| 单词 | 部发 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BOTTOM〕The boys found some bones on the floor of the cave. 男孩子们在洞穴底部发现了一些骸骨。朗文写作活用〔ENTER〕After the incident at the country club, Chuck was banned for life. 在乡村俱乐部发生这一事件之后，查克被终生禁止入内。朗文写作活用〔FIGHT〕The Health Department launched an anti-smoking drive. 卫生部发动了一场反对吸烟的运动。朗文写作活用〔Pentagon〕A Pentagon spokesman refused to comment.美国国防部发言人拒绝评论。柯林斯高阶〔STAY〕He was determined to remain out west until he had made his fortune. 他下决心留在西部发财。朗文写作活用〔Treasury bill〕A short-term obligation of the U.S. Treasury having a maturity period of one year or less and sold at a discount from face value.短期国库券：美国财政部发行的一种短期债券，一年或少于一年到期，以票面价值打折的形式出售美国传统〔Treasury bond〕A long-term obligation of the U.S. Treasury having a maturity period of more than ten years and paying interest semiannually.长期国库券：美国财政部发行的一种长期债券，有效期在十年以后，每半年付一次利息美国传统〔Treasury note〕An intermediate-term obligation of the U.S. Treasury having a maturity period of one to ten years and paying interest semiannually.中期国库券：美国财政部发行的一种中期债券，有效期从一年到十年，每半年付一次利息美国传统〔WARN〕When he realized that one engine was not working, the pilot alerted air traffic control. 当飞行员注意到一台发动机失灵，便向空中交通指挥部发出警报。朗文写作活用〔angioma〕Surgeons found an angioma in his brain.外科医生在他脑部发现了血管瘤。剑桥高阶〔announcement〕An announcement made by the Ministry seemed to contradict this.该部发布的公告好像与这个相矛盾。麦克米伦高阶〔announce〕The spokesman of the Foreign Ministry announced the news to the reporters.外交部发言人向记者发布新闻。21世纪英汉〔arise〕A crisis has arisen in the Foreign Office.外交部发生了危机。朗文当代〔biogas〕This electric generator is fueled by biogas.这部发电机是以沼气为燃料。文馨英汉〔bombing〕There was a wave of bombings in the south of the country.这个国家的南部发生了一系列的爆炸案。剑桥高阶〔brain〕He was found to have a blood clot on his brain.他的脑部发现有血块。牛津搭配〔brief〕A Defense Department spokesman briefed reporters.一位国防部发言人向记者们简要介绍了情况。柯林斯高阶〔brief〕A Defense Department spokesman briefed reporters.一位国防部发言人向记者简要通报了情况。外研社新世纪〔cable〕The soldiers cabled back to headquarters.士兵给司令部发回了电报。韦氏高阶〔charter〕They were granted a charter by the American headquarters.他们得到美国总部发给的许可证。外研社新世纪〔coded〕He sent a coded message to CIA headquarters.他给中情局总部发送了一份密码电报。朗文当代〔counterirritant〕An agent that induces local inflammation to relieve inflammation in underlying or adjacent tissues.对抗刺激剂：用导致局部发炎来减轻体内较深部位或附近组织的发炎的药剂美国传统〔debate〕An intense debate is going on within the government.政府内部发生了激烈的争论。外研社新世纪〔dispatch〕The general sent a dispatch to headquarters.将军向总部发了急件。韦氏高阶〔examination〕During an examination her midwife discovered a lump in her breast.在一次体检中, 助产士在她的胸部发现了一处肿块。外研社新世纪〔exarch〕Of or relating to a xylem whose early development is away from the center and toward the periphery.（植）外始式的：早期发育远离中心而向外部发展的木质部的或与其有关的美国传统〔exogenous〕Biology Derived or developed from outside the body; originating externally.【生物学】 外生的：源自或从外部发展的；在外部生长的美国传统〔full〕Full details will be sent to you.详细资料会全部发送给你。外研社新世纪〔go on〕I'm sure we never hear about a lot of what goes on in government.我肯定，政府内部发生的很多事情我们永远也不会听说。剑桥高阶〔guidelines〕The Department of Education has issued new national guidelines for science teachers.教育部发布了新的全国理科教师指导条例。麦克米伦高阶〔guttural〕Having a harsh, grating quality, as certain sounds produced in the back of the mouth.粗嘎的：尖利的，刺耳的，象某种从嘴后部发出的声音美国传统〔hepatitis〕Inflammation of the liver, caused by infectious or toxic agents and characterized by jaundice, fever, liver enlargement, and abdominal pain.肝炎：肝部发炎，由传染性或有毒性因素引起。症状为黄疸、发烧、肝部肿大和腹疼美国传统〔hit〕About two-hundred people died in the earthquake which hit northern Peru.约200人在秘鲁北部发生的地震中丧生。柯林斯高阶〔in-house〕The magazine is still produced in-house.该杂志仍然只在内部发行。外研社新世纪〔in-house〕The magazine is still produced in-house.该杂志仍然是内部发行。柯林斯高阶〔inside〕Very little is known of events inside this mysterious country.几乎没有人知道这个神秘国家内部发生的事情。朗文当代〔intensity〕A minor earthquake jolted central Japan this morning with a maximum intensity of three.今晨,日本中部发生轻微地震,最大烈度为3度。英汉大词典〔laryngeal〕Produced in or with the larynx; glottal.