| 单词 | 面颊 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-mannered〕We kissed each other's cheeks in the European manner.我们按欧洲人的方式互相亲吻了面颊。柯林斯高阶〔SUDDENLY〕Without warning, tears began to roll down his cheeks. 突然间，眼泪顺着他的面颊滚滚而下。朗文写作活用〔blanch〕Illness has blanched her cheeks.疾病使她面颊变得苍白。英汉大词典〔bloom〕She had a healthy bloom in her cheeks.她面颊红润健康。麦克米伦高阶〔bloom〕The couple performed a wedding ceremony with the happiness that bloomed the cheeks.这对新婚夫妇带着使面颊生辉的幸福感举行了婚礼。21世纪英汉〔blusher〕Makeup used on the face and especially on the cheekbones to give a usually rosy tint.胭脂：用于使脸部尤其是面颊红润的化妆品美国传统〔breath〕She could feel his warm breath against her cheek.她能感觉到他温热的气息直扑面颊。牛津搭配〔brotherly〕He gave her a brotherly kiss on the cheek.他像亲兄弟一样吻了她的面颊。牛津高阶〔brush〕The leaves brushed her cheek.叶子轻拂着她的面颊。牛津高阶〔buccinator〕The buccinator helps to hold the cheek to the teeth during chewing.颊肌用于在咀嚼时协助将面颊与牙齿的运动连在一起。剑桥高阶〔burn with〕Her cheeks burned with shame.她面颊羞得发烫。21世纪英汉〔burnsides〕Heavy side whiskers worn with the chin clean-shaven.络腮胡：刮干净的面颊两侧长出的浓密胡须美国传统〔burn〕Her cheeks burned with embarrassment.她羞得面颊发烫。牛津高阶〔cheek〕He rested his cheek on her shoulder.他把面颊靠在她肩头。牛津搭配〔cheek〕She dabbed at her cheeks with a handkerchief.她用手绢搌了搌面颊。牛津搭配〔cheek〕She gave him a peck on the cheek and said goodbye.她匆匆吻了一下他的面颊，道了别。牛津搭配〔cheek〕Tears were running down her cheeks.眼泪顺着她的面颊流下。外研社新世纪〔chin〕His chin quivered and a tear ran down his cheek.他下巴颤抖着，一颗泪珠从面颊上滑落下来。牛津搭配〔cloud〕The mirror clouded beside her cheek.她面颊边的镜子变得模糊不清。柯林斯高阶〔course〕Tears coursed down her cheeks.泪水沿着她面颊淌下。英汉大词典〔course〕Tears coursed down his cheeks.泪水顺着他的面颊往下淌。麦克米伦高阶〔course〕Tears coursed his cheeks.泪水从他的面颊淌下。英汉大词典〔dusky〕Heavy gold earrings gleamed against her dusky cheeks.沉甸甸的金耳环在她黝黑的面颊的衬托下熠熠发光。柯林斯高阶〔dye〕Deep blushes dyed the girl's cheeks.姑娘的面颊绯红。21世纪英汉〔familiarly〕He touched her cheek familiarly.他亲昵地碰了碰她的面颊。牛津高阶〔flip〕He gave her a flip on the cheek.他轻打一下她的面颊。文馨英汉〔flow〕The tears flowed down his cheeks.泪水沿着他的面颊流了下来。外研社新世纪〔flush〕A dark flush betrayed her real feelings.通红的面颊暴露了她的真实感情。麦克米伦高阶〔flush〕Fever flushed her cheeks.发烧使她的面颊发红。文馨英汉〔flush〕The blood flushed into his cheeks.血液涌向他的面颊。21世纪英汉〔flush〕There was a faint flush of red on those pale cheeks.苍白的面颊上有一丝淡淡的红晕。牛津搭配〔force〕She forced herself to kiss her mother's cheek.她强迫自己亲吻母亲的面颊。