| 单词 | 郑重 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DO/NOT DO〕I hope this latest attack will make people think twice about mindless violence towards ethnic minorities. 我希望这最近一次的袭击会让大家对用无谓的暴力攻击少数民族的行为作出郑重的思考。朗文写作活用〔SERIOUS〕The men began to talk earnestly about protecting the Earth for future generations. 男人们郑重其事地谈起了如何为后代子孙保护好地球。朗文写作活用〔announce〕He announced that he wasn't going.他郑重其事地说自己不去了。外研社新世纪〔asseverate〕He asseverated his innocence (或 asseverated that he was innocent).他郑重声明自己无罪。英汉大词典〔canvass〕Wind and wave power are now being seriously canvassed as the solution to our energy problems.风能和潮汐能作为解决能源问题的方法现在正被人们郑重提出并加以考虑。剑桥高阶〔ceremoniously〕He thanked her ceremoniously.他对她郑重道谢。柯林斯高阶〔ceremoniously〕They ceremoniously cut a piece of ribbon, declaring the exhibition open.他们郑重其事地剪彩，宣布展览开幕。柯林斯高阶〔ceremonious〕He ceremoniously burnt the offending documents.他郑重其事地把那些令人讨厌的文件烧了。朗文当代〔ceremony〕Every week my father made ceremony of counting two nickels into my hand.每星期,父亲郑重其事地数两枚镍币,放在我手里。英汉大词典〔come up with the goods〕What they promise sounds impressive enough - let's see if they come up with the goods.他们的承诺听起来很郑重——我们来看看他们是否会履行诺言。剑桥高阶〔dire〕He gave a dire warning that an earthquake was imminent.他郑重警告说马上就要地震了。剑桥高阶〔earnestness〕Campaigning will begin in earnest tomorrow.竞选将于明日郑重开始。柯林斯高阶〔earnestness〕It presented in satirical terms points made in earnest by Catholic writers.它用讽刺的语言呈现了天主教作家郑重其事表明的观点。柯林斯高阶〔earnest〕I could tell she spoke in earnest.我看得出她是郑重其事地说的。牛津高阶〔exhortation〕A speech or discourse that encourages, incites, or earnestly advises.劝诫性的讲话：为鼓舞、刺激或郑重劝告而作的演说美国传统〔faithfully〕She promised faithfully (= made a firm promise) that she would never leave him.她郑重承诺永远不离开他。剑桥高阶〔formal〕She has a very formal manner, which can seem unfriendly.她的举止很是郑重其事，有可能会显得不友好。牛津高阶〔grandly〕He grandly declared that 'international politics is a struggle for power'.他郑重其事地宣称“国际政治就是权力之争”。外研社新世纪〔grandly〕She announced grandly that she was spending Christmas in the Caribbean.她郑重其事地宣布她要去加勒比海过圣诞节。剑桥高阶〔incorporate〕The party vowed to incorporate environmental considerations into all its policies.该党派郑重宣告要把环境因素纳入其所有的政策。外研社新世纪〔petition〕A solemn supplication or request to a superior authority; an entreaty.请愿，恳求：向上级政府当局提出郑重的恳求或请求；恳求美国传统〔plant〕She planted a kiss squarely on his cheek.她郑重地在他面颊上印上一个吻。牛津搭配〔promise〕I'll never lie to you again. You have my solemn promise .我再也不会对你撒谎了，我郑重保证。朗文当代〔protest〕To make an earnest avowal or affirmation.申明：郑重地宣誓或肯定美国传统〔read〕Read my lips: you are not going to an all-night party.郑重告诉你，你不能去参加通宵晚会。麦克米伦高阶〔record〕And, just for the record, we were never any more than good friends.而且，我郑重声明，我们一直是好朋友，仅此而已。剑桥高阶〔record〕For the record, I am opposed to the decision taken at this meeting.必须郑重声明,我反对这次会议所通过的决议。