喉部发出的：由喉头发出或用喉发出的；声门的美国传统〔lump〕She found a lump in her breast.她在胸部发现了一个肿块。剑桥高阶〔nicely〕The generator is running nicely.这部发电机运行得很好。外研社新世纪〔northeastern〕In September 1975, floods in northeastern India made a lot of people homeless.1975年9月,印度东北部发生的水灾使许多人无家可归。英汉大词典〔obligation〕We invest in US Treasury bills, notes, bonds, and other obligations issued by the US Treasury.我们投资美国短期国库券、期票、公债和由美国财政部发行的其他债券。外研社新世纪〔oolong〕A dark Chinese tea that has been partially fermented before drying.乌龙（茶）：一种在干燥前局部发酵的中国红茶美国传统〔pleuropneumonia〕An infectious febrile disease of cattle, caused by a mycoplasma and characterized by inflammation of the pleura and lungs.牛胸膜肺炎：由支原菌引起的牛传染性发烧的炎症，症状为胸膜和肺部发炎美国传统〔pleuropneumonia〕Inflammation of the pleura and lungs; pneumonia aggravated by pleurisy.胸膜肺炎：胸膜和肺部发炎；由胸膜炎恶化的肺炎美国传统〔post-boost phase〕The period during which warheads and decoys are released from the last stage of a ballistic missile.发射时期：从弹道导弹尾部发射出弹头及假目标的时期美国传统〔radio〕The warning was radioed to headquarters.通过无线电向总部发出了警报。牛津高阶〔rebellion〕There was a Labour rebellion when some left-wing MPs voted against the Chancellor's tax cuts.工党内部发生内讧，一些左翼国会议员对财政大臣提出的减税政策投了反对票。柯林斯高阶〔rosacea〕The symptoms of rosacea like redness, facial flushing, and facial burning can come and go intermittently.酒渣鼻的症状如皮肤和面部发红、发热等会时不时地出现。剑桥高阶〔shutdown〕After the riot in the club, the council ordered its shutdown.俱乐部发生骚乱后, 委员会责令其停业。外研社新世纪〔snap〕The sound produced by rapid movement of a finger from the thumb tip to the base of the thumb.捻手指声：一根手指从大拇指顶端极快地滑向大拇指底部发出的声音美国传统〔stiff〕Alastair woke up on the sofa with a stiff neck.阿拉斯泰尔从沙发上醒来时感到颈部发僵。朗文当代〔stiff〕Sitting still at a computer terminal all day can give you a stiff neck.在电脑前一动不动地坐上一整天会令人颈部发僵。剑桥高阶〔surface-to-surface〕The surface-to-surface missiles were fired from the west of the capital.从首都西部发射了多枚地对地导弹。柯林斯高阶〔tighten〕His stomach tightened up on him.他觉得胃部发胀。英汉大词典〔tight〕His throat/chest felt tight.他觉得嗓子/胸部发紧。韦氏高阶〔treasury〕A security, such as a note, issued by the U.S. Treasury.国库券：由美国财政部发行的证券，如期票美国传统〔underdeveloped〕The baby was born with underdeveloped lungs.这个新生婴儿肺部发育不全。韦氏高阶〔underwriter〕One that guarantees the purchase of a full issue of stocks or bonds.证券包销商：保证购买全部发行的股票或公债的人美国传统〔underwrite〕To guarantee the purchase of (a full issue of stocks or bonds).认购：保证购买（全部发行的股票或公债）美国传统〔unnamed〕The story was leaked by an unnamed ministry spokesman.内情是未透露姓名的某部发言人泄露出来的。外研社新世纪〔uprising〕Following a determined resistance in the east, there was eventually a popular uprising in the capital.在东部发生坚决的抵抗运动后，最终在首都爆发了人民起义。剑桥高阶〔vent〕He knew that if he gave full vent to his feelings, it would upset Joanna.他知道，要是他把自己的情绪全部发泄出来，会把乔安娜惹火的。朗文当代〔vocal〕A cricket's chirps are not vocal; they are made by rubbing the legs.蟋蟀鸣声不是从嗓子发出的,而是通过摩擦腿部发声的。英汉大词典〔vulvitis〕Inflammation of the vulva.外阴炎：外阴部发炎美国传统A Treasury spokesperson refused to comment on the rumours of tax increases.财政部发言人拒绝评论有关提高税收的谣言。剑桥国际A defence spokesperson said that lifting the arms embargo would be a recipe for bloodshed in the warring country.国防部发言人说取消武器禁运是解决交战国家流血的办法。剑桥国际A series of earthquakes struck northern China, killing at least 29 people, injuring hundreds and razing about 8000 homes.中国北部发生了一连串地震，至少有29人丧生，数百人受伤，震毁了约8000座房屋。剑桥国际Animal bones were found on the floor of the cave.那个洞穴底部发现了动物的骨头。剑桥国际Crystalline deposits were found on the tip of the needle.在针尖部发现了晶状沉淀物。剑桥国际Just talking about blood makes him go weak at the knees.只要谈到血，就会使他膝部发软。剑桥国际She is a former frontbench Treasury spokeswoman.她曾是坐于议会前座的财政部发言人。剑桥国际The Department of Health have launched a major attack on (=attempt to deal with) smoking.卫生部发起了一场大规模的戒烟运动。剑桥国际The Department of Transport has issued a press release about the proposals for the new motorway.交通部发表了关于造新公路建议的新闻稿。剑桥国际There was a split in the club. 俱乐部发生了分裂。译典通Vast quantities of oil were found in northern Alaska.阿拉斯加北部发现了大量石油。牛津商务 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。