| 单词 | 页上 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CLEAR/NOT CLEAR〕There were a few faint pencil lines on the page. 那一页上面有几条淡淡的用铅笔画的线。朗文写作活用〔COMPUTERS/INTERNET/EMAIL〕You can reach all the other pages on a website from its home page. 从一个网站的主页上能进入它的所有其他页面。朗文写作活用〔MIDDLE〕There's usually a picture of some glamorous girl on the centre page. 通常在中间页上都有一幅美女的图片。朗文写作活用〔NOTICE/NOT NOTICE〕An observant reader has pointed out an error on page 26. 一位细心的读者指出第26页上有个错误。朗文写作活用〔PowerPoint〕The designs can easily be imported into PowerPoint or to web pages.这些设计可以很容易输入到PowerPoint或者网页上。剑桥高阶〔RIGHT〕The correct results are on page 482. 正确答案在482页上。朗文写作活用〔STRAIGHT〕First, draw two straight lines across the page using a ruler. 首先，用尺在这一页上画两条横的直线。朗文写作活用〔TWO〕The report and photographs fitted nicely onto a double page. 报道和照片在一张双开页上配放得很妥帖。朗文写作活用〔WORK〕For homework, I'd like you to finish exercises 2 and 3 on page 24. 至于家庭作业，我想要你们做完第24页上的练习2和练习3。朗文写作活用〔across〕I drew a line across the page.我在这一页上画了一条横线。牛津高阶〔back〕There's a map on the back page.在最后面一页上有一张地图。麦克米伦高阶〔blank〕Sometimes there are blank spaces in websites, often where I think ads are supposed to be.有时网页上有一些空白, 我想通常是登广告用的。外研社新世纪〔blank〕Write your name in the blank space at the top of the page.把你的名字写在这一页上方的空白处。麦克米伦高阶〔bury away〕Buried away on page 114 of the press pack is a fascinating piece of information.新闻包第114页上隐藏了一则很有趣的信息。外研社新世纪〔coupon〕To order, fill in the coupon on page 154.订货请填写第 154 页上的订货单。朗文当代〔credit〕All the contributors are credited on the title page.所有撰稿人的姓名均刊登在扉页上。牛津高阶〔disservice〕Hart's poems are disserviced by the decision to squeeze three or even four short pieces onto one page.把三首甚至四首短诗挤在同一页上损害了哈特的诗作。朗文当代〔document〕The thesis was well documented with footnotes on every page.这篇论文每页上都有详尽的脚注引证。英汉大词典〔editor〕On page 12, our economics editor comments on the takeover bid.在第 12 页上有经济版编辑对收购案作的评论。牛津搭配〔enter〕'please knock before entering'“进来之前请先敲门”〔enter〕To enter, simply complete the coupon on page 150.要想参加, 只需填写第150页上的参赛表格。外研社新世纪〔even〕Maps are on the even pages.地图在偶数页上。外研社新世纪〔exercise〕Do Exercises 3 and 4 on page 51 for homework.家庭作业是做第 51 页上的练习 3 和 4。朗文当代〔extraneous〕We do not want any extraneous information on the page.我们不希望这一页上有任何无关的信息。牛津高阶〔eye candy〕Most of the images on the website are not more than eye candy.网页上大多数图片虽然吸引眼球，却毫无意义。剑桥高阶〔face〕Look at the illustration that faces page 132. = Look at the illustration facing page 132.看132页对开页上的插图。韦氏高阶〔figure〕She sat and stared at the figures on the page.她坐下来盯着这一页上的数字。麦克米伦高阶〔fill〕To order, fill in the coupon on p 54.订货填写 54 页上的订货单。牛津高阶〔fleck〕Rust flecked the hinges of the kitchen cupboards.厨房橱柜的合页上锈迹斑斑。外研社新世纪〔flush〕Printing Aligned evenly with a margin, as along the left or right edge of a typeset page; not indented.【印刷术】 页面相齐的：如在排字页上沿左或右边平均排列并留边；没有缩排美国传统〔flush〕The headings should be flushed on this page.这一页上标题要排齐。英汉大词典〔flyleaf〕To Aunt Agnes was written on the flyleaf.蝴蝶页上写著「献给艾格妮斯姑母」。文馨英汉〔format〕When text is saved from a Web page, it is often very badly formatted with many short lines.