| 单词 | 蹦跳 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ENERGETIC〕You'd never think she'd been ill -- she came bouncing in this morning, full of beans. 你绝对料不到她是生过病的人—今天早晨她蹦蹦跳跳着进来，浑身充满了活力。朗文写作活用〔JUMP〕The children went skipping along the path. 孩子们蹦蹦跳跳地沿着小路走。朗文写作活用〔RUN〕A big black Alsatian dog came bounding up to her. 一条大而黑的德国牧羊犬朝她蹦跳着跑过去。朗文写作活用〔RUN〕Children were scampering and wrestling in the playground. 儿童在操场上蹦蹦跳跳地跑着，并扭打成一团。朗文写作活用〔RUN〕Jenny scampered off in excitement to set up the game. 珍妮兴奋得蹦蹦跳跳地去设置游戏。朗文写作活用〔RUN〕There was a shout, and suddenly Adrian bounded into the room. 传来一声叫喊，阿德里安突然蹦蹦跳跳地跑进了房间。朗文写作活用〔UNDER/BELOW〕A small dog scampered into the room and dived under the table. 一只小狗蹦蹦跳跳进了房间，一下子钻到桌子底下。朗文写作活用〔along〕She skipped and danced along.她蹦蹦跳跳地往前走。外研社新世纪〔along〕She skipped and danced along.她蹦蹦跳跳地往前走着。柯林斯高阶〔be full of the joys of spring〕He bounced into the office, full of the joys of spring.他兴高采烈地蹦跳着进了办公室。剑桥高阶〔bounce about〕The pupils are bouncing about on the playground.小学生们正在操场上蹦蹦跳跳。21世纪英汉〔bounce up and down〕Tell the children not to bounce up and down on the bed.告诉孩子们别在床上蹦跳。21世纪英汉〔bounce〕He came bouncing in, grinning with glee.他蹦蹦跳跳地冲进来, 高兴地咧嘴笑着。外研社新世纪〔bounce〕Lyn was bouncing on the trampoline.林恩在蹦床上蹦跳。朗文当代〔bounce〕Moira bounced into the office.莫伊拉蹦蹦跳跳地冲进了办公室。外研社新世纪〔bounce〕Moira bounced into the office.莫伊拉蹦蹦跳跳地进了办公室。柯林斯高阶〔bounce〕Olivia came bouncing into the room.奥利维亚蹦蹦跳跳地进了房间。朗文当代〔bounce〕She bounced up and down excitedly on the bed.她兴奋地在床上蹦蹦跳跳。牛津高阶〔bounce〕She lets us do anything, even bounce on our beds.她放任我们随心所欲，甚至连我们在床上蹦跳她也不管。柯林斯高阶〔bounce〕She lets us do anything, even bounce on our beds.我们做什么她都不阻止, 甚至包括在床上蹦跳。外研社新世纪〔bounce〕The car was bouncing up and down as if someone were jumping on it.车上下颠跳着, 就好像有人在上面蹦跳。外研社新世纪〔bounce〕The child had broken the sofa by bouncing on it.这孩子在沙发上蹦蹦跳跳，把沙发弄破了。21世纪英汉〔bounce〕The kids love bouncing on the bed.孩子们喜欢在床上蹦蹦跳跳。麦克米伦高阶〔bounce〕Then I noticed the car was bouncing up and down as if someone were jumping on it.然后我注意到那辆车在上下颠簸，好像有人在车上蹦跳似的。柯林斯高阶〔bounce〕Tom bounced in, smiling broadly.汤姆蹦蹦跳跳地进来了，脸上笑开了花。剑桥高阶〔bound〕Polly came bounding into the room holding a letter.波利拿着一封信蹦蹦跳跳地跑进房间来。麦克米伦高阶〔bound〕She came bounding down the stairs.她蹦跳着下了楼梯。韦氏高阶〔bound〕The dog came bounding back with the stick for Richard to throw again.那只狗蹦蹦跳跳地叼着木棍跑回来, 让理查德再扔出去。外研社新世纪〔bound〕The dogs bounded ahead.那些狗在前面蹦蹦跳跳地跑。牛津高阶〔caper〕A playful leap or hop.蹦蹦跳跳或雀跃美国传统〔caper〕He cut a little caper as he walked along the corridor.他在走廊里蹦蹦跳跳地走着。嬉戏；闹着玩外研社新世纪〔caper〕She was still capable of a caper.她还能蹦蹦跳跳。外研社新世纪〔caper〕There are many lambs capering in the meadow.很多小羊在草地上蹦蹦跳跳。21世纪英汉〔capriole〕A playful leap or jump; a caper.活蹦乱跳：活泼的跳跃或蹦跳；活蹦乱跳美国传统〔cavort〕To bound or prance about in a sprightly manner; caper.