外研社新世纪〔form〕I ran my finger along the soft, curving contour of the child's cheek.我抚摸着孩子柔和、轮廓深刻的面颊。美国传统〔forward〕She leaned forward and kissed him on the cheek.她倾身向前，吻了他的面颊。牛津高阶〔glow〕Her cheeks had a healthy glow.她面颊健康红润。牛津搭配〔glow〕Her cheeks had a rosy healthy glow.她的面颊有一抹玫瑰色的红润。麦克米伦高阶〔glow〕The children's cheeks glowed from the cold.孩子的面颊冻得发红美国传统〔imprint〕She imprinted two kisses on her son's cheeks.她在儿子的面颊上使劲吻了两下。英汉大词典〔jowl〕The cheek.面颊美国传统〔kiss〕He greeted her with a kiss on the cheek.他吻了一下她的面颊，表示对她的欢迎。牛津搭配〔kiss〕She aimed a kiss at my cheek.她朝着我的面颊要亲吻。英汉大词典〔kiss〕She kissed my cheek good night.她在我面颊上亲一下,表示晚安。英汉大词典〔kiss〕Tom planted a wet kiss on her cheek.汤姆在她的面颊上来了个湿吻。牛津搭配〔lip〕His lips brushed her cheek.他的嘴唇蹭了一下她的面颊。牛津搭配〔livid〕He had a long, livid scar across his cheek.他的面颊上有一道长长的紫黑色疤痕。剑桥高阶〔on〕Evelyn leaned over and kissed him on the cheek.伊夫琳俯过身来在他的面颊上吻了一下。麦克米伦高阶〔ooze〕Sweat oozed from his forehead and trickled down his cheeks.汗珠从他额上冒出并慢慢顺面颊淌下。英汉大词典〔pass〕A shadow passed across her face.一个影子掠过她的面颊。外研社新世纪〔peck〕He pecked her on the cheek as he went out.他出门时匆匆轻吻了一下她的面颊。牛津高阶〔peck〕He pecked her on the cheek.他轻轻地吻了一下她的面颊。21世纪英汉〔peck〕She pecked her father lightly on the cheek.她匆匆轻吻了一下父亲的面颊。朗文当代〔peck〕She pecked my cheek.=She pecked me on the cheek.她匆匆地轻吻我的脸[面颊]。文馨英汉〔planting〕She planted a kiss on each of his leathery cheeks.她在他粗糙的面颊上左右各吻了一下。柯林斯高阶〔plant〕She planted a kiss squarely on his cheek.她郑重地在他面颊上印上一个吻。牛津搭配〔plump〕His aunt pinched his plump cheeks.他的姑姑捏了一下他鼓鼓的面颊。韦氏高阶〔plump〕His cheeks have plumped up [out].他的面颊变得丰满了。文馨英汉〔pour〕Tears poured down his cheeks.眼泪顺着他的面颊簌簌地落下。牛津高阶〔puffiness〕Her cheeks were puffy with crying.她哭得面颊浮肿。柯林斯高阶〔quiver〕Her bottom lip quivered and big tears rolled down her cheeks.她的下唇颤抖着，豆大的泪珠顺着面颊滚落下来。柯林斯高阶〔ridge〕A little muscle ridged itself on his cheek.在他面颊上有一小块肌肉突起。英汉大词典〔rub〕She rubbed her cheek against mine.她用她的面颊摩擦我的面颊。英汉大词典〔run〕Tears ran down her cheeks.眼泪流下她的面颊。文馨英汉〔run〕Tears were running down his face.泪水沿着他的面颊流下。外研社新世纪〔scalding〕Scalding tears poured down her face.热泪顺着她的面颊簌簌地流下来。朗文当代〔sink〕Her cheeks have sunk (in).她的面颊陷下去。文馨英汉〔slide〕Tears slid down his cheeks.眼泪顺着他的面颊滑落。外研社新世纪〔slide〕Tears slid slowly down his pale cheek.眼泪慢慢顺着他苍白的面颊滑落下来。牛津搭配〔splash〕A tear splashed down her cheek.一滴泪从她面颊溅落。外研社新世纪〔splash〕Tears splashed down Claire's cheek into her lap.