单词 | 迫降 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔MAKE〕Many producers are being forced to cut costs and use cheaper materials. 许多生产商正被迫降低成本和使用更便宜的材料。朗文写作活用〔assume〕The terrorists assumed control of the plane and forced it to land in the desert.恐怖分子控制了飞机,并使其迫降在沙漠中。剑桥高阶〔brace〕The passengers were told to brace themselves (= to press their bodies hard against something or hold them very stiff) for a crash landing.乘客们被告知要做好迫降准备。剑桥高阶〔bullet〕Tour operators may be forced to bite the bullet and cut prices.旅行社可能无可奈何被迫降价。外研社新世纪〔come〕We were forced to come down in a field.我们被迫降落在田野里。牛津高阶〔crash landing〕The pilot had to make a crash landing.飞行员不得不紧急迫降。韦氏高阶〔crash-land〕The jet crash-landed and burst into flames.喷气机紧急迫降后突然燃起了大火。剑桥高阶〔crash-land〕The pilot crash-landed in the field.飞行员在野外迫降。韦氏高阶〔crash-land〕The pilot crash-landed the plane in the field.飞行员将飞机迫降在野外。韦氏高阶〔develop〕The plane developed engine trouble and was forced to land.飞机出现引擎故障,被迫降落。朗文当代〔ditch〕A survivor was knocked unconscious when the helicopter ditched.在直升机紧急迫降时,一名幸存者被撞昏过去。柯林斯高阶〔ditch〕A survivor was knocked unconscious when the helicopter ditched.直升机迫降时有位幸存者受到撞击, 晕了过去。外研社新世纪〔ditch〕Engine trouble forced the pilot to ditch.引擎故障使得飞行员实施海上迫降。韦氏高阶〔ditch〕One American pilot was forced to ditch his jet in the Gulf.一个美国飞行员被迫将其喷气机迫降在波斯湾。外研社新世纪〔ditch〕One American pilot was forced to ditch his jet in the Gulf.一位美国飞行员被迫将喷气式飞机紧急迫降在波斯湾上。柯林斯高阶〔ditch〕The pilot ditched at sea.驾驶员在海上迫降。英汉大词典〔ditch〕The pilot ditched the plane and climbed out on his raft.飞行员使飞机在水上迫降并爬出飞机乘上充气救生筏。21世纪英汉〔ditch〕To crash-land (an aircraft) on water.使(飞机)作水上迫降美国传统〔ditch〕To crash-land in water. Used of an aircraft or a pilot.作水上迫降。用于飞机或驾驶员美国传统〔emergency〕The pilot of the aircraft was forced to make an emergency landing on Lake Geneva.这架飞机的驾驶员不得不在日内瓦湖面上紧急迫降。剑桥高阶〔execute〕The pilot executed an emergency landing.飞行员完成了一次紧急迫降。韦氏高阶〔fail〕The plane's engine failed, forcing an emergency landing.飞机引擎失灵,被紧急迫降。韦氏高阶〔forced〕He made a forced landing on a highway.他迫降在了公路上。柯林斯高阶〔forced〕The plane had to make a forced landing because one of the engines failed.由于一个引擎突然熄火,飞机只好迫降。剑桥高阶〔forced〕The plane had to make a forced landing in a field.飞机不得不迫降在一块农田上。朗文当代〔force〕The pilot was forced to land when one of the plane's engines caught fire.飞机的一只引擎着火后,飞行员不得不进行迫降。韦氏高阶〔give out〕The plane's engine sputtered and gave out, forcing an emergency landing.飞机的发动机一阵噼啪作响后就停了,不得不紧急迫降。韦氏高阶〔jettison〕The captain was forced to jettison the cargo and make an emergency landing.机长被迫投弃机上的货物并紧急迫降。剑桥高阶〔jettison〕The crew jettisoned excess fuel and made an emergency landing.机组人员抛掉多余燃料紧急迫降。外研社新世纪〔jettison〕They jettisoned the fuel and made an emergency landing.他们投弃燃料并紧急迫降。韦氏高阶〔landing〕I had to make a controlled landing into the sea.我只好将飞机迫降在海上。柯林斯高阶〔landing〕One person has died after the pilot of a light aircraft was forced to make a crash/emergency landing in a field.飞行员驾驶轻型飞机在田地里迫降/紧急着陆后有一人死亡。剑桥高阶〔land〕The plane was forced to land in a nearby field.飞机被迫降落在附近的田野里。牛津搭配〔land〕You can land a plane on water in an emergency.紧急情况下飞机可以迫降在水上。剑桥高阶〔lower〕He was forced to lower the rent of his house.他被迫降低房租。21世纪英汉〔put sth down〕Shops are being forced to put their prices down in order to attract customers.商店为了吸引顾客在被迫降价。剑桥高阶〔there〕The Rover car company was forced to cut prices, but its problems didn't end there.罗孚汽车公司被迫降价,但麻烦并未就此结束。麦克米伦高阶Shops are being forced to put their prices down in order to attract customers.商店为了吸引顾客被迫降低价格。剑桥国际The aeroplane had to make a forced landing because one of the engines cut out.因为一只发动机熄火了,那架飞机被迫降落。剑桥国际The fall in demand for coffee could cause a glut on/in the market, forcing some producers to cut prices.对咖啡需求的减少将导致市场供应过剩,生产商将被迫降价。剑桥国际The helicopter has special floats to keep it upright if it has to ditch.直升飞机有特别的浮桶,在不得不作水上迫降时,可保持飞机站得稳。剑桥国际The helicopter made a crash landing after being hit by small arms fire.直升机被轻武器射击击中,只得紧急迫降。剑桥国际The passengers were told to brace themselves (= to press their bodies hard against something or hold them very stiff) for a crash landing.乘客们被告知要作好迫降的准备。剑桥国际The pilot ditched at sea. 驾驶员在海上迫降。译典通The pilot had to ditch the plane in the sea after its engine caught fire.发动机着火后,飞行员不得不把飞机迫降在海里。剑桥国际The terrorists assumed control of the plane and forced it to land in the desert.恐怖分子劫持了飞机,使其迫降在沙漠中。剑桥国际They were forced to sell their old stock at a discount (= at reduced prices).他们被迫降价出售原有的存货。牛津商务 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。