单词 | 陆上 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Cambrian Mountains〕A rugged upland plateau extending north to south through central Wales.坎布里亚山脉:一片起伏的陆上高原,从北向南贯穿威尔士中部美国传统〔Low German〕The continental West Germanic languages except High German.大陆西部日耳曼语:除了高地德语之外的大陆上的西部日耳曼语系美国传统〔North〕They were coming in to land on the north coast of Crete.他们将从克里特岛北海岸登陆上岛。柯林斯高阶〔UNDER/BELOW〕On land the seal is a clumsy creature, but underwater it moves with grace and agility. 海豹在陆上是一种笨拙的动物,可在水中它们的行动却优雅敏捷。朗文写作活用〔about〕On this continent, Redmond is about as far west as you can go.在这片大陆上,雷德蒙德可能是你所能到达的最西端了。麦克米伦高阶〔airlift〕To transport by air, as when ground routes are blocked.空运:陆上交通断绝时空中运输美国传统〔ashore〕The cruise included several days ashore.这次航行包括几天陆上行程。牛津高阶〔bomber〕The invasion on land was supported by bombers in the air.陆上入侵得到了空中轰炸机的支持。剑桥高阶〔concede〕In May 1949, Stalin conceded defeat and reopened land access to Berlin.1949 年 5 月斯大林承认了失败,重新开放通往柏林的陆上通道。朗文当代〔continental〕An inhabitant of a continent.大陆人:居住于大陆上的居民美国传统〔continent〕Wolves are still found on the continent of Europe.在欧洲大陆上仍然有狼。牛津搭配〔counterpart〕Deep-sea valleys are the counterparts of the mountain chains.深海里的峡谷相当于(陆上的)山脉。英汉大词典〔crisscross〕Statesmen will crisscross the Continent.政治家们将在欧洲大陆上来往奔波。21世纪英汉〔develop〕Land animals are believed to have developed from sea animals.陆上动物据信由海生动物进化而成。英汉大词典〔earthbound〕Armies are no longer earthbound.陆军不再只限于陆上活动。英汉大词典〔floor〕They fought both at sea and on land.他们在海上和陆上都打过仗。牛津高阶〔honeycreeper〕Any of several birds of the family Drepanididae of Hawaii, similar to the mainland honeycreepers.管舌鸟:一种夏威夷管舌鸟科鸟,与大陆上的旋蜜雀相似美国传统〔island〕They were forced to leave their island home and start a new life on the mainland.他们被强迫离开岛上的家园,到大陆上开始新的生活。牛津搭配〔landline〕A communications cable, as one used to transmit telephone or telegraph signals.陆上线路:通讯电缆,如用来传递电话或电报信号美国传统〔landsman〕One who lives and works on land.陆上工作者:在陆地上生活和工作的人美国传统〔maneuver〕A strategic or tactical military or naval movement.调遣,换防:陆上部队或海上部队所作的战略或战术移动美国传统〔maneuver〕To carry out a military or naval maneuver.调动,进行演习:陆上部队或海上部队进行调动或演习美国传统〔offshore〕A light breeze was blowing offshore.一阵清风从陆上吹来。韦氏高阶〔offshore〕China has huge offshore and onshore oil reserves.中国有丰富的海上和陆上石油储备。麦克米伦高阶〔onshore〕The ship will be built onshore in dry dock.那条船将在陆上的干船坞建造。英汉大词典〔onshore〕Western Europe's biggest onshore oilfield.西欧最大的陆上油田柯林斯高阶〔onshore〕Western Europe's biggest onshore oilfield西欧最大的陆上油田外研社新世纪〔overland〕Militia leaders had halted overland food convoys in the region.民兵首领已拦阻了该地区经由陆上运送食品的车队。柯林斯高阶〔overland〕The overland route is across some really tough mountains.这条陆上路线要跨越一些非常险峻的大山。外研社新世纪〔overland〕The overland route is across some really tough mountains.这条陆上路线要跨越一些非常险峻的大山。柯林斯高阶〔overland〕They made an overland journey.他们进行了一次陆上旅行。韦氏高阶〔portage〕The carrying of boats and supplies overland between two waterways or around an obstacle to navigation.陆路搬运:船、货等由一水路到另一水路或绕过障碍物的陆上搬运美国传统〔portage〕They portaged their gear around the rapids.他们把装备转到陆上搬运以绕过湍滩。21世纪英汉〔portage〕We portaged our gear around the rapids.我们把装备转到陆上搬运以绕过湍滩。英汉大词典〔portage〕We portaged six times.我们6次转到陆上运输。英汉大词典〔portage〕We portaged six times.我们六次转到陆上运输。21世纪英汉〔stateside〕Of or in the continental United States.美国大陆的:美国大陆的或在美国大陆上的美国传统〔subaerial〕Located or occurring on or near the surface of the earth.地面上的:陆上的,地面上发生的,接近地面的美国传统〔talk〕To direct and control (the flight of an aircraft during an approach for landing) by radioed instructions either from the ground or a nearby aircraft.用无线电通话引导:通过陆上的或附近一架飞机上的无线电指挥来引导和控制(靠近着陆点的一架飞机的飞行)美国传统〔terrarium〕A small enclosure or closed container in which selected living plants and sometimes small land animals, such as turtles and lizards, are kept and observed.动植物培养箱:培养和观察活的植物、有时包括陆上小动物如乌龟或蜥蜴的围篱或密封的小箱子美国传统〔triphibian〕Designed to operate on land, water, or in air.长于陆海空作战的,三栖的:可在陆上、水上或空中操作的美国传统〔wilderness〕They set out to explore the continent's last great wilderness.他们出发去该大陆上最后一块未开发的大荒原探险。牛津搭配After twenty years at sea, it was hard for her to adjust to life ashore.在海上漂泊了20年,她很难再适应陆上的生活。剑桥国际It is cheaper to drill for oil on land than at sea.陆上开采石油费用比海上低廉。剑桥国际Newts are amphibians and live mainly on land, but breed in water.蝾螈是两栖动物,主要在陆上生活,但在水中繁殖。剑桥国际On the continent people are more tolerant of children in public places.在欧洲大陆上人们在公共场所对孩子们更宽容。剑桥国际On-shore oil fields are often built with emergency valves below ground level, to shut off the supply if a well gets out of control.陆上油田常常在地面以下建造紧急活门,在油井失控的情况下用以关闭供油管道。剑桥国际Police believe that the terrorists are in hiding somewhere on the mainland.警方确信恐怖分子一定躲藏在大陆上某个地方。剑桥国际The old sailor longed for life ashore. 老水手渴望过陆上生活。译典通These people are descendants of migrants who settled (= went, esp. from another country, to establish a new place to live) the continent some 40 000 years ago.这些人是大约40 000年前定居到这块大陆上的移民的后裔。剑桥国际We plan to make an overland trip across Australia.我们计划做一番横穿澳大利亚的陆上旅行。剑桥国际We portaged our gear around the rapids. 我们把装备转由陆上运输以绕过湍滩。译典通 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。