| 单词 | 越好 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BEAUTIFUL〕She seems to get better-looking the older she gets. 她好像是年纪越大越好看了。朗文写作活用〔BEGINNING〕At the start it looked as though Italy would win, but Argentina improved as the game went on. 起先似乎是意大利队会赢，但随着比赛的进行，阿根廷队越踢越好。朗文写作活用〔FAR〕She wanted to get as far away from New York as possible. 她要离开纽约，越远越好。朗文写作活用〔GET RID OF〕The sooner we're rid of this government the better. 这个政府我们越早推翻越好。朗文写作活用〔LONG〕It seems he's eager to prolong his trial for as long as possible. 看来他很想拖延审判时间，拖得越久越好。朗文写作活用〔PLAN〕It's never too soon to start planning ahead for your retirement. 为退休作计划越早越好。朗文写作活用〔PRESS〕Roll the pastry as thin as you can. 把油酥面团滚压得越薄越好。朗文写作活用〔REACT〕The more attention you pay him, the better he responds. 你越关注他，他反应就越好。朗文写作活用〔REAL〕The directors wanted the computer-generated images to look as lifelike as possible. 导演要求电脑制作的画面越逼真越好。朗文写作活用〔SOON〕We need to get him to a hospital, and the sooner the better. 我们需要送他去医院，越快越好。朗文写作活用〔SUCCEED/SUCCESSFUL〕We lost at Oxford, but since then we've been on the up and up and won our last four games. 我们在牛津输了，但是后来就越来越好，打赢了最后的四场比赛。朗文写作活用〔WORD/PHRASE/SENTENCE〕The more often you play the flute, the better you'll get. Remember the old saying, practice makes perfect. 长笛练得越多就吹得越好，记住这句老话，熟能生巧。朗文写作活用〔age〕A lot of wines improve with age.许多葡萄酒年头越长，味道越好。牛津搭配〔age〕Good wines improve with age.酒越陈越好。麦克米伦高阶〔age〕This cheese/wine improves with age.这种奶酪／酒放的时间越长越好。剑桥高阶〔and〕Her health is getting better and better.她的健康越来越好。文馨英汉〔and〕Things are getting better and better.事情正变得越来越好。外研社新世纪〔appliable〕The more you apply the better you will work.你越专心致志，就工作得越好。21世纪英汉〔as〕We'd like it as soon as possible.我们希望越快越好。牛津高阶〔attend〕We'd like as many people as possible to attend.我们希望出席的人越多越好。牛津高阶〔aware〕As a French teacher, I am well aware that the earlier a child learns a language, the better.作为法语老师, 我清楚地知道孩子学习语言越早越好。外研社新世纪〔better and better〕Her work just keeps getting better and better.她的工作越干越好了。韦氏高阶〔better〕As far as the hard disk is concerned, the bigger the better.就硬盘而言，容量越大越好。牛津高阶〔better〕Her work is getting better and better.她的工作干得越来越好了。牛津高阶〔better〕Her work wasn't that good at first, but it's getting better.她开始干得不怎么样，但现在越干越好了。韦氏高阶〔better〕I want him sacked, the sooner the better.我真希望他被炒鱿鱼, 越快越好。外研社新世纪〔better〕I want you to get rid of those people, and the sooner the better.我想要你摆脱这些人，越快越好。麦克米伦高阶〔better〕School finishes at the end of the week, and the sooner the better as far as I'm concerned.周末学校就放假了，对我来说放得越早越好。朗文当代〔better〕The Irish love a party, the bigger the better.爱尔兰人喜欢聚会，规模越大越好。柯林斯高阶〔better〕The fewer things in the room the better.房间里的东西越少越好。柯林斯高阶〔better〕The younger you start learning a language, the better you'll speak it.开始学语言年龄越小说得越好。朗文当代〔better〕Things can only get better.情况只会越来越好。朗文当代〔blankety-blank〕The sooner we get away from this blankety-blank madhouse the better.我们越早离开这个该死的吵闹混乱的地方越好。英汉大词典〔breaststroke〕Although I mainly swim breaststroke, I am gradually getting better at the other strokes.