从网页上转存文本时，往往会出现许多短行，格式也乱了。柯林斯高阶〔fragrance strip〕A sealed or folded strip, as on an envelope or a magazine page, designed to release an aroma when broken or torn open.香条：如信封或杂志页上封缄或折着的小条，当打开或撕开时会散发芳香美国传统〔get through〕Unless you take the door off its hinges, the sofa won't get through.除非把门从合页上卸下来, 否则沙发是过不去的。外研社新世纪〔give〕The answers are given on page 100.答案在第100页上。麦克米伦高阶〔gum〕I gummed the photographs onto the page.我把照片粘在书页上。麦克米伦高阶〔half title〕The title of a book printed at the top of the first page of the text or on a full page preceding the main title page.副标题：指印在正文第一页顶部的书名，或在主标题的前一整页上美国传统〔head〕Each page was headed with the writer's name.每页上端都有作者的名字。英汉大词典〔hinge〕We had to take the front door off its hinges to get our new sofa into the house.我们不得不把前门从合页上卸下来才把新沙发搬进了屋子里。剑桥高阶〔horizontal〕Draw a horizontal line across the page.在这一页上从左到右画一条横线。麦克米伦高阶〔initial〕She put her initials on each page of the contract.她把姓名的首字母写在合同的每一页上。韦氏高阶〔inscribe〕Inside the cover someone had inscribed the words 'To Thomas, with love'.在书的内封页上，有人题写了“托马斯惠存”几个字。朗文当代〔issue〕There's an interesting article on page 12 of this issue.这一期的第12页上有一篇有趣的文章。韦氏高阶〔jump out〕The mistake jumped out of the page at him.这一页上的错误一下就被他注意到了。外研社新世纪〔layout〕The art or process of arranging printed or graphic matter on a page.版面设计：在书页上布置印刷品或图表的行为或过程美国传统〔leap〕The photograph seemed to leap off the page at her.这一页上的照片跳入她的眼帘。牛津搭配〔left-hand〕She signed her name on the left-hand page.她在左边那一页上签名。文馨英汉〔line〕Draw a thick black line across the page.在此页上横画一条粗黑线。牛津高阶〔line〕We could get more lines on the page if we reduced the type size.如果把字号调小一点，我们就可以在这一页上多加几行字。剑桥高阶〔link〕You'll find some useful links on the first couple of pages.在开头几页上能找到一些有用的链接。牛津搭配〔long〕You can look on the front page of the paper for the long and the short of it.你可以看看第一页上的梗概美国传统〔make〕I can just make a few words out on this page.这页上的字我只认识几个。麦克米伦高阶〔marbling〕The decorative imitation of marble patterns printed on page edges and endpapers of books.大理石刻纹：模仿大理石花纹在书页边和衬页上印制的装饰性花纹美国传统〔margin〕The blank space bordering the written or printed area on a page.空白页边：纸页上书写或印刷部分旁边的空白美国传统〔mark〕I have to mark up the pages and send them back to the printer.我必须在各页上标注好说明，然后送回印刷厂。朗文当代〔mark〕I've marked the pages you need to look at.我在你需要阅读的那几页上作了记号。朗文当代〔mark〕Peter marked his name on the first page.彼得在第一页上写下他的名字。朗文当代〔mark〕She had her finger pressed to the page as if marking her place.她用手指压在书页上,仿佛要记下读到了什么地方。英汉大词典〔mark〕The page was covered with pencil marks.这页上面满是铅笔字迹。外研社新世纪〔mottled〕The book's pages were mottled with brown stains.书页上布满了褐色的污渍。朗文当代〔number〕The page numbers are on the top corner of each page.页码在页上角。韦氏高阶〔occur〕Printing mistakes occur on every page.每一页上都有印刷错误。英汉大词典〔odd〕Graphs are on odd pages.图表印在单数页上。英汉大词典〔odd〕Please do the odd-numbered problems on page 20 of your textbook.请做课本第20页上面标有奇数号码的题目。韦氏高阶〔on〕There's a diagram on page 25.第 25 页上面有个图表。朗文当代〔opposite〕A picture on the opposite page caught her attention.对面一页上的一幅图片引起了她的注意。