| 单词 | 首场 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FIRST〕This is his debut for his new club, Manchester United. 这是他为新转入的曼联队踢的首场比赛。朗文写作活用〔TAKE PART/BE INVOLVED〕Eight horses were entered for the first race. 有八匹马参加了首场比赛。朗文写作活用〔TIME〕The first game is provisionally scheduled for January 26. 首场比赛暂定于1月26日举行。朗文写作活用〔appetizer〕The first game was an appetizer to a great football season.首场比赛激起人们对橄榄球大赛季浓烈的兴趣。英汉大词典〔camera〕He played his first game in front of the TV cameras.他在电视摄像机前打了自己的首场比赛。牛津搭配〔chase〕The team is chasing its first win in five games.这支队伍正全力争取五场比赛的首场胜利。牛津高阶〔contest〕He won his opening contest against Costa of Argentina.他赢得了与来自阿根廷的科斯塔的首场比赛。牛津搭配〔controversially〕David Hirst was controversially sent off on his European debut for Sheffield Wednesday last night.周三，也就是昨天晚上大卫·赫斯特代表谢菲尔德足球俱乐部参加他在欧洲的首场比赛时被罚下场，引来一片争议。柯林斯高阶〔controversially〕David Hirst was controversially sent off on his European debut for Sheffield Wednesday.大卫•赫斯特代表谢菲尔德星期三队参加他在欧洲的首场比赛时被罚下场, 引来一片争议。外研社新世纪〔corker〕It was the first game of the season and it was a corker!这是本赛季的首场比赛, 真是太激动人心了！外研社新世纪〔debut〕He made his singing debut at a very young age.他很小的时候就举办了自己的首场歌唱会。韦氏高阶〔dismally〕He failed dismally in his opening match.他在首场比赛中惨败。外研社新世纪〔elusive〕He sets out for the US Open at Pinehurst in search of that elusive first Major victory.他启程参加在派恩赫斯特举办的美国公开赛, 志在取得大满贯赛事的首场胜利, 这对他来说难度不小。外研社新世纪〔ever〕Trevor Boulton is celebrating his first ever victory in the tournament.特雷弗·博尔顿在庆祝开赛以来的首场胜利。麦克米伦高阶〔fact〕Given the fact that this is their first game, I think they did pretty well.考虑到这是他们的首场比赛，我认为他们打得很好了。朗文当代〔fate〕By a strange twist of fate Smith's first match is against the team that gave him the sack last season.由于命运的奇特安排，史密斯首场比赛的对手正是上个赛季将他解雇的那支球队。朗文当代〔fighting〕In a few hours' time one of the world's most famous boxers will be fighting in Britain for the first time.几个小时后，世界最著名的拳击手之一将开始其在英国的首场比赛。柯林斯高阶〔first nighter〕A member of the audience at a first night.首场观众：看首演的观众中的一员美国传统〔first night〕The play brought appreciative, nostalgic comments from the first night audience.首场演出后, 这部戏得到了观众的赞赏, 引起了观众的怀旧情怀。外研社新世纪〔game〕It was the first game of the season.这是本赛季的首场比赛。柯林斯高阶〔gig〕She landed her first gig on Sesame Street.她在芝麻街进行了首场表演。牛津搭配〔hamstring〕Webster has not played since suffering a hamstring injury in the opening game.韦伯斯特自从在首场比赛中伤了绳肌腱后就再也没有参赛了。柯林斯高阶〔match〕They are matched against Holland in the first game.他们首场比赛打荷兰队。麦克米伦高阶〔news〕He gave his first news briefing since being appointed.他召开了任职以来的首场新闻发布会。牛津搭配〔night〕We saw 'Riverdance' on its opening night.我们看了《大河之舞》的首场演出。朗文当代〔number〕At the first matinee, Kate found it impossible to perform the number properly.在首场日戏中,凯特感到不可能发挥出正常的演出水平。英汉大词典〔opener〕More than 12 million people watched the series opener in America last September.去年9月份1,200多万美国人观看了这一系列赛事的首场比赛。