| 单词 | 逮住 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔COMPUTERS/INTERNET/EMAIL〕People caught surfing the Net at work are liable to be dismissed. 上班时间在网上冲浪被逮住的人可予以开除。朗文写作活用〔TRICK/DECEIVE〕Immigration officers attempt to catch people entering the country under false pretenses. 移民局官员试图逮住以欺诈手段入境的人。朗文写作活用〔brazen out〕If you are caught simply argue that 'everyone does it' and brazen it out.要是被逮住了，你就说“大家都这样干”，然后硬着头皮挺下去。柯林斯高阶〔busted〕You are so busted! 你被当场逮住了！牛津高阶〔by〕The thieves were caught by the police.小偷们被警察逮住了。外研社新世纪〔capture〕One that has been seized, caught, or won; a catch or prize.俘虏，奖品：被抓获、逮住或赢得的人；捕获物或战利品美国传统〔cast〕She's a witch, and she'll cast a spell on you if she catches you.她是个女巫，如果让她逮住，她就会对你下咒语。朗文当代〔catch〕The dog went after a rabbit but didn't catch it.狗追兔子,但没有逮住兔子。英汉大词典〔chase〕The police chased the escaping thief and caught him at last.警察部门追捕逃跑的窃贼,终于把他逮住了。英汉大词典〔collar〕As Kerr fled towards the exit, Boycott collared him at the ticket barrier.克尔往出口方向逃窜，博伊科特在验票口逮住了他。柯林斯高阶〔collar〕Police collared the culprit as he was leaving the premises.罪犯正离开现场时，警察逮住了他。牛津高阶〔dice〕He was caught using a pair of loaded dice. [=dice used for cheating] 他用一对灌铅骰子耍诈时被人逮住了。韦氏高阶〔dog officer〕One appointed or elected to impound stray dogs.捕狗员：被派去或选出逮住无家可归的狗的人美国传统〔done〕I got done for speeding last night.我昨晚超速行驶被警察逮住了。朗文当代〔fling〕A fling of the rope caught him unawares.绳子一扔,他出其不意地被逮住了。英汉大词典〔game〕The police knew that to trap the killer they had to play him at his own game.警方清楚他们必须将计就计才能逮住那个杀人凶手。柯林斯高阶〔get away〕I caught three mice,but one got away.我逮住了三只耗子，但有一只逃脱了。21世纪英汉〔get〕He was on the run for a week before the police got him.他逃跑一周后警方才将他逮住。牛津高阶〔get〕They've got the thief.他们逮住小偷了。外研社新世纪〔grab〕The police grabbed the robbers after a long chase.警察经过长距离追赶后逮住了抢劫犯。21世纪英汉〔grab〕The police grabbed the robbers after a long chase.警方在长期追捕后逮住了那些强盗。英汉大词典〔have something/nothing/much (etc.) to say for yourself〕Your teacher says you were caught cheating. What do you have to say for yourself? 你的老师说你作弊被逮住了。你有什么要解释的吗？韦氏高阶〔have〕We have him now! He can't possibly escape! 我们逮住他了！他跑不掉了！韦氏高阶〔have〕We've got him now! 我们逮住他了！韦氏高阶〔it〕I caught him at it red-handed.他正干得起劲,给我当场逮住了。 英汉大词典〔knock ... off〕The man who knocked off a bank last night was arrested.昨天夜里抢劫银行的人被逮住了。21世纪英汉〔lather〕They caught the thief and lathered him.他们逮住那个小偷揍了他一顿。21世纪英汉〔law〕The law arrived just in time to catch the armed robber.警察及时赶到,逮住武装劫匪。英汉大词典〔nab〕He was nabbed by the police for speeding.他超速行驶被警察逮住了。牛津高阶〔nab〕The police nabbed him for speeding.他超速行驶被警察当场逮住。朗文当代〔nail〕He got nailed by his parents while trying to sneak out of the house.他要从家里溜出去的时候被父母逮住了。韦氏高阶〔perv〕She caught him perving at/over a picture of a naked woman.她逮住他正在色迷迷地看裸体女人照片。剑桥高阶〔possession〕The gang was c aught in possession of stolen goods.这伙人被逮住，人赃俱获。牛津高阶〔push〕You didn't get caught last time, but don't push your luck! 上次没被逮住，但你不要再心存侥幸了！牛津高阶〔shoot〕He shot three sets of traffic lights (= went past them when they gave the signal to stop) before the police caught him.他被警察逮住前已连闯了3个红灯。剑桥高阶〔snare〕Police snared the thief outside the bank.警方在银行外面布控逮住了窃贼。韦氏高阶〔snatch〕An eagle swooped down and snatched one of the hens.老鹰俯冲下来，一下子逮住其中一只母鸡。韦氏高阶〔son of a bitch〕I'll kill that son of a bitch when I get my hands on him! 我要是逮住那个王八蛋，非要了他的狗命不可！牛津高阶〔sooner〕Sooner or later she would be caught by the police.她迟早会被警方逮住的。柯林斯高阶〔stone〕The boys were caught throwing stones at passing trains.那些男孩子向过路的火车扔石头，被逮住了。牛津搭配〔sweet talk〕He even tried to sweet-talk the policewoman who arrested him.他甚至想和逮住他的女警官套近乎。柯林斯高阶〔ton〕The police caught me doing a (或the) ton so I have to go to court for breaking the speed limit.我因以100英里的速度超速行驶被警察逮住而得上法庭了。英汉大词典〔try〕He tried it on with the bank clerk and was caught.他向银行职员行骗,被识破逮住了。英汉大词典〔what〕If I catch that boy in my garden again, I'll give him what for.我要是再在我的花园里逮住那个男孩，就会收拾他。麦克米伦高阶After a month on the run (= living secretly, trying to avoid being caught), the prisoners were finally recaptured by the police.潜逃躲藏了一个月以后，囚犯又被警察逮住了。剑桥国际Don't worry, the cops'll get that maniac's ass.不用愁，警察会逮住那个疯子的。剑桥国际She caught the insect by inverting her cup over it. 她把杯子倒扣在昆虫上，将它逮住了。译典通The hunter tracked the wolf and managed to catch it. 猎人追踪狼，并设法逮住它。译典通The policeman caught the thief. 警察逮住了小偷。译典通The policemen collared some drugpushers. 警察逮住了几个毒品贩。译典通The sooner we nick these thugs the better.我们越快逮住这些恶棍越好。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。