| 单词 | 韵律 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Aeolic〕Any of several verse forms built around a central choriamb, used especially by Sappho, Alcaeus, and their imitators.伊奥利亚韵律：以一个扬抑抑扬格为中心而写成的散文体，特别被萨福，阿尔凯奥斯以及他们的模仿者所使用美国传统〔antistrophe〕The second stanza, and those like it, in a poem consisting of alternating stanzas in contrasting metric form.第二节：在由交替诗节组成的对比韵律诗中的第二节及类似部分美国传统〔approach〕Here Wordsworth's verse movement closely approaches that of Gray.在这一点上，华兹华斯的诗歌韵律在风格上和格雷的非常接近。牛津搭配〔authentic〕Of, relating to, or being a cadence with the dominant chord immediately preceding the tonic chord.正格终止的：属于，关于或是具有调和弦前主和弦的韵律的美国传统〔barcarole〕A Venetian gondolier's song with a rhythm suggestive of rowing.威尼斯船夫曲：威尼斯刚朵拉船夫所唱的表现划船韵律的歌美国传统〔beat〕A regular, rhythmical unit of time.拍子：一般的韵律时间单位美国传统〔beat〕The measured, rhythmical sound of verse; meter.韵律：诗的节奏，韵律；音步美国传统〔besot by〕She was besotted by rhythm.她沉醉于韵律之中。21世纪英汉〔cabaletta〕A short aria that has a repetitive rhythm and a simple style.卡巴列塔：一种有着重复韵律和简单音节的短的咏叹调美国传统〔cabaletta〕The final section of an aria or duet marked by a quick uniform rhythm.活泼的结尾：咏叹调或二重唱的末尾部分，有着快捷统一的韵律美国传统〔cadential〕Of or relating to a cadence.音韵的：韵律的，或与韵律有关的美国传统〔cadent〕Having cadence or rhythm.有节律的：有韵律或节奏的美国传统〔caesura〕A pause in a line of verse dictated by sense or natural speech rhythm rather than by metrics.休止，中断：几行诗文之间的停顿，受意义和自然韵律而非节奏的支配美国传统〔caesura〕In Latin and Greek prosody, a break in a line caused by the ending of a word within a foot, especially when this coincides with a sense division.暂停：在拉丁或希腊韵律学中，表示在一个音步中由于单词的收尾而引起的行间停顿，尤其是当这一中断与意义的划分相一致的时候美国传统〔canzone〕Music A polyphonic song evolving from this form of poetry and resembling the madrigal in style.【音乐】 坎佐尼风格曲：从这种诗歌形式演变而来的一种有韵律变化的歌曲，在风格上类似于短情歌美国传统〔choriamb〕A metrical foot consisting of a trochee followed by an iamb, much used in Greek and Latin poetry.长短短长格：由长短格音步在前、短长格随后而构成的一种有韵律的音步，多用于希腊和拉丁语的诗文中美国传统〔dieresis〕Poetry A break or pause in a line of verse that occurs when the end of a word and the end of a metric foot coincide.【诗歌】 英诗行中音步尾部和词的最后音节相符时的小休止：诗句行末的停顿或暂停，一般出现在词尾和韵律音部重合的情况美国传统〔dipody〕A prosodic unit consisting of two feet.两音步的一个韵律单位美国传统〔fine〕No-one has a finer ear for the rhythms of English prose.没有谁能更敏锐地感知英文散文的韵律。外研社新世纪〔fit〕The rhythm should fit with the meaning of a poem.韵律应当符合诗歌的含义。朗文当代〔flow〕The cadence of the poem flowed gracefully.这首诗的韵律优美流畅美国传统〔free verse〕Verse composed of variable, usually unrhymed lines having no fixed metrical pattern.自由诗：由无固定韵律格式、可变且常不压韵的行组成的诗美国传统〔fugue〕Music A polyphonic composition in which themes or a theme stated successively by a number of voices in imitation are developed contrapuntally.