外研社新世纪〔opener〕They are hoping to win tomorrow's opener against New Zealand.他们希望明天与新西兰队的首场比赛能够获胜。朗文当代〔outgun〕He soon hit top speed to outgun all his rivals in the opening qualifying session.他在首场资格赛中很快便跑出最快速度，击败了所有对手。柯林斯高阶〔outgun〕He soon hit top speed to outgun all his rivals in the opening qualifying session.在首场资格赛中, 他很快就跑出了最快的速度, 超过了所有对手。外研社新世纪〔performance〕The first performance of the opera was in 1936.这部歌剧的首场演出是在1936年。麦克米伦高阶〔place〕The horse was placed first/second/third in its first race (= finished the race in first/second/third position).那匹马在首场比赛中获得第一／二／三名。剑桥高阶〔position〕Agassi and Sampras resumed their battle for the world's No. 1 position, both winning their opening matches.阿加西和桑普拉斯继续他们对世界第一宝座的争夺，两人在首场比赛中均获得胜利。柯林斯高阶〔praise〕After his first performance all the newspapers sang the praises of this new actor.首场演出之后,这名新演员受到各家报纸大加赞扬。英汉大词典〔prelude〕The first match was an exciting prelude to the series.首场比赛是刺激的揭幕战。牛津同义词〔ride〕He's riding the first race.他准备参加首场赛马。英汉大词典〔season〕They played against the Celtics in the season opener.他们在本赛季的首场比赛中遭遇了凯尔特人队。牛津搭配〔signing〕New signing, Mark Brown, scored three goals in his first match.新签约的球员马克‧布朗在他的首场比赛中就进了 3 个球。朗文当代〔smash〕The play had its smash premiere.那出戏首场演出就引起了极大的轰动。英汉大词典〔take〕Our new bowler took six wickets in his first match.我们的新投手在他的首场比赛中就把6名击球手杀出局。麦克米伦高阶〔ticket〕He got tickets for the first game of the season.他弄到了本赛季首场比赛的入场券。麦克米伦高阶〔trainer〕The horse made a winning start for his new trainer.这匹马为它的新驯马师赢得了首场胜利。外研社新世纪〔victory〕The Redskins opened the season by scoring a resounding/stunning/impressive 25–3 victory against/over Detroit.赛季首场比赛红人队便以25比3的惊人比分大胜底特律队。剑桥高阶〔whit〕The orchestra gave its first performance on Whit Monday.乐团在周一的圣灵降临节举行了首场演出。柯林斯高阶〔win〕She narrowly won the first race.首场比赛她涉险过关。牛津搭配After his first performance all the newspapers chanted the praise of this new actor. 首场演出之后，各报对这位新演员都大加赞扬。译典通He was a child prodigy who made his first professional tour as a pianist when he was six.他是一个神童，6岁时就作为钢琴家作了首场职业巡回演出。剑桥国际My family and friends came to the opening night of my play. 我的家人和朋友出席了那晚我的话剧的首场演出。译典通She wore a green velvet dress with jewelled buttons for the opening night of the play.她为那出戏首场演出之夜穿了一条饰有宝石钮扣的绿丝绒礼服。剑桥国际The ballet's opening night was a huge success.芭蕾舞在首场演出之夜获得了巨大的成功。剑桥国际The defending champion will play her first match of the tournament tomorrow.卫冕冠军明天将进行锦标赛的首场比赛。剑桥国际The horse was placed first/second/third in its first race (= finished the race in first/second/third position).那匹马在首场比赛中获得第一/二/三名。剑桥国际The play had its smash premiere. 那出戏首场演出引起了极大的轰动。译典通The whole cast of the show were in overdrive, rehearsing for the first performance the next day.这出戏的全体演员正在超负荷运转，为第二天的首场演出排练。剑桥国际They did a charity performance on the first night to raise money for AIDS research.他们的首场演出是一场慈善义演，为艾滋病研究筹集资金。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。