| 单词 | 重重的 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔WAKE UP/GET UP〕We were woken by a loud banging on the door. 我们被重重的敲门声吵醒。朗文写作活用〔WARN〕I handed Phil the heavy revolver. ‘Be careful, it's loaded.’ 我递给菲尔一把重重的左轮手枪。“小心，里面有子弹。”朗文写作活用〔awkward〕He's at an awkward age.他正处在问题重重的年龄。外研社新世纪〔bash〕Informal A heavy, crushing blow.【非正式用语】 重重的一击，猛的一击美国传统〔bell〕The hockey/football player had his bell rung during the play.比赛中，那个冰球/橄榄球运动员的头部挨了重重的一击。韦氏高阶〔blow〕She received a severe blow on the head.她头上挨了重重的一击。牛津高阶〔care〕A burdened state of mind, as that arising from heavy responsibilities; worry.忧虑，挂念：心事重重的状态，如由于责任重大而引起的心绪沉重的状态；烦恼美国传统〔clump〕I heard the clump of Ralph's boots going up the stairs.我听见拉尔夫上楼重重的靴子声。朗文当代〔hammering〕Loud hammering was coming from next door.重重的敲打声从隔壁传来。韦氏高阶〔load down with〕She loaded me down with around a dozen cassettes.她让我来拿重重的十来个盒式磁带。外研社新世纪〔load down with〕They had come up from London loaded down with six suitcases.他们带着重重的六个行李箱从伦敦来了。外研社新世纪〔load〕I was loaded down with shopping.我带着重重的一堆买来的东西。剑桥高阶〔muscle〕They muscled the heavy boxes onto the truck.他们把重重的箱子用力搬到卡车上。韦氏高阶〔next〕Grace sighed so heavily that Trish could hear it in the next room.格雷斯重重的叹息声连隔壁房间的特里斯都能听见。柯林斯高阶〔numb〕The heavy blow had numbed his arm.这重重的一击使他的手臂都麻木了。麦克米伦高阶〔once〕All at once there was a loud banging on the door.突然传来一记重重的敲门声。朗文当代〔parlous〕There is a general belief that the arts are in a parlous state.人们普遍认为艺术正处于一种困难重重的状态。麦克米伦高阶〔perch〕Heavy black glasses were perched on the bridge of his nose.他的鼻梁上架着重重的黑色眼镜。麦克米伦高阶〔plump〕A heavy or abrupt fall or collision.坠落、碰撞：重重的或突然的下落或碰撞美国传统〔pressure cooker〕The new boss has turned the office into a pressure cooker.新老板把办公室变成了压力重重的地方。韦氏高阶〔relief〕To his relief a loud knock on the door spared him from giving an explanation.一声重重的敲门声让他松了一口气，他可以不用解释了。柯林斯高阶〔reverberate〕A loud knocking on the door suddenly reverberated around the flat.公寓里突然回响起重重的敲门声。麦克米伦高阶〔rig out〕I rigged myself out in thick jeans and heavy belt.我穿上厚厚的牛仔裤, 系上重重的腰带。外研社新世纪〔rig out〕I rigged myself out in thick jeans and heavy belt.我穿上厚厚的牛仔裤，系上重重的皮带。柯林斯高阶〔rouse〕His banging roused the neighbours.他重重的关门声把邻居都吵醒了。朗文当代〔rucksack〕He was carrying a heavy rucksack on his back.他背着一个重重的帆布背包。外研社新世纪〔serious〕You look serious. What's wrong? 你显得心事重重的，出了什么事？朗文当代〔slug〕A hard, heavy blow, as with the fist or a baseball bat.重击，用力打：用拳头或棒球球棒有力的、重重的一击美国传统〔smite〕To deal a blow with or as if with the hand or a hand-held weapon.重打，重击：用或好象用手或手持的武器给予重重的一击美国传统〔stamp〕He had been stamping impatiently about the gallery.他一直烦躁地在走廊里迈着重重的步子来回走动。英汉大词典〔strike〕He was struck by a heavy blow.他受到重重的一击。21世纪英汉〔stump〕He stumped down the hall.他踩着重重的脚步走过门厅。朗文当代〔surface〕I sensed a lot of tension and jealousy beneath the surface.我觉察出表象之下暗藏着重重的矛盾和猜忌。朗文当代〔tie〕He pulled on his heavy suede shoes and tied the laces.他穿上那双重重的绒面革皮鞋, 系好鞋带。外研社新世纪〔tramp〕The sound produced by heavy walking or marching.由重重的行走或行军产生的声音美国传统〔tramp〕The streets echoed with the tramp of soldiers' feet.街上回荡着士兵们重重的脚步声。剑桥高阶〔tramp〕Troops in full marching kit tramped through the streets.士兵们背着装满东西的行军背囊,踏着重重的步伐走过街道。英汉大词典〔underscore〕He heavily underscored his note to Shelley.他在给谢利的留言下方画了重重的下划线。外研社新世纪〔unguent〕She smelled powerfully of bath salts and unguents.她身上有重重的浴盐和油膏味。剑桥高阶〔wake-up call〕The low test scores should serve as a loud wake-up call to teachers.不佳的测验成绩应该给老师们敲响了重重的警钟。麦克米伦高阶〔whop〕To strike with a heavy blow.猛击，痛打：重重的一击美国传统Carrying heavy loads around all day is hard work.整天背着重重的东西走来走去是一种艰苦的工作。剑桥国际He took his heavy gold watch from his wrist and laid it ostentatiously on the table in front of him.他把重重的金表从他的腕上取下来，炫耀地放在他面前的桌上。剑桥国际He trod (= walked) heavily and reluctantly up the stairs.他拖着重重的步子上楼。剑桥国际I could hear her bashing away on a typewriter (= hitting the keys loudly).我能听见她打字时重重的击键声。剑桥国际I was woken up suddenly by the sound of someone hammering on / at (=hitting loudly and repeatedly) the front door.我突然被有人在前门上重重的敲击声吵醒。剑桥国际Making his way unsteadily towards the seat, he belched and hiccupped noisily.他跌跌撞撞地走到座位旁，一路发出重重的打嗝声。剑桥国际Our car was heavily weighted with luggage.我们的汽车载满了重重的行李。剑桥国际Racing yachts steer a difficult course to make the most of wind and water currents.为充分利用风和水流，赛艇沿着一条困难重重的航道前进。剑桥国际The streets echoed with the tramp of soldiers’feet (= the sound they made, all walking together).街上回响着士兵重重的脚步声。剑桥国际Weighed down with supplies they found the steep path difficult to climb.由于背着重重的补给品，他们发现陡峭的小路很难攀登。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。