单词 | 输掉 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DO/NOT DO〕Danny messed up three plays and made us lose the game. 丹尼三场比赛都打得不好,使我们输掉了这次比赛。朗文写作活用〔FAULT〕I've only got myself to blame for losing the race. 我输掉这场比赛只能怪我自己。朗文写作活用〔GAMBLING〕Roger gambled away all his money in a Las Vegas casino. 罗杰在拉斯韦加斯的一个赌场输掉了他所有的钱。朗文写作活用〔LOSE〕Jake sure doesn't like being beaten. 杰克当然不希望输掉。朗文写作活用〔SPORT/GAME〕We lost the game when the Giants scored 14 points in the last quarter. 我们输掉了比赛,巨人队在最后一节里得了14分。朗文写作活用〔STUPID/SILLY〕It's increasingly common for the losers to go out kicking and screaming, and generally making fools of themselves. 越来越多输掉比赛的人出来又踢又叫,一般都令自己大出洋相。朗文写作活用〔alienation〕This short-sighted alienation of their own supporters may lose them the election.这种疏远自己支持者的短视做法或许会使他们输掉选举。剑桥高阶〔be resigned to sth〕She seems resigned to losing the race.对于输掉比赛,她好像是认了。剑桥高阶〔behind〕She was losing the race but she came from behind and is now in front.眼看就要输掉比赛了,但她迎头赶上,现已经跑到了前面。韦氏高阶〔bitter〕Losing the match was a bitter disappointment for the team.输掉这场比赛对这个队来说是一件伤心失望的事。牛津高阶〔blow〕Losing a second match would be a major blow to his world title hopes.输掉第二场比赛对他获得世界冠军的理想是个严重的打击。麦克米伦高阶〔blunder〕A last-minute blunder cost them the match.最后一分钟的失误使他们输掉了这场比赛。朗文当代〔canvas〕They lost by a canvas.他们以微弱的差距输掉了。外研社新世纪〔choker〕Losing at Wembley was a choker!在温布利球场输掉比赛让人太扫兴了!外研社新世纪〔choke〕When the pressure was on, the tennis star choked and lost the match.由于压力太大,那位网球明星发挥失常,输掉了比赛。韦氏高阶〔clanger〕They lost the game after a defensive clanger.他们在防守上出现了一次严重失误,输掉了比赛。韦氏高阶〔commiserate〕The players commiserated over/about their loss in the championship game.队员们为输掉这场冠军赛感到惋惜。韦氏高阶〔concentration〕We lacked concentration and it cost us the goal and the game.我们不太专注, 这让我们丢球并输掉比赛。外研社新世纪〔crap out〕I don't know if I'm going to get a seven and win the money or crap out.我不知道自己会掷出7点赢钱还是会输掉赌注。外研社新世纪〔day〕Our forces seemed to be in full retreat and the day was apparently lost.我军似乎在全线撤退, 显然要输掉这场战役了。外研社新世纪〔deflated〕After losing the game, Kelly felt pretty deflated.输掉这场比赛后,凯利非常沮丧。麦克米伦高阶〔demise〕Losing this game will mean/spell the team's demise.输掉了这场比赛将意味着这个队的出局。韦氏高阶〔deny〕The home team was denied victory in the dying minutes of the game.主队在比赛的最后几分钟里输掉了比赛。麦克米伦高阶〔disconsolate〕The players were disconsolate after losing what should have been an easy game.输掉了一场本应该轻松取胜的比赛后,全体队员都感到十分沮丧。剑桥高阶〔dismay〕The fans watched in/with dismay as their team lost 42–11.球迷们郁闷地看着自己的球队以42比11的比分输掉了比赛。剑桥高阶〔downhill〕It's been all downhill for his career since then, with four defeats in five games.从那时起他的战绩便江河日下,五场比赛输掉了四场。牛津高阶〔dump〕A few players accepted bribes to dump games.有几名队员接受贿赂故意输掉比赛。英汉大词典〔effort〕He lost the campaign despite the best efforts of his supporters.尽管支持者尽了最大努力,他还是输掉了竞选。韦氏高阶〔expect〕As expected, they lost the election.不出所料,他们输掉了选举。牛津搭配〔fault〕She committed too many faults to win the match.她发球失误过多,输掉了比赛。韦氏高阶〔fight〕Are we losing the fight against illegal drugs? 我们要输掉这场打击毒品的斗争吗?牛津搭配〔figure〕After losing their first six games, they won the next ten. Go figure.他们在输掉前六场比赛后,赢了后十场,这简直不可思议。