| 单词 | 风暴中 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CHOOSE〕The editor of ‘The Times’ has resigned amid a political storm. His successor has not yet been named. 《泰晤士报》编辑在一场政治风暴中辞职，继任者尚未选定。朗文写作活用〔DIE〕Hundreds of people lost their lives when the ship overturned in a storm. 船在风暴中倾覆，数百名乘客丧生。朗文写作活用〔anchor〕Can you anchor the boat in this storm? 在这样的风暴中你能抛锚泊船吗?英汉大词典〔billow〕The waves billowed in the storm.海浪在风暴中翻腾。21世纪英汉〔cant〕The sailboat canted over in the storm.帆船在风暴中翻了。英汉大词典〔collapse〕These flimsy houses are liable to collapse in a heavy storm.这些劣质房屋极有可能在大风暴中倒塌。外研社新世纪〔disappear〕The search was called off for the sailors who disappeared in the storm.搜寻在风暴中失踪水手的行动被取消了。剑桥高阶〔down〕The ship went down in the storm.轮船在风暴中沉没。英汉大词典〔exit〕She exits into the tropical storm.她走了出去，消失在热带风暴中。柯林斯高阶〔founder〕The ferry foundered in a heavy storm, taking many of the passengers and crew with it.这艘渡船在一次强风暴中沉没，很多乘客和船员遇难。剑桥高阶〔keel〕The sailboat keeled over in the storm.帆船在风暴中倾覆了。英汉大词典〔lose〕Five lives were lost in the storm.5人在风暴中丢了性命。英汉大词典〔memory〕It was the worst storm in recent memory.最近能记得的风暴中，这是最厉害的一次。牛津高阶〔publicity〕The chairman resigned in a storm of publicity over the bonus payments.董事长在有关奖金数额的媒体风暴中辞职。牛津搭配〔rock〕The ship rocked in the storm.船在风暴中颠簸。牛津同义词〔sea〕He rescued her from a storm at sea.他在一次海上风暴中救了她。外研社新世纪〔set〕He set his jaw and concentrated on flying the plane through the storm.他固定下颌，专心于在风暴中飞行美国传统〔shoal〕The approach to the harbor was shoaled in the storm.通向港口的水域在风暴中变浅了美国传统〔sink〕The ship sank off the coast of Newfoundland during a storm.在一次风暴中，这艘船在纽芬兰附近的海域沉没了。麦克米伦高阶〔slatch〕A lull in a high windstorm.强烈风暴中的平静美国传统〔trysail〕A small fore-and-aft sail hoisted abaft the foremast and mainmast in a storm to keep a ship's bow to the wind.斜桁纵帆：升在前桅和主桅后面的小纵帆，在风暴中用来保持船头顶风美国传统〔turn turtle〕Their boat turned turtle during the storm.他们的船在风暴中被掀翻了。韦氏高阶〔turn〕Our sailboat turned turtle during the squall.在风暴中我们的帆船翻了个底朝天美国传统〔uproot〕Hundreds of mature trees were uprooted in the storm.数百棵大树在风暴中被连根拔起。剑桥高阶〔wander〕During the storm the ship wandered from its course.船在风暴中偏离了航道。英汉大词典〔wash〕A Spanish crew member had been washed overboard (= carried off a ship into the sea by the force of the water) in the storm.风暴中一名西班牙船员从船上被冲到海里。剑桥高阶〔whirlwind〕He had been swept aside in the whirlwind of reform and anarchy.在改革和无政府状态交织的混乱风暴中, 他被抛在了一边, 无人理睬。外研社新世纪〔whirlwind〕He had been swept aside in the whirlwind of reform and anarchy.在改革和无政府状态交织的混乱风暴中，他被抛在了一边，没人理睬。柯林斯高阶A Spanish crew member had been washed overboard (= carried off a ship into the sea by the force of the water) in the storm.在风暴中一名西班牙船员被从船上卷落海中。剑桥国际A lot of trees were blown down in the recent storms.许多树在最近的风暴中被刮倒了。剑桥国际During the storm the ship wandered from its course. 船在风暴中偏离了航道。译典通During the storm, the crew of the vessel clung to the mast to stop themselves from being washed overboard.风暴中，船员紧抓着船桅，以免被冲走。剑桥国际If you slept through the storm, you must be a heavy sleeper (=able to sleep without being awoken by noise).如果你能在风暴中安睡不醒，那你一定是个熟睡者。剑桥国际Make sure you tie down anything which might blow away in the storm.你记住把风暴中可能吹掉的东西全都系牢。剑桥国际Several boats were smashed against the rocks during the storm.在风暴中，几艘船撞上了礁石。剑桥国际Several slates (= small thin square pieces of slate used to cover a roof) blew off our roof during last night's storm.在昨晚的风暴中有一些石板瓦从我们的屋顶上被吹落。剑桥国际The boat sank in a violent storm at sea. 船在海上强烈的风暴中沉没。译典通The bow of the ship was completely damaged in the storm. 在风暴中船头完全被损坏了。译典通The privateering ship was shipwrecked in the storm. 私掠巡航船在风暴中遇海难。译典通The ship plunged about in the storm. 那飕船在风暴中前后颠簸。译典通The ship was wrecked in a storm. 这条船在一次风暴中失事了。译典通The small boat keeled over in the storm. 小船在风暴中倾覆了。译典通We set sail in tempestuous (= stormy) conditions.我们在大风暴中航行。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。