跳跃：以活泼的姿态跳跃或腾跃；蹦跳美国传统〔daintily〕She skipped daintily down the street, holding her father's hand.她拉着爸爸的手蹦蹦跳跳地走在街上。剑桥高阶〔dance〕He danced off down the road.他蹦蹦跳跳地沿着马路走了。柯林斯高阶〔dance〕The children danced around her.孩子们在她周围蹦蹦跳跳。牛津高阶〔gambol〕His dogs gambol(l)ed round him.他的几条狗围着他蹦蹦跳跳。英汉大词典〔gambol〕His dogs were gambolling round him.他的几条狗围着他蹦蹦跳跳。外研社新世纪〔gambol〕They gamboled down the passageway.他们沿着走廊蹦蹦跳跳地走过来。柯林斯高阶〔gambol〕They gambolled down the passageway.他们沿着通道蹦跳着走了。外研社新世纪〔hop〕A small brown fawn hopped across the trail in front of them.一只棕色的小鹿蹦跳着穿过他们面前的那条小路。外研社新世纪〔hop〕A small brown fawn hopped across the trail in front of them.一只棕色的小鹿蹦跳着穿过他们面前的那条小路。柯林斯高阶〔hop〕The rabbit got up, took four hops and turned round.兔子直起身来, 蹦跳了四步, 又转回头。外研社新世纪〔hop〕The rabbit got up, took four hops and turned round.兔子直起身来，蹦跳了4下，又转回头。柯林斯高阶〔hop〕The rabbit/bird hopped across the grass.兔子／鸟蹦跳着穿过草地。剑桥高阶〔hotch〕They walked along the path and their little son hotched in front of them.他们在小径上散步，他们的小儿子蹦蹦跳跳地走在他们的前头。21世纪英汉〔jiggle〕The small boy jiggles his baby brother on his stomach.小男孩让他的小弟弟在他肚子上蹦跳。外研社新世纪〔jig〕To move or bob up and down jerkily and rapidly.急动，蹦蹦跳跳：突然地且迅速地上下运动或摆动美国传统〔jig〕Will you kids stop jigging about for one moment? 你们这些孩子能不能停一会儿，别老这样蹦蹦跳跳的？麦克米伦高阶〔jumping jack〕A toy figure with jointed limbs that can be made to dance by pulling an attached string.蹦蹦跳：一种肢体有接缝的玩偶，受细绳的牵动跳舞美国传统〔jump〕They came into the front hall, stamping their boots and jumping up and down to knock the snow off.他们进入了前厅，跺着靴子，蹦跳着抖掉身上的雪。柯林斯高阶〔lollop〕A rabbit lolloped across the path.一只兔子蹦蹦跳跳地横穿过小径。英汉大词典〔lollop〕They watched a rabbit lolloping across the road.他们看着一只兔子蹦蹦跳跳地横穿过那条公路。21世纪英汉〔mistress〕The huge wolfhound danced in circles around his mistress.这条大狼犬围着女主人蹦蹦跳跳地绕圈子。柯林斯高阶〔mistress〕The huge wolfhound danced in circles around his mistress.这条大猎狼犬围着女主人蹦蹦跳跳地绕圈子。外研社新世纪〔pat down〕He was ordered to jump up and down and was roughly 'patted down'. Nothing was found.他被命令蹦跳, 并被野蛮地“拍打”了一遍, 结果什么也没发现。外研社新世纪〔pogo stick〕A strong stick with footrests and a heavy spring set into the bottom end, used to propel oneself along the ground by hopping.弹簧单高跷：一根带有脚踏和末端装有一个重弹簧的坚硬棍子，以蹦跳的方式来推动某人沿路面行进美国传统〔powerhouse〕A powerhouse of physical energy, he bounces and bounds with swift, long strides.他体力过人,走起路来蹦蹦跳跳,步子又大又快。英汉大词典〔prance about (或 around)〕Will you children stop prancing about in your night clothes and get back into bed!孩子们，你们不要穿着睡衣到处蹦蹦跳跳，回到床上睡觉去!21世纪英汉〔prance around〕The children knew a lot of the songs and pranced around to them.孩子们会唱其中的很多歌, 而且还随着歌声蹦蹦跳跳。外研社新世纪〔prance〕It's pathetic to see 50-year-old rock stars prancing around on stage as if they were still teenagers.看到50岁的摇滚歌星们还像十几岁的青少年一样在舞台上蹦蹦跳跳是很可悲的。剑桥高阶〔prance〕The little boy pranced across the room in his cowboy costume.这个小男孩穿着牛仔戏服，在屋内高兴地蹦跳。韦氏高阶〔prance〕The little girl pranced about the room wearing her new clothes.