| 单词 | 雇主 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ADMIT〕European Court decisions have forced several employers to climb down and change their policy on women's pay. 欧洲法院的判决已经迫使好几家雇主作出让步，在妇女报酬问题上改变政策。朗文写作活用〔ANSWER〕How do you respond to the allegation that you deliberately deceived your employers? 有人指控你蓄意欺骗雇主，你怎么回应？朗文写作活用〔BELIEVE〕Employers seem to share the general misconception that young people are more efficient than older workers. 雇主们似乎都有这么一种误解，以为年轻人的效率比较年长的工人要高。朗文写作活用〔CAREFUL〕His previous employer describes him as honest, hard-working and conscientious. 他的前雇主说他为人诚实、工作勤奋，而且认真负责。朗文写作活用〔CHANCE〕Employers are now offering more jobs with quality training and excellent career prospects. 雇主们现在提供越来越多附带优良的培训并具有美好的事业前途的工作。朗文写作活用〔EVERYONE〕Nowadays, almost all employers will expect to see your CV before they call you for an interview. 现在几乎所有的雇主叫你来面试之前都要先看你的简历。朗文写作活用〔HOLIDAY/VACATION〕In the U.S., the travel industry is the second largest employer in the nation. 在美国，旅游业是全国第二大雇主。朗文写作活用〔LEGAL〕Employers are legally obliged to consult trade unions about any redundancy proposals. 任何裁员的提议，按照法律规定雇主都必须和工会协商。朗文写作活用〔OFFICIAL〕Until recently, holiday entitlement was informally agreed between individuals and their employer. 直到最近员工和雇主才就休假安排达成非正式协议。朗文写作活用〔RIGHT〕The company has been held up as a model employer, and for good reason. They have a good training program and excellent benefits. 该公司被奉为模范雇主，这是有充足理由的。他们有出色的培训计划以及优厚的福利待遇。朗文写作活用〔TALK〕I've had conversations with several employers who say there are not enough qualified people to fill the jobs they have. 我和几位雇主进行了交谈，他们说找不到有足够资格的人来出任他们提供的职位。朗文写作活用〔THROW〕Some employers throw away all incorrectly hand-written applications without even reading them. 对于书写有误的求职信，一些雇主甚至看也不看就扔掉了。朗文写作活用〔allowance〕If you are entitled to sickness allowance, you must claim it from your employer.你如果有资格享受生病补助，必须向雇主索要。朗文当代〔approach〕Employers are interested in how you approach problems.雇主们对你如何处理问题感兴趣。柯林斯高阶〔back up〕His employers, Norfolk social services, backed him up.他的雇主——诺福克社会服务中心给予了他支持。柯林斯高阶〔balance〕She tries to balance the needs of her children with those of her employer.她尽力在孩子的需要与雇主的需要之间求得平衡。牛津搭配〔balance〕The balance of advantage has shifted from the unions to employers.优势已经从工会转移到雇主一方。牛津搭配〔beat down〕A fair employer, when arranging for the pay of a carpenter, does not try to beat him down.一个公道的雇主在商定木匠的工钱时不会使劲压价。柯林斯高阶〔benevolent〕The company has proved to be a most benevolent employer.事实证明, 这家公司是非常好的雇主。外研社新世纪〔bite〕The small employers' exemption from the Act will bite the dust on October 1.小雇主们免于遵守该法案的待遇将在10月1日终止。外研社新世纪〔blessing〕She received the full blessing of her employers.她得到了雇主们的全力支持。牛津搭配〔boss〕An employer or a supervisor.老板，雇主：雇主或管理人美国传统〔but〕The purpose of the scheme is not to help the employers but to provide work for young people.这个计划不是为了帮助雇主，而是为了给年轻人提供工作机会。朗文当代〔certification〕An employer can demand written certification that the relative is really ill.雇主可以要求员工出具其亲戚确实生病的书面证明。外研社新世纪〔character〕His new employer asked for a character of him from his old teacher.他的新雇主要求一封由他从前的老师写的推荐书。英汉大词典〔cheat〕Illegal workers are often cheated by employers.非法劳工常常受到雇主的欺诈。朗文当代〔collective bargaining〕Negotiation between the representatives of organized workers and their employer or employers to determine wages, hours, rules, and working conditions.集体协定：雇主和工人代表之间关于决定工资、工时、规定和工作条件的协商美国传统〔coverage〕People fear losing coverage if they switch employers.人们担心换了雇主会失去保险。牛津搭配〔credit〕The employer's contributions will be credited to you.雇主的缴费将记入你的名下。外研社新世纪〔defraud〕She defrauded her employers of thousands of pounds.