【音乐】 赋格曲：一种多韵律乐曲，其一个或多个旋律为相继进入的声部所模仿对位性发展而成美国传统〔halt〕To be defective or proceed poorly, as in the development of an argument in logic or in the rhythmic structure of verse.有缺陷：有缺陷或不流畅，比如阐发观点时在逻辑上或是在诗文的韵律结构上美国传统〔hamper〕Some people think that rhyme and metre hamper the poet's free expression.有人认为韵律束缚了诗人的自由发挥。英汉大词典〔hexameter〕A line of verse consisting of six metrical feet.六音步诗行：由六个韵律音步组成的一行韵文美国传统〔irrational〕Being a syllable in Greek and Latin prosody whose length does not fit the metric pattern.希腊和拉丁诗歌韵律学中中长度不符合格律的音节的美国传统〔jingle〕To have the catchy sound of a simple, repetitious rhyme or doggerel.有韵律：具有简单的、重复的四韵诗或打油诗那样朗朗上口的音韵美国传统〔kill〕I love the rhymes of rap and hip-hop. They kill me.我喜爱说唱乐和嘻哈乐的韵律, 它们让我着迷。外研社新世纪〔long〕Stressed or accented. Used of a syllable in accentual prosody.重音的：重读的或加重音的。用于重音韵律学中的音节美国传统〔mangle〕As he read the poem out loud, he mangled the rhythm so badly that it hardly made any sense.他朗读这首诗时完全不合韵律，致使诗歌听上去毫无意义。剑桥高阶〔measured〕Music Mensural.【音乐】 有固定节奏的，有韵律的美国传统〔measured〕Written in meter.有格律的：按韵律写的美国传统〔measure〕Poetic meter.（诗的）韵律，音步美国传统〔mensurable〕Having fixed rhythm and measure, as in music; mensural.定量的：有固定节奏和韵律的，如在音乐中；有固定节奏的美国传统〔mensural〕Of or relating to measure.韵律的：韵律的或与韵律有关的美国传统〔meter〕A particular arrangement of words in poetry, such as iambic pentameter, determined by the kind and number of metrical units in a line.格律：诗歌中字词的特定安排，由一行诗中韵律单位的类型和数量而定，如抑扬格五音步诗行美国传统〔meter〕All of the poems are written in traditional metres and rhyme schemes.所有的诗都按传统的韵律和韵脚而作。外研社新世纪〔meter〕The measured arrangement of words in poetry, as by accentual rhythm, syllabic quantity, or the number of syllables in a line.韵律：诗歌中字词的有格律的排列，如重音的韵律，音节的数量或一行内音节的总数美国传统〔meter〕The rhythmic pattern of a stanza, determined by the kind and number of lines.韵律：一个诗节的韵律格式，由诗节中诗行的类型和数量而定美国传统〔metre〕All of the poems are written in traditional metres and rhyme schemes.所有的诗都按传统的韵律和韵脚而作。外研社新世纪〔metre〕All of the poems are written in traditional metres and rhyme schemes.所有的诗都按传统的韵律和韵脚而作。柯林斯高阶〔metre〕He composes poems in a classical style and in strict metre.他秉承古典风格并按严格的韵律作诗。剑桥高阶〔metre〕Many hymns have a firm, regular metre.许多教堂圣歌有严格而规则的韵律。剑桥高阶〔metrics〕The use or study of metrical structures in verse; prosody.韵律学：在诗歌中运用韵律结构或研究诗歌里的韵律结构；韵律学美国传统〔modulation〕The harmonious use of language, as in poetry or prose.韵律：语言的和谐的运用，如在诗歌或散文中美国传统〔movement〕The rhythmical or metrical structure of a poetic composition.韵律：诗篇中韵或节奏的结构美国传统〔outride〕An unstressed syllable or cluster of syllables within a given metrical unit that is omitted from the scansion pattern in sprung rhythm.