单词 | 都会 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ANYTHING/ANYBODY〕Ask any teacher and they'll tell you I'm right. 你去问任何一位老师,他们都会说我是对的。朗文写作活用〔ATTENTION〕Almost anyone who has ever read a good book has daydreamed about writing his or her own best-seller. 几乎人人都会读了一本好书就梦想着自己也要写一本畅销书。朗文写作活用〔BEHAVE〕Don't copy my work or we'll both get into trouble. 别抄我的作业,不然我们两个都会有麻烦的。朗文写作活用〔DRUNK〕Every time she goes to a party she gets pissed. 她每次参加聚会都会喝醉。朗文写作活用〔LOYAL/NOT LOYAL〕She said she would stand by him whatever happened. 她说无论发生何事,她都会支持他。朗文写作活用〔MUSIC〕Most performers feel nervous before they go on stage. 大多数表演者上台之前都会感到紧张。朗文写作活用〔SOON〕If she hasn't had the baby already, she's going to have it any time now. 她即使现在还没有生孩子,也是随时都会生孩子的。朗文写作活用〔USEFUL〕This book will be of use to all teachers. 这本书对所有教师都会有用的。朗文写作活用〔amalgam〕Nearly every new parent feels an amalgam of joy and terror.几乎每一个初为父母的人都会感到既喜悦又恐惧。剑桥高阶〔antisocial〕If I don't go tonight, everyone will accuse me of being antisocial.要是我今晚不去,所有人都会指责我不合群。朗文当代〔any〕Any help will be welcome.任何帮助都会受到欢迎。文馨英汉〔area〕He is the metropolitan area's most popular politician.他是大都会区最受欢迎的政治家。韦氏高阶〔ask around〕We usually ask around before trying a new restaurant.我们去一家新餐馆试吃之前通常都会多方了解一下情况。韦氏高阶〔bickering〕Every time I visit there is the endless bickering.每次我去都会碰到无休止的争吵。外研社新世纪〔big〕I'm sure all the big names will come to the club.我相信所有的大人物都会到这个俱乐部来。柯林斯高阶〔blacklist〕Any client who doesn't pay on time goes on our blacklist.凡不按时付款的顾客都会列入我们的黑名单。麦克米伦高阶〔blow in〕You won't see Garry for months, then one day he'll blow in, some time when it's not convenient.你几个月都会见不到加里, 然后某一天, 他会突然冒出来, 有时是在你并不方便的时候。外研社新世纪〔both〕Emma and Jane both play the piano.埃玛和简二人都会弹钢琴。外研社新世纪〔both〕She spoke both Chinese and English.华语和英语她两者都会说。文馨英汉〔breath〕The merest breath of scandal would have ruined her chances.任何流言蜚语都会让她错失机会。外研社新世纪〔bundle〕Whoever picks the winning ticket will win a bundle of prizes.不论谁抽中了奖票,都会赢得一套奖品。韦氏高阶〔carry on〕Anyone would think you owned the place the way you carry on.以你的表现, 人人都会觉得你在指手画脚。外研社新世纪〔case〕Traffic may be bad, but in any case we'll be there in time for dinner.交通可能不好,但无论如何,我们都会准时赴宴。麦克米伦高阶〔catch〕It makes soldiers happy to know that somebody right at the top has been caught with his trousers down.顶头上司出了洋相, 手下士兵都会幸灾乐祸。外研社新世纪〔course〕The best companies do this for staff as a matter of course.最好的公司自然都会为员工这样做。外研社新世纪〔crawler〕Whenever you write anything supportive of someone or something, you're thought to be a toady or a crawler.每当你写点什么支持某人或某事的时候, 你都会被认为是个马屁精。外研社新世纪〔curl〕She had a small, mean mouth that curled disapprovingly each time her husband wrote something in his diary.每次丈夫写日记时,她都会不满地撇撇那张刻薄的小嘴。柯林斯高阶〔deal〕Any sponsorship deal would be scuppered if Jones misses the Olympics.如果琼斯不能参加奥运会,赞助商的所有赞助协议都会告吹。牛津搭配〔default〕The default is usually the setting that most users would probably choose.默认选项通常是大多数用户都会选择的设置。柯林斯高阶〔demand〕It seemed that no matter what she did, more was demanded of her.好像是无论她做什么,都会对她有更高的要求。朗文当代〔effectual〕This is the only effectual way to secure our present and future happiness.这是确保我们现在及以后都会幸福的唯一有效途径。外研社新世纪〔end〕All will turn out well in the end.一切终究都会好起来的美国传统〔every cloud has a silver lining〕When my closest friend moved away, my mother reminded me that “every cloud has a silver lining.” 当我最好的朋友搬走时,我妈妈告诉我“任何坏事都会有好的一面”。韦氏高阶〔except〕She can do everything except cook.她除了烹饪样样都会做。