她从雇主那里骗取了数千英镑。朗文当代〔employer〕Your travel expenses should be paid for by your employer.你的差旅费应由你的雇主支付。韦氏高阶〔extract〕She managed to extract a promise of support from her employers.她设法获得了雇主们同意帮忙的承诺。麦克米伦高阶〔fairly〕He claimed that he hadn't been treated fairly by his employers.他声称受到雇主的不公正对待。剑桥高阶〔favour〕Depth of training is looked upon with favour by many employers.许多雇主看重培训的深度。牛津搭配〔gaffer〕Chiefly British A boss or foreman.【多用于英国】 雇主，工头美国传统〔ground〕Anyone refusing to join had no defence against dismissal by the employer on that ground.任何拒绝参与的人都无法保护自己不被雇主因此开除。外研社新世纪〔ground〕Employers cannot discriminate on grounds of age.雇主不得有年龄歧视。牛津高阶〔hit〕Employers want graduate recruits who can hit the ground running.雇主想要能够立刻入职的毕业生。外研社新世纪〔ignore〕This ignores the fact that many employers break the law on purpose.这无视了很多雇主都是有意违法的事实。外研社新世纪〔illegal〕It is illegal for employers to discriminate on the grounds of race.雇主对种族的歧视是违法的。麦克米伦高阶〔inhumane〕He got his first insight into how inhumane employers can be.他对雇主的冷酷无情第一次有了深刻认识。柯林斯高阶〔injunction〕The employer sought an injunction against the walkout.雇主想搞到一份对付罢工的禁制令。英汉大词典〔intransigence〕The employers maintained a rigid intransigence in the face of union demands.面对工会提出的要求,雇主们坚持强硬态度。英汉大词典〔labour〕Employers are using immigrants as cheap labour.雇主正在把移民当作廉价劳动力使用。牛津高阶〔lawsuit〕Two of the directors filed a lawsuit against their former employer.其中的两位董事已经对其前雇主提起诉讼。剑桥高阶〔make up〕My employer agreed to make my wages up to £200 per week.雇主同意把我的薪水增加到每周200英镑。外研社新世纪〔master〕An employer.雇主美国传统〔minimum wage〕The lowest wage, determined by law or contract, that an employer may pay an employee for a specified job.最低工资：由法律或合约规定的、由雇主为某一特定工作向雇员支付的最低工资美国传统〔niggling〕While the majority of the regulations on safety standards were helpful, employers found some of them infuriatingly niggling.虽然安全标准规定大部分是有用的, 但有一些却琐碎到让雇主们受不了。外研社新世纪〔obligation〕Employers have an obligation to treat all employees equally.雇主有责任对所有员工一视同仁。朗文当代〔oblige〕Employers are legally obliged to pay the minimum wage.雇主必须依法支付最低工资。麦克米伦高阶〔original〕Photocopy the questionnaire and send the original to your employer.复印调查问卷, 然后把原件交给你的雇主。外研社新世纪〔overly〕Employers may become overly cautious about taking on new staff.雇主在雇用新职员时可能会变得过于谨慎。柯林斯高阶〔past〕Many employers seem to consider anyone over 50 to be past it.很多雇主似乎认为超过50岁的人就都太老了。麦克米伦高阶〔proportion〕The proportion of workers to employers was 45 to one.工人与雇主的比例是45比1。外研社新世纪〔provision〕Under the provisions of the Act, employers must supply safety equipment.按法令规定，雇主必须提供安全设备。朗文当代〔redundancy〕Thousands of bank employees are facing redundancy as their employers cut costs.雇主削减成本的时候，数千名银行雇员面临被解雇的命运。柯林斯高阶〔refer〕He referred to her former employer for her character.他向她以前的雇主询问她的品行。英汉大词典〔report〕Employers reported that graduates were deficient in writing and problem-solving skills.雇主反映毕业生缺乏写作和解决问题的技能。牛津高阶〔responsive〕The employer was quite responsive to our safety concerns.雇主对我们在安全方面的顾虑作出了积极的反应。麦克米伦高阶〔retirement plan〕My employer offers a good retirement plan.我的雇主提供了一项很好的养老金计划。韦氏高阶〔return〕The employer guaranteed a certain return on retirement investment.该雇主保证退休金投资会获得一定的回报。牛津搭配〔rotate〕Employers may rotate duties to give staff wider experience.雇主可以轮换工作岗位，以丰富员工的经验。朗文当代〔sanction〕Employers imposed heavy sanctions for union activity.雇主对工会活动实施重罚。牛津搭配〔sell〕In an interview, you have to sell yourself to the employer. 在面试时，你必须想办法打动雇主。剑桥高阶〔shot〕Before the union developed strength, the employers called all the shots.在工会羽翼未丰之时,一切由雇主说了算。英汉大词典〔street〕Surveys of employers show that discrimination is a two-way street.对雇主们的调查报告表明歧视对双方都有影响。