小女孩穿着新衣,在房间里高兴地蹦跳。英汉大词典〔romp〕They could hear the children romping around upstairs.他们听到孩子们在楼上蹦跳打闹。朗文当代〔scamper〕The children scampered off into the garden.孩子们蹦蹦跳跳跑进了花园。剑桥高阶〔scamper〕The kids were scampering around the yard.孩子们在院子周围蹦蹦跳跳地玩耍。韦氏高阶〔semaphore〕The boy jumped repeatedly, crisscrossing his arms to semaphore the danger.孩子不停地蹦跳,举起胳膊交叉摇晃,发出危险信号。英汉大词典〔side〕A little girl was skipping along at her side.一个小女孩蹦蹦跳跳地跟在她身边。朗文当代〔skipping〕They saw the man with a little girl skipping along behind him.他们看见那个男人身后还跟着一个蹦蹦跳跳的小姑娘。柯林斯高阶〔skipping〕We went skipping down the street arm in arm.我们挽着胳膊，蹦蹦跳跳地走在大街上。柯林斯高阶〔skip〕He skipped lightly up the stairs.他蹦蹦跳跳地上了楼梯。牛津搭配〔skip〕He turned and skipped away, singing happily to himself.他转身蹦蹦跳跳地走了，嘴里高兴地哼着歌。朗文当代〔skip〕Julie skipped along the pavement.朱莉沿着人行道蹦蹦跳跳地往前走。麦克米伦高阶〔skip〕Scott practically skipped home, he was so happy.斯科特几乎是蹦蹦跳跳地回了家，他太高兴了。牛津搭配〔skip〕She skipped off to play with her friends.她蹦蹦跳跳地跑去和朋友们玩。牛津搭配〔skip〕She skipped to the door.她蹦蹦跳跳地来到门前。牛津搭配〔skip〕She watched her little granddaughter skip down the path.她看着自己的小孙女沿着小路蹦蹦跳跳地往前走。剑桥高阶〔skip〕The children were skipping (about) in the garden.孩子们在花园里蹦蹦跳跳。文馨英汉〔skip〕The kids skipped happily down the street.孩子们快活地在大街上蹦蹦跳跳地走。韦氏高阶〔skip〕The little girl skipped along at her mother's side.小女孩蹦蹦跳跳地走在母亲一旁。英汉大词典〔skip〕We went skipping down the street arm in arm.我们挽着胳膊, 蹦蹦跳跳地走在大街上。外研社新世纪〔skitter〕A deer skittered into the woods.一只鹿蹦跳着跑进了树林。21世纪英汉〔squirrel〕The squirrel scampered across the lawn.松鼠蹦蹦跳跳蹿过草坪。牛津搭配〔tittup〕A lively, capering manner of moving or walking; a prance.快乐的蹦跳：活泼的蹦跳的运动或行走的方式；雀跃美国传统〔tittup〕To move in a lively, capering manner; prance.蹦蹦跳跳：以一种活泼、雀跃的方式活动；雀跃美国传统〔vigour〕His body lacks the bounce and vigour of a normal two-year-old.他缺乏一个正常两岁儿童应具备的蹦蹦跳跳的劲头与活力。外研社新世纪Eric's always prancing around the bedroom with nothing on.艾里克经常光着身子在卧室里蹦跳。剑桥国际He came into the room with a jaunty grin/step.他乐呵呵地笑着/蹦蹦跳跳地走进房间。剑桥国际His seven dogs frisked round him. 他的七条狗在他周围蹦蹦跳跳。译典通I wish you children would settle down and stop prancing about.我希望你们这些孩子安静下来，别再蹦蹦跳跳了。剑桥国际It's pathetic to see fifty-year-old rock stars prancing around on stage as if they were still teenagers.看到50岁的摇滚明星们还像十来岁的人一样在舞台上蹦蹦跳跳是很可悲的。剑桥国际She gave a little skip (= a small, light dancing or jumping step) of joy.她高兴得轻轻蹦跳。剑桥国际She skipped daintily down the street, holding her father's hand.她牵着爸爸的手，一路上蹦蹦跳跳，模样儿真俊俏。剑桥国际The children danced (= moved lightly with small jumping steps) along the street.孩子们蹦蹦跳跳地沿街走着。剑桥国际The children had broken the bed by bouncing (= jumping up and down) on it.孩子们在床上蹦跳把床弄断了。剑桥国际The lambs capered in the meadow. 小羊在草地上蹦蹦跳跳。译典通The lambs were gambolling (about) in the spring sunshine.小羊羔在春天的阳光下嬉戏蹦跳。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。