thankfully, women tennis players are not encumbered with/by long, heavy skirts and high-necked blouses.幸好今天的女子网球运动员打球时不用受笨重的长裙和高领衬衫的束缚了。剑桥高阶〔fashion〕Long skirts have come into fashion again.长裙又时兴起来了。牛津高阶〔float〕Fabia floated down the stairs in a long white dress.法比亚穿着白色长裙从楼梯上飘然而下。麦克米伦高阶〔flowing〕The women wore long flowing skirts.女人们穿着飘曳的长裙。麦克米伦高阶〔full-length〕Victoria wore a full-length evening gown to the ball.维多利亚穿了一件及地长裙去参加舞会。剑桥高阶〔go out〕Long skirts are gradually going out.长裙子正在逐渐过时。21世纪英汉〔gown〕She was dressed in a long flowing gown.她穿了一件飘逸的长裙。牛津搭配〔gown〕She wore a white satin gown trimmed with lace.她穿着一条饰有蕾丝花边的白色缎子长裙。牛津搭配〔have (got) sth on〕I loved that dress you had on last night.我喜欢你昨天晚上穿的那件长裙。剑桥高阶〔hike〕She hiked up her long skirt and stepped over the hedge.她撩起长裙跨过树篱。韦氏高阶〔hold〕I asked the shop to hold the dress for me until this afternoon.我让那家商店帮我把那条长裙留到今天下午。剑桥高阶〔hoop skirt〕A long full skirt belled out with a series of connected circular supports.圈环裙：呈花冠状突出的多褶皱的长裙，内有一系列相互连接的环状支撑物美国传统〔impractical〕The long flowing dress was highly impractical.这件飘逸的长裙太不实用了。牛津搭配〔in〕Long skirts are in at the moment.时下流行穿长裙。朗文当代〔lace〕She finally found the perfect gown, a beautiful creation trimmed with lace.她终于找到了理想的礼服——一袭饰有蕾丝的美丽长裙。柯林斯高阶〔lay sth out〕It's not every day you lay out $500 on a dress.花500美元买条长裙可不是常有的事。剑桥高阶〔long〕She came down to dinner in a long skirt.她穿着一条长裙下来吃晚餐。麦克米伦高阶〔long〕She is wearing a long black dress.她身穿一袭黑色长裙。外研社新世纪〔long〕She usually wears long skirts.她通常穿长裙。牛津高阶〔magnificent〕She looked magnificent in a long red dress.她穿着红色长裙看起来很美。朗文当代〔maxi〕A long skirt, coat, or dress that usually extends to or just past the ankles.长裙或大衣：长至脚踝或长过脚踝的衬衫、外衣或裙子美国传统〔mode〕Long skirts were then the mode.长裙当时很时兴。朗文当代〔multitude〕Long skirts hide a multitude of sins.长裙可以遮丑。外研社新世纪〔number〕She was wearing a stylish Dior number.她身穿一条时尚的迪奥长裙。剑桥高阶〔placket〕A slit in a dress, blouse, or skirt.开口：长裙子、衬衫或短裙叉口美国传统〔plain〕Bronwen's dress was plain but it hung well on her.布朗温的长裙虽然朴素，却很合身。柯林斯高阶〔prim〕She always prims her up in an old-fashioned gown.她总是整洁地穿着一件老式长裙。21世纪英汉〔restrict〕The long skirt restricted her movements.长裙妨碍了她的行动。牛津高阶〔silk〕Pauline wore a silk dress with a strand of pearls.保利娜穿了件丝绸长裙，戴了串珍珠。柯林斯高阶〔skirt〕She was wearing a short/long skirt.她穿着短/长裙。韦氏高阶〔style〕Long skirts are back in style.长裙子又开始流行了。朗文当代〔swirl〕A long skirt swirled around her ankles.她的长裙在脚踝旁边摆动。牛津高阶〔thing〕Long skirts are the thing to wear this season.这个季节流行穿长裙。韦氏高阶〔trail〕Her long skirt trailed on the ground.她的长裙拖地。21世纪英汉〔trail〕Her long skirt was trailing along behind her.她的长裙拖在身后。英汉大词典〔trail〕She trailed her skirt through the dust.她拖着长裙走过满是尘埃的地面。英汉大词典〔unflattering〕The knee-length dresses were unflattering and ugly.齐膝长裙既不显身材又不好看。柯林斯高阶〔voluminous〕Her voluminous silk dress billowed out behind her.她穿的那条肥大的丝绸长裙在身后鼓起来了。剑桥高阶〔wear〕Tracey is wearing a simple black dress.特蕾西身着一袭素净的黑色长裙。剑桥高阶Both long and short skirts are fashionable this year.长裙子和短裙子在今年都流行。剑桥国际Cynthia looked elegant with her long white dress and parasol.辛西娅身着白色长裙，手拿阳伞，看上去楚楚动人。剑桥国际It's a nice dress but it creases very easily.这条长裙很漂亮，但易皱。剑桥国际Long skirts for women are in fashion again. 女长裙又开始流行了。译典通She bought a dress and matching hat, gloves and shoes--in fact the whole ensemble.她买了一件长裙以及配套的帽子、手套和鞋子----事实上是整个一套。剑桥国际The classic black dress is always in style.古典的黑色长裙永不过时。剑桥国际The hall was filled with expensively-perfumed women (= women wearing expensive perfume) in silk ballgowns.大厅里挤满了洒着昂贵的香水、穿着丝绸长裙的妇人。剑桥国际They were obviously off to a party somewhere because they were all togged out in dinner jackets and ball-gowns.他们显然到什么地方去参加一个聚会，因为他们都穿着小礼服和跳舞穿的长裙。剑桥国际Things have / The wheel has come full circle (=a situation that existed in the past has come back into existence) now that long skirts are in fashion again.事情总是兜个大圈又回到原处，长裙现在又时髦起来。剑桥国际This year the fashion is for long, flowing dresses in feminine flower-prints.今年流行女性气息强的飘逸的印花长裙。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。