| 单词 | 队里 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BEST〕They're all strong players, but Laura's undoubtedly the star of the team. 她们全是强手，但劳拉无疑是队里的最佳选手。朗文写作活用〔DO/NOT DO〕Bradley has distinguished himself as the top scorer on the team. 布拉德利作为队里的最佳射手而令人瞩目。朗文写作活用〔EXPERIENCED/NOT EXPERIENCED〕I was so naive - I believed everything the military told me. 我那时候很天真一部队里所教的一切我全都相信。朗文写作活用〔EXPERIENCED/NOT EXPERIENCED〕There are a lot of young, inexperienced players on the team. 队里有许多年轻、没有经验的球员。朗文写作活用〔GAME〕You're the best person on the team. 你是球队里最出色的人。朗文写作活用〔HEAR〕Years of playing in a rock band had resulted in a loss of hearing. 长期在摇滚乐队里演奏导致听力丧失。朗文写作活用〔JOB〕Young men and women can learn a trade in the military. 军队里的青年男女可以学一门手艺。朗文写作活用〔MEMBER〕Nina's son is in the army. 尼娜的儿子在军队里服役。朗文写作活用〔MUSIC〕Do you play in an orchestra? 你在管弦乐队里演奏吗?朗文写作活用〔NEW〕Our team will include some familiar faces as well as a few newcomers. 我们的队里将有一些是熟悉的面孔，也有一些新来的人。朗文写作活用〔REMIND/MAKE SB REMEMBER〕The order and discipline of the job brought back memories of his army days. 这份工作的规则和纪律让他回忆起在军队里的时光。朗文写作活用〔STORY〕The book is full of amusing anecdotes about his time in the police force. 书里满篇都是他在警队里发生的趣事。朗文写作活用〔active〕He takes a more active role in the team nowadays.现在他在队里发挥着更为积极的作用。剑桥高阶〔all-around〕She's the best all-around player on the team.她是队里最优秀的全能选手。韦氏高阶〔although〕He's the basketball team's best player although he's the shortest one on the team.尽管他是篮球队里最矮的球员，他却是最棒的。韦氏高阶〔baby〕He's the baby of the team.他在队里年纪最小。牛津高阶〔bad egg〕He was dishonest, but he was the only bad egg in the group.他不诚实，不过团队里只有他这一个坏蛋。韦氏高阶〔band〕I grew up playing in rock bands .我是在摇滚乐队里玩音乐长大的。朗文当代〔berth〕He has a starting berth on the all-star team.他开始在全明星队里崭露头角。韦氏高阶〔breakthrough〕Smith is hoping that this will be the breakthrough season for his team of promising youngsters.史密斯希望他队里那些前途无量的年轻人会在这个赛季取得斐然的成绩。外研社新世纪〔but〕Lee would certainly have been included in the team, but for his recent injury.李要不是最近受伤，肯定会被选入队里。麦克米伦高阶〔carry〕Each team member is expected to carry a fair share of the workload.队里的每一位成员都应公平分担工作量。朗文当代〔chase down〕That's when I chased her down to be the singer in my band.就是那时候，我找到了她，让她在我的乐队里担任歌手。柯林斯高阶〔cog〕He was an important cog on that championship team.他是那支冠军队里重要的一员。韦氏高阶〔cold-shoulder〕Even her own party considered her shrewish and nagging, and cold-shouldered her in the corridors.就连她自己团队里的人都认为她泼妇似的，又爱唠叨，在走廊里看见她也不爱搭理她。柯林斯高阶〔combo〕He played trumpet professionally in a jazz combo.他在一个小爵士乐队里专职吹奏小号。朗文当代〔conformist〕While in the military one is expected to be a conformist.在军队里要求个个做遵守军纪的人。英汉大词典〔credit〕Credit for this win goes to everybody in the team.这次胜利是队里所有人的功劳。朗文当代〔demobilization〕I spent one year in the service and did not come back to the United States until after I was demobilized.我在部队里呆了一年，直到复员以后才回到美国。柯林斯高阶〔desert〕The young soldier deserted the army.那名年轻战士从军队里开了小差。21世纪英汉〔disadvantage〕I was at a disadvantage compared to the younger members of the team.与队里较年轻的队员相比，我处于不利地位。