英汉大词典〔record〕For the record, the police never charged me.郑重声明，警方根本没有起诉我。朗文当代〔record〕It doesn't matter now, but just for the record – you were wrong.现在没关系了。但必须郑重申明是你错了。麦克米伦高阶〔record〕We're willing to state for the record that it has enormous value.我们愿意郑重声明这具有极大的价值。外研社新世纪〔record〕We're willing to state for the record that it has enormous value.我们愿意郑重声明那是有极大价值的。柯林斯高阶〔reservation〕I had serious reservations about his appointment as captain.我对任命他为船长持郑重的保留态度。朗文当代〔seriously〕It's hard to take them seriously in their pretty grey uniforms.他们穿着帅气的灰色制服时，很难对他们郑重其事起来。柯林斯高阶〔serious〕I made a solemn promise that I would return.我郑重承诺过我会回来的。牛津高阶〔solemnly〕Do you solemnly swear to tell the truth? 你敢郑重发誓会说真话吗？韦氏高阶〔solemn〕He nodded solemnly.他郑重地点了点头。牛津高阶〔solemn〕Her mood was rather solemn.她显得相当郑重。牛津搭配〔solemn〕I give you my solemn word .我再也不会对你不忠了，我郑重向你保证。朗文当代〔solemn〕She solemnly promised not to say a word to anyone about it.她郑重承诺不向任何人透露一个字。牛津高阶〔solemn〕They made a solemn promise never to reveal the secret.他们作出郑重保证,决不泄露秘密。英汉大词典〔state〕Let me state for the record that my knowledge of wine is almost non-existent.我郑重声明，我对葡萄酒几乎一无所知。牛津搭配〔swear〕He swore solemnly that he would never hit her again.他郑重发誓说再也不打她了。牛津搭配〔swear〕I do solemnly swear to tell the whole truth.我郑重宣誓我讲的都是实情。韦氏高阶〔thing〕I took his hand to make a big thing of introducing him to my mother.我拉着他的手，郑重其事地把他介绍给了我母亲。柯林斯高阶〔vow〕I solemnly vowed that some day I would return.我郑重发誓, 总有一天我会回来。外研社新世纪〔vow〕I solemnly vowed that someday I would return to live in Europe.我郑重发誓，总有一天我将回到欧洲生活。柯林斯高阶〔vow〕She vowed that she would take the matter to court.她郑重宣布要将这事诉诸法律。英汉大词典〔vow〕The mayor made a vow to reduce crime.市长郑重承诺要减少犯罪活动。韦氏高阶〔vow〕The mayor vowed to reduce crime.市长郑重承诺要减少犯罪活动。韦氏高阶〔welsh〕He gave us his solemn word, then he welshed on us.他向我们郑重承诺然后又对我们食言了。21世纪英汉〔word〕She gave him her solemn word that she would give up drugs.她郑重向他承诺要戒毒。牛津搭配He made a sacred promise. 他作出了郑重的许诺。译典通He made a solemn promise to do better. 他郑重保证要做得更好。译典通He shook hands ceremoniously with each of his supporters as they arrived.当他的支持者到来时，他和每一个人都郑重地握手。剑桥国际Her ceremonious manner was rather inappropriate for our informal party.她那郑重客套的举止实在和我们不拘礼节的晚会不符。剑桥国际Just for the record, I think the President is a fool. 我郑重声明，我认为总统很蠢。译典通She acknowledged my arrival with a solemn inclination of her head.她郑重其事地向我点了一下头表示她看见我来了。剑桥国际She gave me a lecture on the importance of being tidy and well-organized.她郑重其事地对我说了一番整洁和有条理的重要性。剑桥国际She vowed that she would take the matter to court. 她郑重宣布要把这事诉诸法律。译典通She's sick of being seen as a sex symbol and wants to be taken seriously as an actress.她讨厌被当成性的象征，而想被别人像女演员那样郑重地对待。剑桥国际The police have to take any terrorist threat seriously.警方必须郑重对待任何恐怖分子的威胁。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。