韦氏高阶〔fly into〕Losing a game would cause him to fly into a rage.输掉一场比赛会让他暴跳如雷。外研社新世纪〔frame〕She lost the next two frames.她输掉了接下来的两局。剑桥高阶〔gamble away〕He gambled away his family estate on a single throw of the dice.他一把就输掉了家族地产。外研社新世纪〔game〕I won the first game, and then lost the next two.我赢了第一局,但是后两局都输掉了。剑桥高阶〔game〕She won the first two games, but lost the set and the match.她赢了前两局,但输掉了这一盘及整场比赛。韦氏高阶〔get〕It was disappointing to lose, having got this far in the competition.真是让人失望,比赛进行到这一步了还输掉。朗文当代〔give〕The Democrats are now in danger of giving the whole election away.现在民主党处境不利,有可能会输掉这次大选。朗文当代〔go great guns〕For the first 400 metres he was going great guns, but then he fell and that lost him the race.前400米他跑得很顺利,但后来摔了一跤,导致他输掉了比赛。剑桥高阶〔group match〕It's really important not to lose your first group match.不要输掉小组赛第一场比赛很重要。剑桥高阶〔hacked off〕He was really hacked off when they lost the game.他们输掉了比赛,他真的很恼火。韦氏高阶〔head〕The horse lost by a head. She is two heads taller than he is.那匹马以一头之差输掉了;她比他高两头美国传统〔hold〕They may have lost the game, but I still think they've earned the right to hold their heads high today.他们也许是输掉了这场比赛,但我仍然认为今天他们有权利昂首挺胸。朗文当代〔huff〕She went off in a huff after losing the game.输掉比赛后,她气呼呼地走开了。牛津搭配〔ill-fated〕England lost the match on that ill-fated day.英格兰队在那个倒霉的日子输掉了比赛。外研社新世纪〔kiss sth goodbye〕If France lose this game, they can kiss their chances of winning the cup goodbye.如果法国队输掉这场球,他们就别想捧杯了。剑桥高阶〔lapse〕A momentary lapse in the final set cost her the match.她最后一盘一走神儿,输掉了整场比赛。牛津高阶〔liable〕If we lose the case we may be liable for (= have to pay) the costs of the whole trial.如果我们输掉了这场官司,就可能要承担官司的全部费用。剑桥高阶〔look〕The team had looked like losing earlier in the game.这个队看来似乎要早早输掉这场比赛。外研社新世纪〔loser〕The loser of the bet has to buy drinks for the winner.打赌输掉的一方要给赢家买饮料。韦氏高阶〔lose〕Everyone hates losing an argument.谁都不愿意在辩论中输掉。剑桥高阶〔lose〕If we lose this game, we're out of the championship.我们如果输掉这场比赛就会在锦标赛中出局。剑桥高阶〔lose〕My own stupidity lost me the match.是我自己的愚蠢使我输掉了那场比赛。柯林斯高阶〔lose〕Our team lost the tennis game.我队输掉了这场网球赛。英汉大词典〔lose〕Those comments may well have lost them the election.使某人输掉某物麦克米伦高阶〔lose〕We lost the game by a score of 4-2.我们以2:4的比分输掉了比赛。韦氏高阶〔match〕We won/lost the match.我们赢/输掉了比赛。剑桥高阶〔mistake〕One silly mistake cost them the match.一个愚蠢的错误使他们输掉了那场比赛。朗文当代〔money〕She lost a lot of money at the casino.她在赌场输掉了很多钱。牛津搭配〔morgue〕The locker room was a morgue after the team lost yet another game.球队又输掉了一场比赛后,更衣室里死气沉沉。韦氏高阶〔not〕I expect to lose the game – not that I mind.我预感要输掉比赛了——并不是说我很在意。外研社新世纪〔nutshell〕To put it in a nutshell, we lost the case.概括地说,我们输掉了这件案子。麦克米伦高阶〔opposition〕Liverpool couldn't match the opposition in the final and lost 2–0.利物浦队在决赛中不敌对手,以 0:2 输掉比赛。牛津高阶〔perilously〕We came perilously close to losing the game.我们险些输掉了比赛。麦克米伦高阶〔referee〕We only lost the game because the referee was biased.我们输掉了比赛就是因为裁判员偏袒对手。剑桥高阶〔regain〕After losing the second set, Fowler regained his confidence and won the third set.福勒输掉第2轮后,又重抬信心,赢得了第3轮。麦克米伦高阶〔regularity〕Our team kept losing with monotonous regularity (=in a way that seems boring or annoying).