牛津高阶〔disaffection〕He was accused of sowing dissent and disaffection among the troops.他被指在军队里挑拨离间。外研社新世纪〔divine right〕No player has a divine right to be in this team.没有哪名选手天生就有权待在这个队里。牛津高阶〔double as〕He doubled as captain and coach of the team.他在这个队里当领队兼教练。21世纪英汉〔dreaded〕Team orders on the final day were to avoid the dreaded blank at all costs.最后一天，队里的指示就是不惜一切代价实现零的突破。柯林斯高阶〔drop〕He was dropped from the team.他被队里开除了。韦氏高阶〔each〕Each member of the team is given a particular job to do.队里的每个成员都有特定的工作要做。朗文当代〔fall〕To take one's place in a military formation.集合：军队里集合美国传统〔first-string〕Sports Of, relating to, or being a regular member, as of a football team, rather than a substitute.【体育运动】 正式的：如在足球队里正规的或与此类成员有关的而不是替换的美国传统〔force〕The more senior you become in the forces, the more likely you are to end up in a desk job.在部队里级别越高，最后就越有可能去做文职工作。柯林斯高阶〔form〕Any player who is off form is unlikely to be an asset to the side.任何竞技状态不佳的运动员都不太可能成为队里的主力。外研社新世纪〔go-to〕He's the go-to guy in the team.他是队里极其靠得住的人。外研社新世纪〔go〕Half the team had gone down with flu.队里一半的人都患了流感。朗文当代〔guitar〕She plays guitar in a band.她在乐队里弹奏吉他。牛津高阶〔hot dog〕The other players on the team don't like him because he's such a hot dog.因为他很爱卖弄，所以队里同伴都不喜欢他。韦氏高阶〔last〕He won't last long as captain if he upsets the rest of the team.如果惹恼了队里的其他人，他这个队长也当不长。麦克米伦高阶〔liability〕Since his injury, Jones has become more of a liability than an asset to the team.琼斯负伤以来，与其说他是全队的骨干倒不如说他已成为队里的累赘。牛津高阶〔lose〕He lost his place in the team.他失去了在队里的位置。外研社新世纪〔main man〕The team has many good players, but he is clearly the main man.队里有许多优秀队员，不过很明显他是主力。韦氏高阶〔makeweight〕I am only in the team as a sort of makeweight.我在那球队里不过是充充数而已。英汉大词典〔makeweight〕I'm only in the team as a sort of makeweight.我在队里只是像补缺一类的人。文馨英汉〔makeweight〕She may be the youngest member of the team, but she's no makeweight.她可能是队里最年轻的成员，但决不是凑数的人。剑桥高阶〔make〕Jones made sure of his place on the team with three great goals.琼斯以3个漂亮的进球确保了他在队里的位置。剑桥高阶〔make〕My uncle is in the army. He made major last year.我叔叔在军队里，去年晋升为少校。韦氏高阶〔most〕My time in the navy was by far the most exciting period of my life.我在海军部队里的那一段时间是我一生中最激动最兴奋的时期。麦克米伦高阶〔mutiny〕There were rumours of mutiny among the troops.部队里有兵变的传言。剑桥高阶〔negativism〕There's a real attitude of negativism among the team at the moment.目前队里弥漫着一种不折不扣的消极情绪。剑桥高阶〔obligation〕He stayed with the team out of a sense of obligation .他出于责任感而留在队里。朗文当代〔old〕He's the oldest player in the team.他是队里年龄最大的队员。牛津高阶〔on〕I'm glad to have a player like you on our team.我为队里能有像你这样的队员而感到高兴。麦克米伦高阶〔orchestra〕He plays violin in the school orchestra.他在学校的管弦乐队里演奏小提琴。韦氏高阶〔orchestra〕She plays the flute in the school orchestra.她在校管弦乐队里吹长笛。牛津高阶〔out of the picture〕He used to be an important member of the team, but he's gradually drifted out of the picture.他以前是队里的成员，但渐渐退出了。剑桥高阶〔outfield〕The team has one of the best outfields in the league.球队里有一名成员是联赛中最优秀的外野手之一。韦氏高阶〔pace〕As our fastest runner, he usually sets the pace for the rest of the team.他是我们队里跑得最快的选手，通常都领跑。韦氏高阶〔physical〕He's one of the team's most physical players.