| 单词 | 说说而已 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔George〕I mean what I say, by George I do! 我说话是算数的,决非说说而已。英汉大词典〔academic〕She realized that his protest must have been more or less academic.她认识到他的抗议或多或少都只是口头说说而已。英汉大词典〔be all mouth〕He says he's going to complain to the manager, but he's all mouth.他说他要向经理鸣不平，但我认为他不过是说说而已。剑桥高阶〔best〕Her queries were rhetorical, and best ignored.她的质问只不过说说而已,最好不予理睬。英汉大词典〔casual〕It was just a casual comment, I didn't mean it to be taken so seriously.我只是随便说说而已，不是当真的。剑桥高阶〔cuff〕I'm just speaking off the cuff here—I haven't seen the results yet.我只是在这里即兴说说而已，我还没看到结果呢。牛津高阶〔merely〕I said it merely as a joke.我只不过把它当作笑话说说而已。英汉大词典〔noise〕Do they mean it, or are they making mere noises? 他们是真心想干还是仅仅说说而已? 英汉大词典〔plenty〕He talks plenty, but that's all he does – talk.他说得很多，但他所做的也就仅仅是说说而已。麦克米伦高阶〔protestation〕He protested that he should perhaps rest a little longer, but it was a merely formal protestation.他抗议说他本应多休息一会儿, 但是那个抗议也仅仅是说说而已。外研社新世纪〔spitball〕Don't believe him. He's spitballing.别听他的，他只不过说说而已。21世纪英汉〔talk〕I didn't let him deter me. He was all talk.我没有被他吓倒, 他只不过是说说而已。外研社新世纪〔talk〕It's just talk. He'd never carry out his threats.这只不过是说说而已。他绝不会把他的恫吓付诸行动。牛津高阶〔talk〕It's not just talk. I'm serious about moving out.这事不是说说而已，我真的要搬出去。韦氏高阶〔talk〕The chairman's boasts about future profits were just cheap talk.董事长吹嘘将来的利润，那只是说说而已。牛津搭配〔threat〕The kids took no notice of the teacher's idle threats.老师的吓唬都是说说而已，孩子们毫不理会。牛津搭配〔throwaway〕She was very upset at what to him was just a throwaway remark.对他来说这只是随口说说而已，而她听了却很不高兴。牛津高阶〔tongue-in-cheek〕The offer was made almost tongue-in-cheek.这种提议差不多只是说说而已。牛津高阶〔tongue〕He was talking with his tongue in his cheek.他只是说说而已。韦氏高阶〔tongue〕With tongues in their cheeks they say they will abide by the rule.他们说遵守规则,其实只不过说说而已。英汉大词典〔too〕I mean to do it too.（不仅是说说而已）我是真要这么做。文馨英汉Honey, don't get sore with the kids--they didn't mean what they said.亲爱的，别为这些孩子生气----他们只是说说而已。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。