| 单词 | 长篇小说 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔RIGHT〕The screenwriter was right to focus on just one aspect of a long and complicated novel. 编剧把焦点集中在一部复杂的长篇小说的一个方面，这样做是对的。朗文写作活用〔STORY〕Her saga of the rise and fall of a powerful family dynasty was a great commercial success. 她那部写一个豪门大族的兴起和没落的长篇小说非常畅销。朗文写作活用〔STORY〕The novel is a historical saga, set in Tudor times. 这是一部历史长篇小说，以都铎王朝时代为背景。朗文写作活用〔adapt from〕This film was adapted from a novel.这部影片是根据一部长篇小说改编的。21世纪英汉〔adapt〕Three of her novels have been adapted for television.她的长篇小说中有三部已改编成电视节目。牛津高阶〔another〕Another six weeks is [are] required to finish the novel.要完成这本长篇小说还需要六个星期。文馨英汉〔exactly〕It's not exactly a novel, more an extended short story.这不完全是部长篇小说，更像是一部加长了的短篇小说。麦克米伦高阶〔fictionist〕A writer of fiction, especially a novelist.小说家：小说的作者，特指长篇小说美国传统〔hit〕His novel was a great hit.他的长篇小说轰动一时。英汉大词典〔interweave〕It's a long novel with several interwoven stories.这是一部由几个故事交织而成的长篇小说。麦克米伦高阶〔into〕The novel has been translated into French.这部长篇小说已经被译成了法语。外研社新世纪〔non-fiction〕Lewis is the author of 13 novels and ten nonfiction books.刘易斯著有13部长篇小说和10部纪实文学作品。外研社新世纪〔poor relation〕The short story is often considered to be a poor relation to the novel.人们通常认为短篇小说远不如长篇小说受青睐。牛津高阶〔prologue〕An introduction or introductory chapter, as to a novel.前言：介绍或介绍性篇章，比如在长篇小说前美国传统〔qualify〕The book is too short to qualify as a novel.这本书篇幅太短，算不上是长篇小说。韦氏高阶〔relieve〕His latest book is a long, serious novel relieved only by the occasional joke.他的最新作品是一部严肃的长篇小说，当中只是偶尔有个笑话作为调剂。韦氏高阶〔relish〕No one will fail to relish his recent novel.谁也不会不欣赏他新近发表的长篇小说的。英汉大词典〔roman à clef〕A novel in which actual persons, places, or events are depicted in fictional guise.真人真事小说：把真实的人、地方或事件隐匿在小说中的长篇小说美国传统〔start〕I started out to write a short story, but it soon developed into a novel.我起先打算写一篇短篇小说，但很快就写成了长篇小说。牛津高阶〔stitch together〕I stitched together a novel from several stories I had written earlier.我把早先写的几个故事合成了一部长篇小说。韦氏高阶〔travel〕The novel is based on his travels in India.这部长篇小说是根据他的印度之行写成的。牛津高阶〔work up〕He worked up the short story into a novel.他将这个短篇故事扩展成一部长篇小说。韦氏高阶He read an abridgement of the long novel. 他读了那部长篇小说的节本。译典通He started out to write a novel. 他著手写一部长篇小说。译典通He then attempted something more ambitious, a novel of 200,000 words. 接著他试图写作一部更大的作品，一本二十万字的长篇小说。译典通The novel earned him a literary award. 这部长篇小说为他赢得文学奖。译典通There is an almost cinematic quality to this novel/ play.这部长篇小说/话剧中有种近似电影的特点。剑桥国际What started out as a short story eventually developed into a full-scale novel.开始作为一则短篇故事的东西，最终发展成为洋洋大观的长篇小说。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。