我们球队一次又一次地输掉比赛。朗文当代〔relegate〕If Southampton lose again they may be relegated from the Premier League to the First Division.如果南安普敦队再输掉比赛的话,就要从英超降级到英甲了。剑桥高阶〔riot〕Students rioted after their team lost the football game.学生们在他们的橄榄球队输掉比赛后,发生了骚乱。韦氏高阶〔script〕Losing was not in the script.没想到会输掉比赛。柯林斯高阶〔second〕The game was lost in the final seconds.在最后时刻输掉了比赛。牛津搭配〔service break〕A game won on an opponent's serve, as in tennis.发球一方输掉的发球局:对方发球失误而赢的一局,如在网球中美国传统〔sick as a parrot〕He was sick as a parrot when his team lost the match.他的球队输掉比赛后,他非常失望。剑桥高阶〔situation〕I've been in some pressure situations when I had to hit a great shot or lose the game.我曾身处压力之中,当时我如果不能有个漂亮的进球,就会输掉比赛。牛津搭配〔sloppy〕Another sloppy pass like that might lose them the whole game.再来一次那样的草率传球,他们可能会输掉整场比赛。剑桥高阶〔squander〕Ireland squandered several chances, including a penalty that cost them the game.爱尔兰队错失了几次机会,包括导致他们输掉比赛的一次点球。剑桥高阶〔straight〕They'd won 12 straight games before they lost.他们在输掉比赛之前已连续赢了12场。柯林斯高阶〔take sb to the cleaner's〕In the second half, United were really taken to the cleaner's, and they finally lost the match 6–1.下半场,联队惨遭蹂躏,最终以1比6输掉了比赛。剑桥高阶〔tally〕The company keeps a tally of legal cases won and lost.公司对打赢的和输掉的官司都作了记录。麦克米伦高阶〔tank〕She was accused of tanking the match.有人指责她故意输掉这场比赛。牛津高阶〔team〕Our team lost the final.我们队输掉了决赛。牛津搭配〔threw〕The goalkeeper was convicted of throwing a game.守门员因故意输掉比赛而被判有罪。21世纪英汉〔throw〕He was accused of having thrown the game.他被指责故意放水,输掉了这场比赛。牛津高阶〔throw〕He was allegedly offered £20,000 to throw the match.据称他收了两万英镑故意输掉比赛。朗文当代〔throw〕He was suspected of throwing the boxing match.他被怀疑故意输掉拳击比赛。韦氏高阶〔throw〕Star basketball players have accepted bribes to throw games.明星篮球队队员接受了贿赂要故意输掉比赛。英汉大词典〔time bomb〕This proposal is a political time bomb that could cost the government the next election.这个议案是政坛的一颗定时炸弹,足以使现任政府输掉下次竞选。柯林斯高阶〔time bomb〕This proposal is a political time bomb that could cost the government the next election.这项提议是一个政治隐患, 可能会使政府输掉下届大选。外研社新世纪〔time〕It was the first time that he had lost a game.这是他第一次输掉比赛。朗文当代〔tirade〕The coach directed a tirade at the team after the loss.输掉比赛后,教练狠狠地批评了球队。韦氏高阶〔washout〕The team lost so many games that the season was a total washout.这个队输掉了那么多场比赛,以至于本赛季彻底失败。韦氏高阶And that very decisive defeat puts them out of contention for this year's championship finals.输掉那场关键的比赛后他们进入今年冠军决赛的目标无法实现了。剑桥国际He has lost all his chips. 他赌输掉所有的筹码。译典通He sheepishly admitted he had lost the money in a card game.他羞怯地承认他在玩牌时输掉了那钱。剑桥国际He'd gambled away most of his inheritance by the time he was thirty.他到三十岁时已赌输掉了他继承的大部分遗产。剑桥国际Her own supporters see her as an albatross who could lose them the election.她自己的支持者视她为一个无法摆脱的烦恼,她可能会使他们输掉选举。剑桥国际Ireland squandered several chances, including a penalty that cost them the game.爱尔兰队浪费了几个机会,包括导致他们输掉比赛的一个点球。剑桥国际Many of the fans believe that the omission of Heacock from the team cost England the match.许多球迷认为不用希考克使得英国队输掉了这场比赛。剑桥国际The players must attack more, or the team is going to lose this match.球员们必须组织更多的进攻,否则他们这支球队就会输掉这场比赛。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。