一音部内的轻音节：跳韵中按轻重韵律念时被省略的一个既定音步里的非重读音节或音群美国传统〔pattern〕A sonnet has a fixed rhyming pattern.十四行诗有固定的韵律。朗文当代〔patty-cake〕A child's game in which two participants gently strike the palms of their hands together in rhythmic beat, often accompanied by a nursery rhyme.儿童拍手游戏：两位参与者依照节拍同时轻拍手掌的儿童游戏，通常配以儿歌韵律美国传统〔penetrate〕The insistent rhythm of piano practice penetrated each room of the house.钢琴的持续韵律回荡在整幢房子的每个房间美国传统〔period〕A metrical unit of quantitative verse consisting of two or more cola.定量测量单位：包括两个或两个以上音行的定量韵律的度量单位美国传统〔phrase〕The concerto's slow movement was beautifully phrased.优美的乐句构成了协奏曲缓慢的韵律。牛津搭配〔pitch〕A basic sense of rhythm and pitch is essential in a music teacher.基本的韵律感和音高感是音乐教师的必备素质。牛津高阶〔prose〕Ordinary speech or writing, without metrical structure.散文体：普通的言语或写作，没有韵律结构美国传统〔prosody〕The study of the metrical structure of verse.诗体学：诗歌的韵律结构的研究美国传统〔quantitative〕Of or relating to a metrical system based on the duration of syllables rather than on stress. Used especially of classical Greek and Latin verse.音量的：基于音节的音长而不是重音的韵律系统的，或与之有关的。尤用在古典的希腊和拉丁诗歌中美国传统〔rap〕Music A form of popular music characterized by spoken or chanted rhyming lyrics with a syncopated, repetitive rhythmic accompaniment.【音乐】 敲击音乐：一种流行音乐形式，以其中的大量说唱或配有同步重复的伴奏韵律的押韵抒情文章而著称美国传统〔resolution〕The substitution of one metrical unit for another, especially the substitution of two short syllables for one long syllable in quantitative verse.长音节的拆分或替换：一个韵律元素替代另一个，尤指在数量韵文中用两个短音节替代一个长音节美国传统〔rhyme scheme〕The arrangement of rhymes in a poem or stanza.押韵格式：诗或诗节中的韵律安排美国传统〔rhyme〕To compose rhymes or verse.构作韵律或韵词美国传统〔rhyme〕To form a rhyme.形成韵律美国传统〔rhyme〕To make use of rhymes in composing verse.用韵：在构作韵文时使用韵律美国传统〔rhyme〕To put into rhyme or compose with rhymes.使成押韵：使成韵或用韵律构作美国传统〔rhythmics〕The study of rhythm.韵律的研究美国传统〔rhythmic〕Of, relating to, or having rhythm; recurring with measured regularity.有节奏的，有韵律的：属于、有关或具有韵律的；按有韵律的规律性重复出现的美国传统〔rhythmic〕We could hear a rhythmic drumming/chant outside.我们能够听见外面有节奏的击鼓声/有韵律的吟唱。韦氏高阶〔rhythmist〕Music One who studies or produces rhythm.【音乐】 研究或制造韵律的人美国传统〔rhythmist〕One who is an expert in or has a keen sense of rhythm.精通韵律或对之有敏锐感受的人美国传统〔rhythm〕A group of instruments supplying the rhythm in a band.节拍乐器：乐队中提供这种韵律的一组设备美国传统〔rhythm〕A regular pattern formed by a series of notes of differing duration and stress.格律，韵律：由一系列不同持续时间及重音的音调形成的有规律的形式美国传统〔rhythm〕African/Caribbean rhythms 非洲/加勒比韵律韦氏高阶〔rhythm〕His music of that period fused the rhythms of Jazz with classical forms.他那个时期的音乐将爵士乐的韵律和古典音乐的形式融合在了一起。柯林斯高阶〔rhythm〕There's rhythm in her movements.