虽然我主要游蛙泳, 但其他泳姿我也游得越来越好。外研社新世纪〔carefully〕You can't be too careful when a young child is near water.孩子在水边时,还是越小心越好。柯林斯高阶〔chill〕The longer this salad chills, the better the flavour.这种沙拉冷藏时间越长味道越好。朗文当代〔come on strong〕The team was playing poorly in the early part of the season, but it has been coming on strong lately.球队在这个赛季初表现欠佳，但后来却越打越好。韦氏高阶〔conclusion〕The sooner the war is brought to a satisfactory conclusion the better.战争越快完满结束越好。麦克米伦高阶〔correspondingly〕The service is better and correspondingly more expensive.服务越好，相应地也越贵。麦克米伦高阶〔cracking〕Mark, you'd better get cracking, the sooner the better.马克，你最好尽快开始，越快越好。柯林斯高阶〔crack〕You'd better get cracking, the sooner the better.你应该动手了, 越快越好。外研社新世纪〔desirable〕It is desirable to keep the cost as low as possible.把成本控制得越低越好。朗文当代〔double-time〕Get upstairs and clean your room – double-time! 上楼打扫你的房间 — 越快越好！朗文当代〔filling〕The longer your child can go without needing a filling, the better.孩子补牙越晚越好。外研社新世纪〔filling〕The longer your child can go without needing a filling, the better.孩子越晚需要补牙就越好。柯林斯高阶〔follow〕Because some pressure helps, it does not follow that more will be better.不能因为有些压力对人有帮助, 就由此推断压力越大越好。外研社新世纪〔forward〕The best seats are in the aisle and as far forward as possible.最好的座位在过道处，越靠前越好。柯林斯高阶〔forward〕The best seats are in the aisle and as far forward as possible.最好的座位在过道边, 而且越靠前越好。外研社新世纪〔generally〕Generally speaking, the more expensive the stereo, the better it is.一般说来，立体声音响价格越贵，质量越好。朗文当代〔get〕Everyone finds driving difficult at first, but you're getting there.每个人刚开始驾车都会觉得很困难，但你会越开越好的。麦克米伦高阶〔ground〕The sooner we find a middle ground between freedom of speech and protection of the young, the better for everyone.我们越快找到言论自由和保护年轻人之间的中间立场, 对每个人就越好。外研社新世纪〔guide〕His guiding principle when he built his house was that bigger was better.他建造房子的指导原则就是越大越好。韦氏高阶〔improve〕Wine improves with age.酒越陈越好。21世纪英汉〔involve〕We want to involve as many people as possible in the celebrations.我们希望参加庆典的人越多越好。牛津高阶〔leadership〕The philosophy of the company is that leadership development cannot start early enough.该公司的信条是领导力开发越早越好。牛津搭配〔less〕The less said the better.【谚】话说得越少越好，少开口为妙。文馨英汉〔litigious〕We live in an increasingly litigious society.我们生活在一个越来越好打官司的社会里。外研社新世纪〔more〕Bring as much food as you can - the more, the better.尽可能多带些食物来，越多越好。剑桥高阶〔move〕He's moved up in the world (=got a better job or social position) in the last few years, and his new flat shows it.他最近几年境况越来越好，他新买的公寓说明了这一点。朗文当代〔mullah〕The sooner the Mullah arrived the better.毛拉来得越早越好。外研社新世纪〔naturally〕Naturally we want to see as few job losses in the industry as possible.当然我们希望这一行业中失业的人越少越好。剑桥高阶〔on the up and up〕He recently got a promotion and is on the up and up.他最近升职了，情况越来越好。韦氏高阶〔onward〕I can see things just going onwards and upwards for us now.我认为从现在起我们的境况只会越来越好。柯林斯高阶〔proof〕He is living proof that some players just get better with age.有些运动员年纪越大状态越好, 他就是个活生生的例子。外研社新世纪〔proof〕He is living proof that some players just get better with age.有些运动员年纪越大状态越好，他就是个活生生的例子。