| 单词 | 面部表情 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔air kiss〕A facial expression in which the lips are pursed as if kissing.飞吻：将嘴唇噘起，做出接吻似的面部表情美国传统〔conveyance〕Facial expressions are part of the conveyance of meaning.面部表情也是在表达意思。朗文当代〔countenance〕Appearance, especially the expression of the face.表情，外表：外表，尤指面部表情美国传统〔decode〕I'm trying to decode the expression on her face.我正努力解读她的面部表情。韦氏高阶〔emote〕From actors' facial expressions and the way they emote, we can draw conclusions about their characters' states of mind.通过演员的面部表情以及他们强烈表现情感的方式，我们可以得知他们扮演角色的内心状态。剑桥高阶〔expression〕The actors's gestures and facial expressions are perfect.演员们的动作和面部表情都很到位。牛津搭配〔face〕The expression on his face never changed.他的面部表情总是一成不变。牛津高阶〔forbidding〕His face was stern and forbidding.他面部表情严厉, 令人望而生畏。外研社新世纪〔heighten〕The benevolent expression of his face was heightened by his white hair.他的一头白发使他的面部表情显得更慈祥了。英汉大词典〔intent〕She had an intent look on her face.她的面部表情非常专注。剑桥高阶〔long face〕A discontented or sullen facial expression.不满或忧郁的面部表情美国传统〔look〕I could tell by the look on his face that he was not happy.从他的面部表情我可以断定他并不开心。麦克米伦高阶〔modiolus〕The modiolus is important for facial expressions.口角轴对面部表情很重要。剑桥高阶〔nonverbal〕Facial expressions are very important for nonverbal communication.面部表情对非语言交际来说很重要。韦氏高阶〔nuance〕The painter has managed to capture every nuance of the woman's expression.画家对这个女子面部表情的刻画细致入微。剑桥高阶〔nuance〕We can use our eyes and facial expressions to communicate virtually every subtle nuance of emotion there is.我们用眼睛和面部表情几乎就能传达出情感上的每一丝微妙变化。柯林斯高阶〔pantomime〕The telling of a story without words, by means of bodily movements, gestures, and facial expressions.哑剧表演：不用语言，借助于身体、动作、手势和面部表情来讲述故事美国传统〔scowl〕To express with a frowning facial expression.皱眉表示：用皱眉这种面部表情表达美国传统〔show〕The expression on his face showed how disappointed he was.他的面部表情流露出他很失望。韦氏高阶〔smile〕A facial expression characterized by an upward curving of the corners of the mouth and indicating pleasure, amusement, or derision.微笑：一种面部表情，其特点是嘴角向上弯成曲线，表示舒服、高兴或嘲笑美国传统〔smile〕These nouns denote facial expressions, as those indicating amusement, in which the mouth is curved upward slightly at the corners.这些名词都指一种嘴角向上微翘，表示愉快的面部表情。美国传统〔sneer〕A contemptuous facial expression, sound, or statement.讥讽：一种瞧不起的面部表情、声音或声明美国传统〔sneer〕A scornful facial expression characterized by a slight raising of one corner of the upper lip.嘲笑：一种表示蔑视的面部表情，其特点是上嘴角向上微翘美国传统〔sneer〕To assume a scornful, contemptuous, or derisive facial expression.讥笑：显示出一种鄙视、瞧不起或自得的面部表情美国传统〔stiffen〕Her face stiffened with fear.她吓得面部表情都僵住了。21世纪英汉〔stiffen〕The father's face stiffened with dismay.父亲因为悲痛而面部表情凝重。柯林斯高阶〔suggest〕Her face suggests that she’s bored.从她的面部表情可知她生厌了。牛津同义词〔sweeten〕A quick smile sweetened Peter's face.彼得脸上一闪而过的笑容使他的面部表情变得柔和了。外研社新世纪〔tellingly〕It was her expression that was the most telling.她的面部表情最能反映她的真实想法。柯林斯高阶〔tell〕Her face told its own story.看她的面部表情，就什么都明白了。牛津高阶〔up〕I could tell something was up by the look on her face.从她的面部表情我可以断定一定是发生了什么事。韦氏高阶Facial expressions, body movements and posture provide involuntary clues to the emotional state of the person observed.观察对象面部表情、身体动作和姿势会提供有关其情绪的非自愿线索。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。