泪水顺着克莱尔的面颊落到了她的大腿上。外研社新世纪〔stand〕A mole stood out on her cheek.她面颊上凸现着一颗痣。英汉大词典〔stitch〕He got hit with a broken bottle and needed five stitches in his cheek.他被碎瓶子砸中，面颊上需要缝5针。剑桥高阶〔tear〕A single tear rolled slowly down her cheek.一颗泪珠顺着她的面颊慢慢滚落。牛津搭配〔tear〕A tear rolled down his face.一滴眼泪沿他的面颊流下来。牛津高阶〔thin〕Hunger thinned his cheeks.饥饿使他面颊瘦削。英汉大词典〔tickle〕His beard was tickling her cheek.他的胡须扎得她的面颊痒痒的。牛津高阶〔trace〕A tear traced a path down her cheek.一滴眼泪沿着她的面颊流了下来。牛津高阶〔trickle〕A tear trickled down the old man's cheek.一滴眼泪顺着老人的面颊流了下来。外研社新世纪〔trickle〕Tears trickled down her cheeks.眼泪顺着她的面颊流了下来。韦氏高阶〔trickle〕Tears were trickling down her cheeks.泪水不断地从她的面颊淌下来。21世纪英汉〔trickle〕Tears were trickling down her cheeks.眼泪顺着她的面颊流了下来。牛津高阶〔trickle〕The tears trickled down her cheeks.泪水顺着她的面颊流了下来。朗文当代〔tweedy〕An older woman, pink-cheeked and tweedy, appeared in the doorway.一位面颊绯红、一副乡下贵族打扮的老妇人出现在门口。柯林斯高阶〔unmade〕Tears were streaming down her unmade cheeks.眼泪顺着她那未施脂粉的面颊流下。英汉大词典〔vein〕She uses make-up to hide the thread veins in her cheeks.她靠化妆来遮掩面颊上的红血丝。牛津搭配A glass of whisky will bring a dash of colour to your cheeks.喝杯威士忌会使你的面颊增加些许血色。剑桥国际A tear rolled down his cheek.一滴眼泪顺他的面颊上滚落。剑桥国际Care thinned her cheeks. 忧虑使她面颊瘦削。译典通He embraced her, kissing her on both cheeks.他拥抱她，吻她两边的面颊。剑桥国际He got hit with a broken bottle and needed five stitches in his cheek.他被破瓶子砸了，面颊上需要缝5针。剑桥国际He was hollow-cheeked (=His face was too thin) and pale, almost unearthly.他面颊凹陷，脸色苍白，几乎像鬼一样。剑桥国际He was thin and his cheeks were hollow. 他很瘦，连面颊都凹陷了下去。译典通Her cheeks were aflame (=red) with embarrassment / anger.她的面颊由于尴尬/恼怒而发红。剑桥国际His cheek tingled from the slap she had given him. 他的面颊因挨了她一记耳光而感到刺痛。译典通Sam had a cut across one cheek, which made his unpleasant face more lowering than usual. 山姆一边面颊上横著一道伤口，这使得他本来就不好看的脸比平常更显得皱眉皱眼的。译典通She gave a peck on his cheek. 她在他面颊上轻轻地一吻。译典通She was looking very woeful (= extremely sad) with her eyes red and swollen and her cheeks wet with tears.她看上去极其悲伤，眼睛又红又肿，面颊上挂满了泪水。剑桥国际Tears of joy ran down her cheeks.高兴的热泪从她的面颊上流下来。剑桥国际Tears ran down her cheeks as she told us about her sufferings. 她给我们讲她的苦难遭遇时，眼泪顺著面颊流了下来。译典通The baby has rosy plump cheeks. 这婴儿的面颊红红胖胖的。译典通To his dismay, James saw a tear steal down her cheek. 令詹姆士惊愕的是，他看到一颗泪珠从她面颊上悄悄滚落。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。