他是队里最活跃的选手之一。韦氏高阶〔pillar〕Vancouver defenceman Ed Jovanovski has been a pillar.温哥华队的防守队员埃德•约万诺夫斯基一直是队里的骨干球员。外研社新世纪〔place〕They were placed next to each other in line.他们一前一后地排在队里。韦氏高阶〔play〕He plays in a band.他在一个乐队里演奏。韦氏高阶〔question〕He is without question the best player in our team.毫无疑问他是我们队里最好的球员。麦克米伦高阶〔recall〕Cole was recalled to the squad to replace the injured Quinn.科尔被召回队里代替受伤的奎因。朗文当代〔relay〕Please relay the news to the rest of the team.请把此消息转告给队里其他人。韦氏高阶〔represent〕Women and men were represented equally on the teams.各队里男女比例相等。牛津搭配〔rhythm section〕The drums and double bass usually form the rhythm section of a jazz group.爵士乐队里的节奏乐器组通常由鼓和低音提琴组成。剑桥高阶〔right-hander〕He was the only right-hander among his team's top six batsmen.他是他们队里排名前六位的击球手中唯一的一个右手球员。朗文当代〔second best〕Allie was the second best shooter on the rifle team.阿利是步枪队里的二号射手。朗文当代〔senior〕The Dragons head coach praised his senior players in the 23-16 win.龙队主教练称赞队里老队员在这场23比16的胜仗中的表现。剑桥高阶〔serve〕He returned to Greece to serve in the army.他回到希腊在军队里服役。朗文当代〔socialize〕He doesn't socialize with the other players on the team.他不与队里其他队员交往。韦氏高阶〔sour〕The team's victory was soured by an injury to one of their best players.队里的一员大将受伤，让球队的胜利蒙上了一层阴影。韦氏高阶〔speculation〕He was dropped from the team amid speculation that he was sick.在一片他患了病的猜测中，他被队里除名了。牛津搭配〔spell〕After a brief spell in the army, I returned to teaching.我在部队里呆了一小段时间，又回来教书了。朗文当代〔squad〕Eight of their 24-man squad are injured.队里24人中有8人受伤。剑桥高阶〔stay〕He decided to stay with the team.他决定待在这个队里。韦氏高阶〔stay〕He stayed in the army for ten years.他在部队里呆了10年。英汉大词典〔string〕He made the second string on the baseball team.他在棒球队里是二线队员。麦克米伦高阶〔tough〕It was tough on her being dropped from the team like that.她就这样被队里刷了下来，真是倒霉。牛津高阶〔turn〕The rookie turned out to be the best hitter on the team.新手证明是队里最出色的击球员美国传统〔without〕The rest of the group set off without him.队里的其他人出发了，只留下他一人。朗文当代A couple of years in the army will knock some sense into him.在军队里呆了几年会让他懂些道理。剑桥国际He missed two practice sessions and now he's out of the team.他两次不参加练习，现在已不再是队里的一员了。剑桥国际He's currently the best defensive player (= one who prevents opposing players from scoring points, goals, etc.) on the team.他是队里现阶段最棒的防守队员。剑桥国际It was hard luck you weren't picked for the team.真是不走运你没被队里挑中。剑桥国际Jones made sure of his place in the side with three fine goals.琼斯以三记漂亮的进球奠定了他在队里的地位。剑桥国际My grandfather cherished his memories of the years he spent in the army as a young man.我的祖父怀念他年轻时在军队里度过的时光。剑桥国际The other players jokingly call him “The President”, because he's the most forceful member of the team.余运动员开玩笑地叫他“总统”，因为他是队里最厉害的队员。剑桥国际The team has many exceptionally talented players.这个队里有许多格外出色的运动员。剑桥国际There were rumours of mutiny among the troops.军队里有叛乱的谣言。剑桥国际There's a real attitude of negativism among the team at the moment.目前队里存在不折不扣的怀疑主义态度。剑桥国际We'd been working on the same project for months and there was a feeling of weariness about the team.我们从事这同一个项目已经好几个月了，队里出现了一种厌倦情绪。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。