| 单词 | 逾越 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Haggadah〕The book containing the story of the Exodus and the ritual of the Seder, read at the Passover Seder.载有故事《出埃及记》和逾越节家宴仪式的书，在逾越节家宴时诵读美国传统〔PREPARE〕In preparation for Passover, all ‘unclean’ items are removed from the house. 为准备过逾越节，房子里所有“不干净”的物品都被清理掉。朗文写作活用〔Pasch〕Passover.逾越节美国传统〔Passover〕Kate had invited Alan to spend the Passover with her.凯特已经邀请了艾伦和她一起过逾越节。柯林斯高阶〔Passover〕Kate had invited Alan to spend the Passover with her.凯特邀请了阿兰和她一起过逾越节。外研社新世纪〔Passover〕Tomorrow night at sundown, the Jewish holiday of Passover begins.明天晚上太阳下山的时候，犹太人的逾越节便开始了。柯林斯高阶〔Passover〕Tomorrow night at sundown, the Jewish holiday of Passover begins.明天晚上太阳落山时, 犹太人的逾越节就开始了。外研社新世纪〔Pesach〕Passover.逾越节美国传统〔Seder〕The feast commemorating the exodus of the Jews from Egypt, celebrated on the first two nights of Passover.逾越节家宴：纪念犹太人出逃埃及的节日宴，在逾越节的前两个晚上庆祝美国传统〔albatross〕Being the son of a major criminal was an albatross around my neck.我是一名要犯的儿子, 这个身份是我无法逾越的障碍。外研社新世纪〔ambit〕The new problems which confront us are not outside the ambit of the old faith.我们遇到的这些新问题没有逾越旧信仰的范畴。外研社新世纪〔bridge〕The gulf between them was too great to be bridged.他们之间的鸿沟太大, 无法逾越。外研社新世纪〔confront〕The explorers were confronted with gorges almost impassable.探险者遇到了几乎是不可逾越的峡谷。英汉大词典〔dispensation〕The state gave the town a special dispensation, allowing it to ignore the law in this case.州政府特许这个镇在本案中逾越这条法律的约束。韦氏高阶〔feasting〕The Jewish feast of Passover began last night.犹太人的宗教节日逾越节昨晚开始了。柯林斯高阶〔feast〕The Jewish feast of Passover began last night.犹太教节日逾越节于昨晚开始。外研社新世纪〔formidable〕The mountains were a formidable barrier.那些山脉是一道难以逾越的屏障。韦氏高阶〔formidable〕There are formidable obstacles in her path.在她前进的道路上有着难以逾越的障碍。英汉大词典〔hairline〕In boxing, one must avoid crossing the hairline between reason and berserk savagery.在拳击时必须防止逾越理智和狂野之间那条细微的分界线。英汉大词典〔insurmountable〕The age barrier appeared insurmountable.年龄障碍看来是难以逾越的。牛津搭配〔insurmountable〕They were faced with several insurmountable obstacles/problems.他们面临几个不可逾越的障碍/难以解决的问题。韦氏高阶〔invisibility〕Parents fear they might overstep these invisible boundaries.父母担心他们可能会逾越这些无形的界限。柯林斯高阶〔limit〕They must not go beyond these limits. = They must not exceed these limits.他们不得逾越这些界限。韦氏高阶〔matzo〕A brittle, flat piece of unleavened bread, eaten especially during Passover.未发酵的面包：一种犹太人过逾越节时吃的干脆未发酵的面包美国传统〔observance〕The markets will be closed in observance of Easter and Passover.遵照复活节和逾越节的习俗，市场都将关闭。麦克米伦高阶〔observe〕Do you observe Passover? 你们过逾越节吗？剑桥高阶〔obstacle〕Lack of money has proved an almost insurmountable obstacle.缺乏资金已经成为一个几乎无法逾越的障碍。牛津搭配〔obstacle〕There are formidable obstacles on the road to peace.通往和平的道路上存在难以逾越的障碍。朗文当代〔omer〕An offering of a sheaf or an omer of the first harvest of barley to a priest in the Temple on the second day of Passover.敬献的一捆大麦：逾越节后的第二天向庙中神职人员敬献的一捆大麦或第一次收获的大麦的一欧麦美国传统〔outgo〕To go beyond; exceed or surpass.超过：超过；逾越或优于美国传统〔overlap〕Christian Holy Week overlaps with the beginning of the Jewish holiday of Passover.基督教圣周和犹太教逾越节的头几天重叠。外研社新世纪〔overlap〕Christian holy week overlaps with the beginning of the Jewish holiday of Passover.基督教的圣周与犹太教逾越节的头几天重叠。柯林斯高阶〔overpass〕To go over (a limit or boundary); transgress.超过（某限度或界限）；逾越美国传统〔paschal lamb〕The lamb sacrificed at the first Passover.第一次逾越节宰杀的羊美国传统〔prisoner〕We don't hold him prisoner; our contract isn't an iron wall for him.我们不会强留他,我们的合同并非是他不可逾越的铜墙铁壁。英汉大词典〔sundown〕Passover ends tomorrow at sundown.逾越节明天日落时结束。韦氏高阶〔transgressive〕Exceeding a limit or boundary, especially of social acceptability.逾越的：超过限制或界限的，尤指社会接受度美国传统〔trespass〕He trespassed a doctor's office.他逾越了一个医生的本分。英汉大词典〔unbridgeable gulf/gap〕He says that there is an unbridgeable gulf/gap between the rich and the poor in this country.他说在这个国家穷人与富人之间有一道难以逾越的鸿沟。韦氏高阶〔youth〕For youth nothing is insurmountable.对青年人说来没有不可逾越的障碍。英汉大词典AIDS is an astronomical problem which is immensely difficult to solve.艾滋病是一个难以逾越的问题，要解决它比登天还难。剑桥国际During the eight days of Passover no leavened food such as bread or pasta is allowed.在逾越节的8 天里不准吃发酵的食品，比方说面包或意大利面食。剑桥国际He was accused of erecting a Chinese wall between shareholders and the board.他被指控在股东和董事会之间造成难以逾越的沟通障碍。牛津商务In newspaper articles she consistently upbraided those in authority who overstepped their limits.在报纸文章中她一贯谴责那些逾越自己权限的掌权的人。剑桥国际We seem to have some apparently insuperable difficulties facing us.看来我们面对着一些显然是无法逾越的困难。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。