| 单词 | 蹑手蹑脚 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-watcher〕The bird-watchers crept about in the bushes.观鸟者在灌木丛中蹑手蹑脚地走来走去。柯林斯高阶〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕Don't creep up on me like that! You scared the living daylights out of me! 别这么蹑手蹑脚地走过来！你吓死我了！朗文写作活用〔LOOK〕We tip-toed into the room and peeked in the crib without waking the baby. 我们蹑手蹑脚地走进房间，窥视了一眼婴儿床，没有把宝宝吵醒。朗文写作活用〔MOVE/NOT MOVE〕I crept to the door, and with a sudden movement, opened it wide. 我蹑手蹑脚地走到门边，突然一下子把门开得大大的。朗文写作活用〔POUR〕We crept up behind him and emptied the bucket of water over his head. 我们蹑手蹑脚地走到他后面，把一桶水倒在了他头上。朗文写作活用〔TURN〕I heard the door knob turning, and then Frank opened the door and tiptoed in. 我听到门把手转动的声音，然后弗兰克打开门，蹑手蹑脚地走了进来。朗文写作活用〔WALK〕Ron unlocked the back door and crept out into the yard. 罗恩打开后门的锁，蹑手蹑脚地出去，来到院子里。朗文写作活用〔WALK〕She crept up behind him and put her hands over his eyes. 她蹑手蹑脚地走到他身后，用手捂住他的双眼。朗文写作活用〔conceal〕The shadows concealed her as she crept up to the house.她隐匿在阴影中蹑手蹑脚地走向房子。朗文当代〔creak〕I heard the floorboards creak as he crept closer.他蹑手蹑脚走近时我听见地板嘎吱嘎吱地响。剑桥高阶〔creep up on/behind sb〕We crept up behind her and yelled "Boo!" 我们蹑手蹑脚靠近她身后，大喊一声“哇！”。剑桥高阶〔creep〕Back I go to the hotel and creep up to my room.我回到旅馆, 蹑手蹑脚地上楼进入我的房间。外研社新世纪〔creep〕Back I go to the hotel and creep up to my room.我回到旅馆，蹑手蹑脚地上楼回到房间。柯林斯高阶〔creep〕Don't creep up on me like that! 别那样蹑手蹑脚地靠近我！牛津高阶〔creep〕He crept back up the stairs, trying to avoid the ones that creaked.他蹑手蹑脚地回到楼上，尽量避开会嘎吱嘎吱响的那几级楼梯。朗文当代〔creep〕He crept stealthily along the corridor.他沿着走廊蹑手蹑脚地走。牛津搭配〔creep〕I caught him creeping down the stairs to the kitchen.他蹑手蹑脚地下楼去厨房，正好被我撞见。韦氏高阶〔creep〕I could hear someone creeping around downstairs.我能听见楼下有人蹑手蹑脚地来回走动。牛津搭配〔creep〕I crept downstairs when everyone was asleep.每个人都睡着后，我蹑手蹑脚地下了楼。麦克米伦高阶〔creep〕I crept up the stairs, trying not to wake my parents.为了尽量不吵醒父母，我蹑手蹑脚地上了楼。牛津高阶〔creep〕She crept into bed next to her sleeping husband.她蹑手蹑脚地爬上床，挨着她酣睡的丈夫躺下。韦氏高阶〔creep〕She crept quietly into bed.她蹑手蹑脚地溜上床。麦克米伦高阶〔creep〕Someone was creeping around outside my window.有人在我的窗户外蹑手蹑脚地走动。剑桥高阶〔creep〕The hunter crept up to the deer.猎人蹑手蹑脚地走近那头鹿。英汉大词典〔dead〕I crept out of bed in the dead of night and sneaked downstairs.深夜我悄悄地从床上爬起来，蹑手蹑脚地下了楼。牛津高阶〔dry〕When he crept back to his desk, he heard the dry voice of Father Laurence.他蹑手蹑脚地走回自己的桌子时, 听到了劳伦斯神父冷冰冰的声音。外研社新世纪〔frighten〕Don't creep around like that! You frightened me to death! 不要这样蹑手蹑脚地到处走！你吓死我了！牛津搭配〔fumble〕She crept from the bed and fumbled for her dressing gown.她从床上蹑手蹑脚地爬起来，摸索着自己的晨衣。柯林斯高阶〔hushed〕At first we spoke in hushed voices and crept about in order not to alarm them.为了不惊动他们, 起初我们低声讲话, 走路也蹑手蹑脚的。外研社新世纪〔hushed〕At first we spoke in hushed voices and crept about in order not to alarm them.刚开始我们低声交谈，走路也蹑手蹑脚的，以免惊动他们。柯林斯高阶〔mouse〕She crept upstairs, as quiet as a mouse.她蹑手蹑脚悄无声息地上了楼。牛津搭配〔noiselessly〕We crept noiselessly down the hall.