柯林斯高阶〔proportion〕The cost of insurance increases in proportion to the performance of the car.汽车的性能越好，保险费用就越高。牛津搭配〔quick〕The quicker I get you away from here, the better.我越快送你离开此地越好。牛津高阶〔roll〕Let the good times roll.让好日子越过越好吧。英汉大词典〔shaky〕The team has performed better lately after getting off to a shaky start.球队一开始表现不佳，但最近越来越好了。韦氏高阶〔sooner〕Detective Holt said: 'The kidnapper is a man we must catch and the sooner the better'.霍尔特侦探说：“绑架者是一名男子，我们必须抓住他，越快越好。”柯林斯高阶〔sooner〕You'll have to face her, and the sooner the better.你必须得面对她，而且越快越好。麦克米伦高阶〔soon〕Let's get out of here! The sooner the better! 我们离开这里吧！越快越好！朗文当代〔soon〕The sooner we get this job finished the better.这工作我们越快完成越好。朗文当代〔taste〕Anyone who has tasted this life wants it to carry on for as long as possible.任何过过这种日子的人都希望它持续得越久越好。柯林斯高阶〔the bigger the better〕He likes getting big presents - the bigger the better as far as he's concerned.他喜欢得到大礼物——他认为礼物越大越好。剑桥高阶〔the〕The more (fewer) the better.越多(少)越好。英汉大词典〔the〕The more people who help, the better.帮忙的人越多越好。麦克米伦高阶〔the〕The sooner he leaves, the better.他越早离开越好。外研社新世纪〔the〕The sooner the better.越快越好。英汉大词典〔the〕The sooner,the better.越快越好。21世纪英汉〔thing〕Things are getting better and better.形势越来越好。英汉大词典〔thinly〕Roll the pasta out as thinly as possible.把面团擀开，擀得越薄越好。柯林斯高阶〔up-and-up〕Business was on the up-and-up all through the year.在整个这一年里生意越做越好。英汉大词典〔up〕Things are on the up and up – we're doing better each year.情况越来越好，我们一年比一年做得好。麦克米伦高阶〔with〕Her health should improve with time.她的健康状况应该会越来越好。韦氏高阶A Silicon Valley company is about to test the maxim that smaller is always better for computers.硅谷的一家公司正准备验证“对电脑来说总是越小越好”的观点。剑桥国际After a disappointing first half, United moved up a gear and took control of the game.在令人失望的上半场过后，联合队越打越好，控制了比赛的局面。剑桥国际He held the erroneous belief / made the erroneous statement / had the erroneous impression that the more it cost the better it must be.他持有错误的看法/发表了错误的言论/有错误的印象，认为价格越高东西越好。剑桥国际He likes getting big presents--the bigger the better as far as he's concerned (= he thinks that something that is bigger must be more valuable or desirable).他喜欢得到大礼物----他认为礼物越大越好。剑桥国际I want to get as far away as possible from that dreadful man.我希望离那个可怕的人越远越好。剑桥国际Please bring as much food as you can--the more the better (= the more food you bring, the better it will be).请尽可能地多带食品，越多越好。剑桥国际The appetite, says the proverb, grows with eating.俗话说，吃的越多，胃口越好。剑桥国际The further under par your golf score gets, the better you're playing.你的高尔夫球打数离规定打数越少，你打得就越好。剑桥国际The less said about this unpleasant business, the better.这件不愉快的事提得越少越好。剑桥国际The lower the buyer concentration (= the more buyers there are) the better it is for your industry.买主集中程度越低（有较多的买主），对你的行业越好。牛津商务The sooner we nick these thugs the better.我们越快逮住这些恶棍越好。剑桥国际This cheese / wine improves with age (=as it gets older).这种乳酪/葡萄酒年代越久，味道越好。剑桥国际You cannot be too careful in examinations. 考试时越仔细越好。译典通You see, you can't be too careful.明白了吧，越认真越好。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。