| 单词 | 野火 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔LOT〕Damage to the forests from the wildfires was extensive. 野火给森林造成大范围的破坏。朗文写作活用〔LOT〕Emergency officials worry that the region may again be hit by a rash of wildfires this fall. 紧急应变部门的官员担心今秋该地区会再次接连爆发野火。朗文写作活用〔backfire〕Another fire started to extinguish or control an oncoming fire, as in a forest, by burning an area in the path of the oncoming flames.迎火：为熄灭或控制即将到来的野火的蔓延，而燃起另一堆火将即将到来的野火的通道区域烧光，如在森林里美国传统〔burn up〕Wildfires have been raging across the region burning up acres of forest.这个地区野火肆虐，已有数英亩森林被毁。韦氏高阶〔burn〕The wildfire has burned acres of forest.野火烧毁了数英亩森林。韦氏高阶〔catch〕The idea will catch like wildfire.这想法会像野火般迅速传播。英汉大词典〔contain〕Firefighters contained the wildfires.消防队员控制住了野火。韦氏高阶〔firefighter〕A wildfire near Sydney killed three firefighters.悉尼附近的野火使 3 名消防队员丧生。牛津搭配〔immediate〕The wildfire poses no immediate threat to any houses in the area.目前这场野火对该地区的房屋尚未构成威胁。韦氏高阶〔immediate〕They have evacuated everyone in the immediate area/vicinity of the wildfire.他们疏散了所有在野火附近的人。韦氏高阶〔mouth〕The news spread like wildfire from mouth to mouth.消息一传十,十传百,犹如野火蔓延。 英汉大词典〔nutty〕The wild turkey often has a nutty taste when cooked.野火鸡做熟后常有坚果味道美国传统〔plague〕Drought and wildfires continue to plague the area.这一地区连遭干旱和野火之灾。韦氏高阶〔ran〕The news ran like wild fire.这件新闻像野火一样地传开了。21世纪英汉〔run〕The news ran like wildfire.消息很快像野火般传开。英汉大词典〔sear〕Grass fires have seared the land near the farming village of Basekhai.草地野火烧焦了巴斯克亥农庄附近的土地。柯林斯高阶〔spread〕In Northern California, a wildfire has spread a haze of smoke over 200 miles.在加利福尼亚州北部, 野火产生的烟雾已经蔓延了二百多英里。外研社新世纪〔spread〕In Northern California, a wildfire has spread a haze of smoke over 200 miles.在加利福尼亚州北部，一场野火产生的烟雾已扩散了 200 多英里。柯林斯高阶〔wild turkey〕A wild variety of turkey, especially one from which the common domesticated North American turkey is developed.野吐绶鸡，野火鸡：一种野生的火鸡，尤指一般北美家养火鸡的原种火鸡美国传统〔wildfire〕A raging, rapidly spreading fire.野火：蔓延得很快的烈火美国传统〔wildfire〕Major wildfires have destroyed thousands of acres in Idaho.大规模的野火烧毁了爱达荷州几千英亩的土地。剑桥高阶〔wildfire〕The recent wildfires were made worse by the strong winds.狂风使得近期发生的野火更加肆虐。韦氏高阶Major wildfires have destroyed thousands of acres in Idaho, Oregon and Montana.几场大规模野火烧毁了爱达荷州，俄勒冈州及蒙大拿州数千英亩的土地。剑桥国际The area is constantly threatened by wildfires in a hot and dry summer. 在干燥炎热的夏天，这个区域时常受到野火的威胁。译典通The news spread like wildfire.这条消息像野火蔓延般地传播开来。剑桥国际The wildfires of 1987 destroyed thousands of acres of the forest. 一九八七年的野火毁灭了千万公顷的森林。译典通This new dance craze has caught on like wildfire in the clubs of New York.对这种新舞蹈的狂热已经像野火蔓延般地在纽约的俱乐部中流行起来。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。