我们蹑手蹑脚地穿过走廊。朗文当代〔on〕I wish you wouldn't sneak up on me like that! 我希望你不要那样蹑手蹑脚地靠近我！剑桥高阶〔padded〕Freddy speaks very quietly and pads around in soft velvet slippers.弗蕾迪说话轻声细气，穿着柔软的天鹅绒拖鞋蹑手蹑脚地四处走动。柯林斯高阶〔pad〕He got out of bed and padded across the carpet.他下了床，蹑手蹑脚地走过地毯。麦克米伦高阶〔pad〕She padded across the room to the window.她蹑手蹑脚地穿过屋子走到窗前。牛津高阶〔pad〕She padded in her stocking feet to the sofa.她双脚只穿着长统袜,蹑手蹑脚地朝沙发走去。英汉大词典〔quiet〕She crept downstairs(as) quiet as a mouse.她蹑手蹑脚，悄声下了楼。牛津高阶〔slip through〕She tiptoed to the door, opened it and slipped through to the kitchen.她蹑手蹑脚走到门口, 打开门, 溜进了厨房。外研社新世纪〔sneak〕Don't sneak up on me like that! 别那样蹑手蹑脚地走近我！麦克米伦高阶〔sneak〕I sneaked up the stairs.我蹑手蹑脚地上了楼。牛津高阶〔soft-foot〕She soft-footed into the bedroom.她蹑手蹑脚地走进卧室。21世纪英汉〔sound〕He crept into the house trying not to make a sound.他蹑手蹑脚地溜进房子里，尽量不弄出一点声响。牛津高阶〔stealthily〕Slowly and stealthily, someone was creeping up the stairs.有人蹑手蹑脚地慢慢爬上了楼梯。外研社新世纪〔stealthily〕Slowly and stealthily, someone was creeping up the stairs.有人正蹑手蹑脚地上楼。柯林斯高阶〔steal〕She stole out of the room so as not to wake the baby.她生怕惊醒婴儿，蹑手蹑脚地从房间里出来。牛津高阶〔the shit out of sb/sth〕Don't sneak up on me like that - you scared the shit out of me.别那么蹑手蹑脚地靠近我——你把我吓死了。剑桥高阶〔tiptoe〕He tiptoed quietly around the house to avoid waking the children.他蹑手蹑脚地在房子里走动，以免吵醒孩子们。韦氏高阶〔tiptoe〕He waited until his daughter was asleep, then tiptoed quietly out of the room.他等女儿睡着后才蹑手蹑脚地悄悄走出了房间。剑桥高阶〔tiptoe〕I tiptoed along the corridor.我沿着走廊蹑手蹑脚地走。朗文当代〔tiptoe〕She slipped out of bed and tiptoed to the window.她溜下床，蹑手蹑脚地走到窗户旁边。柯林斯高阶〔tiptoe〕She tiptoed to the window.她蹑手蹑脚地走到窗前。21世纪英汉〔tiptoe〕She tiptoed to the window.她蹑手蹑脚走向窗户边。外研社新世纪〔tiptoe〕They walked across the room on tiptoe so as not to wake the baby.他们蹑手蹑脚地穿过房间，生怕惊醒婴儿。剑桥高阶〔tiptoe〕We crept around on tiptoes so as not to disturb him.我们蹑手蹑脚地在周围走动，以免惊动他。牛津高阶〔tread〕He was treading quietly and cautiously.他蹑手蹑脚地走着。牛津高阶〔tuck in〕My mother would tuck me in, turn out the lights and tiptoe out.母亲会给我掖好被子, 关上灯, 然后蹑手蹑脚走出去。外研社新世纪〔tuck in〕My mother would tuck me in, turn out the lights and tiptoe out.母亲会给我掖好被子，关上灯，然后蹑手蹑脚走出去。柯林斯高阶〔walk〕He could hear someone creeping around downstairs.他听得见有人在楼下蹑手蹑脚走来走去的声音。牛津高阶〔wicked〕Carl had a wicked grin on his face as he crept up behind Ellen.卡尔蹑手蹑脚地走到埃伦后面，一脸坏笑。朗文当代He waited until his daughter was asleep, then tiptoed quietly out of the room.他等到女儿睡着，然后蹑手蹑脚轻轻地走出房间。剑桥国际I wish you wouldn't creep up on me like that-- you scared/frightened/terrified the shit out of me.我希望你不要那样蹑手蹑脚地向我走来----你把我吓坏了。剑桥国际I wish you wouldn't creep up on me like that.我希望你不要像那样蹑手蹑脚地靠近我。剑桥国际She scared the pants off/the life out of me (= frightened me very much) when she crept up behind me and shouted in my ear.当她蹑手蹑脚地走到我身后冲着我耳朵大喊一声时，我被她吓飞了魂。剑桥国际They crept up behind her and suddenly yelled “Boo!” 他们蹑手蹑脚地靠近她身后，突然大喊一声“哇”。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。