麦克米伦高阶〔strike〕A cessation of work by employees in support of demands made on their employer, as for higher pay or improved conditions.罢工：雇工为支持对雇主提出要求如提高工资改善待遇等举行的罢工美国传统〔strike〕To engage in a strike against an employer.罢工：罢工反对雇主美国传统〔tight-fisted〕He had the reputation of being one of the most tight-fisted and demanding of employers.人们都知道他是最抠门、最苛刻的雇主之一。柯林斯高阶〔token〕One that represents a group, as an employee whose presence is used to deflect from the employer criticism or accusations of discrimination.代表：一群人的一个代表，如一个雇员的存在，被用来抵挡雇主的批评或歧视性的指责美国传统〔transfer〕My employer wanted to transfer me to another department.我的雇主想把我转到另一个部门去。剑桥高阶〔under〕Under law, your employer has the right to hire a temporary worker to replace you.根据法律规定，你的雇主有权雇用一名临时工来代替你。柯林斯高阶〔warning〕His employers have placed him on final written warning.他的雇主给了他最后的书面警告。牛津搭配〔wise up〕It's about time employers wised up to the fact that employees who are happy work more efficiently.雇主们该看清这一点了，即快乐的员工工作起来会更高效。剑桥高阶〔withholding tax〕A portion of an employee's wages or salary withheld by the employer as partial payment of the employee's income tax.预扣赋税：由雇主扣除的雇员工资或薪水的一部分，作为雇员收入税的部分费用美国传统〔wrongful〕He's suing his former employer for wrongful dismissal.他在控告他以前的雇主非法解雇之事。麦克米伦高阶〔wrongful〕She's threatening to sue her employers for wrongful dismissal.她扬言要控告雇主非法解雇。朗文当代Bill still harbours/nurses a grievance against his employers for not promoting him.比尔仍然对他的雇主没有提升他而愤愤不平。剑桥国际Employers cannot discriminate on grounds of age.雇主不得有年龄歧视。牛津商务Employers must ensure that their workplaces are accessible to the disabled.雇主必须确保残疾人士都能进入工作场所。牛津商务Employers sometimes have to bargain with trade unions.雇主有时不得不和工会讨价还价。牛津商务He claims that he was not treated fairly by his employers.他声称他的雇主对待他不公正。剑桥国际He is involved in a bitter legal battle with his former employers for compensation.他因补偿问题与他的前雇主进行激烈的法律战。牛津商务He went to the industrial tribunal to seek redress for the way his employers had discriminated against him.他上工业法庭寻求他雇主对他歧视的损害赔偿。剑桥国际Her company has a reputation as a skilled hirer.她的公司作为熟练雇主而闻名。牛津商务His employer bonded him. 他的雇主为他作保。译典通His tightfisted employer was unwilling to give him a raise. 他那吝啬的雇主不肯给他加薪。译典通How long have you worked for your current employer? 你为目前的雇主工作多长时间了？牛津商务I wouldn't want my employer to be a big bureaucratic organization -- I'd rather work for an individual or a small business.我不希望我的雇主是大官僚组织----我更愿意为私人企业或小企业工作。剑桥国际It is the employer's custom and practice (= it has been done like this for so long it is now like a law) for full-time workers to work a 37-hour week.全职工人每周工作 37 小时是雇主的惯常做法。牛津商务Many discrimination claims against employers are too costly to litigate and almost impossible to win.许多针对雇主歧视的起诉由于诉讼费用过高而且几乎无法获胜。剑桥国际My employer wouldn't pay for a computer for me to use at work, so I bought one at my own expense (= I paid for it myself).我的雇主不肯为我买一台计算机工作时用，所以我自己花钱买了一台。剑桥国际She didn't receive any compensation because her employer wasn't insured for on-the-job injuries.她没有得到任何补偿，因为她的雇主没有投保工伤险。剑桥国际The balance of power has shifted away from workers to employers.力量均势已经从工人向雇主倾斜。牛津商务The clearest example of a taxable emolument is the remuneration paid by an employer to an employee.应纳税的报酬的最清楚的一个例子，就是雇主付给雇员的工资。剑桥国际The employer is building an internal labour market, with a view to retaining skilled workers.雇主正在建立内部劳动市场以求留住熟练工人。牛津商务The employer sweated his workers. 雇主让他的工人死命干活。译典通The workers went in a body to see their employer. 工人们一起来见雇主。译典通They're very good employers (= they treat the people that work for them well).他们是非常好的雇主。牛津商务 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。