她的动作很有韵律感。牛津搭配〔scansion〕Analysis of verse into metrical patterns.韵律分析：将诗划分成音步的分析方法美国传统〔scan〕That line doesn't scan.那一行不合韵律。外研社新世纪〔scan〕The line does not scan.这行诗不合韵律。英汉大词典〔scan〕These lines do not scan.这几行诗不符合韵律。韦氏高阶〔scan〕This line doesn't scan.这一行不合韵律。牛津高阶〔scan〕To analyze verse into metrical patterns.分析韵律：将诗划分音步美国传统〔singsong〕Verse characterized by mechanical regularity of rhythm and rhyme.单调诗句：节奏和韵律单调机械的诗句美国传统〔sirvente〕A form of lyric verse of the Provençal troubadours satirizing political figures, personal rivals, or social morals.讽刺诗歌：法国普罗旺斯地区行吟诗人所创作的一种韵律诗歌形式，常对政治人物、个人的对手或社会伦理进行讽剌美国传统〔skank〕A rhythmic dance performed to reggae or ska music, characterized by bending forward, raising the knees, and extending the hands.摇滚乐舞蹈：跟着雷鬼或斯卡音乐进行的韵律操，其特点是向前弯腰、抬膝和伸手美国传统〔stichic〕Composed of verses having the same metrical form.由相同韵律诗行组成的美国传统〔strong〕Stressed or accented in pronunciation or poetic meter. Used of a word or syllable.重读的：在发音或诗韵律重读的。用于一个词或一个音节美国传统〔swing〕A steady, vigorous rhythm or movement, as in verse.音律：韵文中稳定强劲的节奏或韵律美国传统〔synthesis〕He describes his latest record as "a synthesis of African and Latin rhythms".他说他的最新唱片“融合了非洲和拉丁音乐的韵律”。剑桥高阶〔syzygy〕The combining of two feet into a single metrical unit in classical prosody.二韵脚：古典韵律学中把两音步合为一个韵律单位美国传统〔tetrameter〕A line of verse consisting of four metrical feet.四个韵律的诗行，四步音诗句：包含四个韵脚的诗行美国传统〔tetrameter〕A unit consisting of two pairs of feet in classical prosody.古典韵律学中由两对韵脚组成的单位美国传统〔thrush〕Any of numerous migratory songbirds of the family Turdidae, usually having brownish upper plumage and a spotted breast and noted for a clear melodious song.鸫：鸫种的多种迁徒鸣禽之一，身体上部羽毛通常为褐色，胸部有斑点，叫声清脆且有韵律美国传统〔urban dance〕Any of various dances influenced by the rhythms and techniques of funk and hip-hop music.街舞：受到乡土音乐和街舞音乐的韵律和技巧影响的多种舞蹈中的任何一种美国传统〔washboard〕The band featured a banjo and the rhythms of the washboard.这个乐队的特色是使用班卓琴以及刮板的韵律。韦氏高阶As he read the poem out loud, he mangled the rhythm so badly that it scarcely made any sense.他大声朗读那首诗时完全不合韵律，以致诗歌听上去毫无意义。剑桥国际He composes poems in a classical style, in strict metre and with internal rhymes.他用古典风格写诗，严格遵循韵律。剑桥国际Many church hymns have a firm, regular metre.许多教堂圣歌的韵律规则有力。剑桥国际She captures the rhythm of the poem exactly.她准确地抓住了这首诗的韵律。剑桥国际The whole show is full of the sort of rhythmic numbers that have you tapping your toes (= moving them up and down).整场表演充满着这种有节奏性的韵律，使得你一直用脚趾头轻轻地打着拍子。剑桥国际These lines do not scan. 这几行诗不合韵律。译典通When you read a poem out loud, you become more conscious of the stresses and metre.当你大声朗读一首诗时，你会更明确地感受到重音与韵律。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。