麦克米伦高阶〔opposite〕Answers are given on the opposite page.答案在背面一页上。牛津高阶〔opposite〕The map on the opposite page shows where these birds commonly breed.对页上的地图表明这些鸟一般在什么地方交配繁衍。剑桥高阶〔page〕Can you identify the four pictures on the facing page? 你能认出对面一页上的那4张照片吗？麦克米伦高阶〔page〕Complete the booking form on the opposite page .请填写好对面页上的预订表。朗文当代〔page〕Over the page you can read all about the six great books on offer.在下一页上，你可以看到有关6本在售好书的全部信息。柯林斯高阶〔page〕There's a photo of him on the opposite page.在背面页上有一幅他的照片。牛津搭配〔pen and ink〕She glanced down at the neat black pen and ink sketch on her page.她朝下瞄了一眼书页上简洁的黑墨水钢笔素描。外研社新世纪〔plaster〕The Web page is plastered with ads.网页上尽是广告。韦氏高阶〔puff〕A piece of writing, as on the jacket of a book, containing often exaggerated praise, used for promotional purposes.过分夸赞的文章：一篇通常写在书的封皮页上以促销的充满夸张赞扬之词的文章美国传统〔randomly〕We were each asked to randomly pick a word on the page.我们每人都被要求从这页上任意挑出一个词。韦氏高阶〔random〕Pick a random word on the page.从这页上随便挑出一个词。韦氏高阶〔read〕On page 19, for "Blitish", please read "British".第19页上的 Blitish 应作 British。剑桥高阶〔reply〕I'll post the replies later on my web page.稍后我会把回复贴在我的网页上。牛津搭配〔route〕When a customer buys, the purchase order is routed via the internet to each supplier's personal Web page.当一名顾客购买时，订单会通过互联网发到每一个供应商自己的网页上。剑桥高阶〔script〕Her name was written in her childish script on the title pages.她在这些书的扉页上写下了自己的名字, 笔迹充满稚气。外研社新世纪〔selfie〕He posted a series of close-up selfies on his Instagram yesterday.他在自己的Instagram网页上登出了一系列自拍照。剑桥高阶〔sheet〕I was able to fit it all on one sheet.我能将全部内容都放在一页上。柯林斯高阶〔spread〕A photograph of the star adorned the centre / center spread.那位明星的照片刊登在中间跨页上。牛津搭配〔stare〕The error stared from the page.书页上这个错误很触目。英汉大词典〔summary〕A brief summary is given on a separate sheet.摘要写在单独的一页上。朗文当代〔turn down〕I turned down the top corner of the page to mark my place.我把那页上角折下来记下了位置。外研社新世纪〔website〕This page includes lots of links to other websites you may find interesting.该网页上包含许多你可能会感兴趣的其他网站的链接。牛津搭配〔word〕Can you read the words on this page? 请你读一读这一页上的单词好吗？麦克米伦高阶Do the exercises on page 10. 做第十页上的练习。译典通I've run out of space, so I'll have to carry this letter on on another page.都写满了，所以我得在另一页上继续写这封信。剑桥国际It's on page 5.在第 5 页上。牛津商务On page two of your handout you will find a list of the books that I have referred to during the lecture.在资料的第二页上，你们会发现我在讲座上提到的书的清单。剑桥国际See (= Look at) p. 23 for prices and flight details.见23页上的票价与航班的具体情况。剑桥国际She stopped to read the inscription on the flyleaf.她停下来看扉页上的题词。剑桥国际The dedication at the front of the book read “For my Father.” 书的扉页上写着献词“献给我的父亲”。剑桥国际The funny book had a laugh on every page. 这本滑稽的书每一页上都有令人发笑的地方。译典通The page had so many corrections and comments on it that the original text was virtually unreadable.这一页上就有这么多修正和评论之处原文简直无法读了。剑桥国际The week's TV schedule is given in colour across the centrefold of the magazine.本周的电视节目表以彩色刊登在杂志中页上。剑桥国际We could get more lines on the page if we reduced the type size.如果用较小字号打印的话我们就可以在这页上多增加几行。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。