英汉大词典〔flow〕In a good production of the play, the action and the words flow naturally.在好的戏剧作品中,动作和台词都会很流畅地向前推进。牛津搭配〔gargoyle〕He's prettier than Richard, but a year-and-a-half on the road with us will turn anyone into a gargoyle.他比理查德好看一些, 但无论是谁, 只要跟我们在外奔走了一年半后, 都会变得惨不忍睹。外研社新世纪〔gratification〕Every whim will be gratified.每一个突发的念头都会得到满足。柯林斯高阶〔hell〕Whatever the outcome, it's going to be one hell of a fight.不管结果如何,这都会是场艰苦的战斗。柯林斯高阶〔hijack〕Every religion gets hijacked by certain special-interest groups at certain times.每种宗教在特定时期都会被某些特殊利益团体所控制。外研社新世纪〔hive off〕Everyone would be hived off to set up his own family.每一个人都会另立自己的家庭。21世纪英汉〔honoured〕Most of the high honours usually go to long-serving MPs loyal to the government.大多数的高级荣誉通常都会授予忠于政府的资深议员。柯林斯高阶〔ice storm〕A storm in which snow or rain freezes on contact, forming a coat of ice on the surfaces it touches.冰暴,银光风暴:一种雪或雨触地后即结冰的风暴,在它接触过的表面上都会形成一层冰美国传统〔impossible〕We were in an impossible situation. Whatever we decided to do would upset someone.我们处于困境。 无论我们决定做什么都会有人不开心。朗文当代〔lean towards〕Most scientists would probably lean towards this viewpoint.大多数科学家很可能都会倾向于这个观点。外研社新世纪〔leave〕Wherever army ants go, they leave a chemical trail for other ants to follow.行军蚁所到之处都会留下化学痕迹以便让其他蚂蚁追随。麦克米伦高阶〔like〕I like the way he just assumes we'll listen to him when he doesn't take in a word anyone else says! (= I don't like it and it annoys me.) 他谁的话都听不进去,却以为我们大家都会听他的,对此我非常反感。剑桥高阶〔lumber〕The parade lumbers through town once a year.游行队伍每年都会有一次浩浩荡荡的穿城游行。韦氏高阶〔metropolis〕Chicago, the metropolis of the Midwest.芝加哥,中西部的大都会美国传统〔mistake〕Don't worry, we all make mistakes.没关系,我们都会犯错。牛津高阶〔musical comedy〕After failing a singing audition at the Metropolitan Opera, she turned to musical comedy.在大都会歌剧院的试唱失败后, 她转而去演音乐喜剧了。外研社新世纪〔must〕We must all die, sooner or later.我们都会死, 早晚的事。外研社新世纪〔notably〕A notably short, silver-haired man, he plays basketball with his staff several times a week.他个子明显较为矮小,一头银发,每周都会和他的员工一起打几次篮球。柯林斯高阶〔occur〕The cattle disease occurs more or less anywhere in Africa where the fly occurs.在非洲凡是有这种蝇虫的地方,几乎都会出现这一牛病。柯林斯高阶〔offense〕She takes offense at any criticism.她听到任何批评都会生气。韦氏高阶〔pay dividends〕All that extra training is paying dividends.所有那些额外训练都会得到回报的。剑桥高阶〔pervert〕Any reform will destroy and pervert our constitution.任何改革都会破坏并歪曲我们的宪法。柯林斯高阶〔piece〕Every error is captured, every decision picked to pieces.每个错误都会被抓住, 每个决定都会被骂得一无是处。外研社新世纪〔pin money〕She'd do anything for a bit of pin money.为了挣外快, 她什么事情都会做。外研社新世纪〔play〕All sorts of factors come into play when you look for a new job.你找新工作的时候, 各种因素都会起作用。外研社新世纪〔pop〕Each corn kernel will make a loud pop when cooked.每粒玉米在烹制时都会发出很响的啪的一声。柯林斯高阶〔powwow〕Every year my father would call a family powwow to discuss where we were going on vacation.每年我父亲都会召开一次家庭会议, 讨论我们要去哪儿度假。外研社新世纪〔practically〕They will do everything practically possible to protect the public.为了保护公众,只要是切实可行的事情他们都会去做。麦克米伦高阶〔principal〕Your spouse receives income and principal from the trust for the remainder of his or her lifetime.你的配偶在其余生都会获得该信托基金的收益和本金。外研社新世纪〔professional〕Every graduate and young professional instinctively puts down 'leadership skills' on their CV.所有的毕业生和年轻的专业人士都会本能地将“具备领导能力”写入简历。外研社新世纪〔quieten〕Things tend to quieten down after Christmas.圣诞节一过,一切都会平静下来。朗文当代〔right-minded〕All right-minded people will support us.所有有正义感的人都会支持我们。朗文当代〔round about〕What do the people round about think?周围的人都会怎么想?外研社新世纪〔sadly〕He was a popular man who will be sadly missed.他人缘很好,大家都会非常想念他。朗文当代〔simple〕He's so simple he'll believe anything you tell him.他十分单纯,你跟他说什么他都会相信。英汉大词典〔sink〕Go to almost any city and you find sink estates where you get the feeling that the council hates the place and the people too.几乎到每一个城市你都会发现有一些垃圾小区,让人感觉当地的市政会讨厌那里,也讨厌那里的人。朗文当代〔slacken〕Most people slacken off/up at the end of a day's work.大多数人在一天工作快结束时都会松懈下来。剑桥高阶〔spice〕He never forgot to spice up the talks with coarse jokes.他随时都会在谈话中讲一些近乎下流的笑话来增添趣味。21世纪英汉〔stick it out〕I know things are difficult right now, but if we just stick it out, I'm sure everything will be OK in the end.我知道现在情况很艰难,但只要我们能坚持下去,我敢肯定最后一切都会好的。剑桥高阶〔sweating〕Every morning I would break out in a sweat.每天早上我都会出一身汗。柯林斯高阶〔tell〕I told myself I would be satisfied with whatever I could get.我告诉自己,不管得到什么我都会心满意足的。柯林斯高阶〔thing〕Getting drunk is a thing all young men do.喝醉酒这种情况小伙子都会有。柯林斯高阶〔throw〕Anyone who opposes the regime is thrown in jail.凡是反对这个政权的人都会被投进监狱。朗文当代〔ton〕If you do something awful they all come down on you like a ton of bricks.如果你做了错事,他们全都会对你大发雷霆。柯林斯高阶〔translate〕I hope all the hard work will translate into profi ts.我希望所有的辛勤劳动都会有回报。牛津高阶〔turn out〕They turn out whatever the weather to cheer their favourites on.无论天气怎样, 他们都会到场为心爱的选手加油。外研社新世纪〔unbeliever〕Most church schools are open to unbelievers.大多数教会学校都会招收不信教的人。剑桥高阶〔unwarranted〕Any attempt to discuss the issue of human rights was rejected as an unwarranted interference in the country's internal affairs.任何讨论人权问题的尝试都会被以无端干预该国内政为由加以拒绝。柯林斯高阶〔variable〕All these variables can affect a student's performance.所有这些可变因素都会影响学生的成绩。麦克米伦高阶〔way〕He already knew that, either way, he was going to die.他已经知道了, 无论哪种情况, 他都会死。外研社新世纪〔way〕I'll support him all the way.我自始至终都会支持他。柯林斯高阶〔weakness〕Any change of policy will be interpreted as a sign of weakness.政策上的任何改变都会被当作是软弱的表现。剑桥高阶〔whatever〕You know that you have our full support whatever you decide.你知道不管你作出什么决定,你都会得到我们的全力支持。麦克米伦高阶〔work at sth〕Most couples would agree that for a marriage to succeed, both parties have to work at it.大多数夫妻都会认同,婚姻的成功需要双方的努力。剑桥高阶〔work sth out〕Don't worry about anything - it'll all work out (for the best) in the end, you'll see.什么也别担心——最后一切都会好转,等着看吧。剑桥高阶〔world〕Good fortune will follow you, both in this world and the next.无论今世还是来生,好运都会伴随你。柯林斯高阶All your work will bear fruit (=Your efforts will be rewarded) in the end.你所有的努力都会有所回报。剑桥国际Any child will become unsettled if the care it receives continually changes.如果得到的看护不断改变的话, 任何孩子都会变得不安宁。剑桥国际As a child she was highly excitable--the slightest thing could make her laugh or cry.小时候她非常易于激动----一丁点小事都会使她笑或哭。剑桥国际Beaujolais hired some of the best sommeliers who serve at the new wine tasting ceremony every year. 每年薄酒莱厂举行新酒品尝会时,它们都会请来一些最棒的侍酒师。译典通I always keep a copy of any official or important letters that I send off.我寄发任何公函或要函时都会留一份复印件。剑桥国际I'll get you to the airport by noon, come hell or high water! 不论有什么困难,我都会在中午前把你送到机场。剑桥国际Let him finish (=continue speaking), please -- I'm sure we're all interested in what he's got to say.请让他说完----我相信我们都会对他所说的内容感兴趣的。剑桥国际My family has always supported me in whatever I've wanted to do.不管我想做什么我的家人都会鼓励我去做。剑桥国际Not all shareholders exercise their voting rights.并非所有股东都会行使其表决权。牛津商务We all make mistakes, so I'm not blaming you for the accident.我们都会犯错误,所以我不会因为意外事故而责备你们。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。