| 单词 | 豪华的 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BEST〕Our first-class passengers enjoy the ultimate in luxury and service. 我们头等舱的乘客享受最豪华的设施和最周到的服务。朗文写作活用〔BIG〕She lives in a palatial New York apartment. 她住在纽约一间豪华的公寓套房里。朗文写作活用〔BIG〕Spacious and luxurious apartments are available to company employees. 有宽敞豪华的套房可供公司员工使用。朗文写作活用〔Babylonian〕Characterized by a luxurious, pleasure-seeking, and often immoral way of life.豪华的，奢侈的：以奢侈豪华，寻欢作乐为特征的，常常是放荡糜烂的生活方式美国传统〔COLOUR〕In the lounge hung long curtains of luxurious deep red velvet. 休息室里挂着豪华的深红色丝绒长窗帘。朗文写作活用〔EXPENSIVE〕We stayed in a fancy Victorian hotel in San Francisco. 我们住在旧金山市一家豪华的维多利亚风格的酒店里。朗文写作活用〔PERSON/PEOPLE〕Guests were paying $800 a head for luxury hotel accommodation. 豪华的酒店住宿每位客人要支付800美元。朗文写作活用〔SAME〕For much the same price as a flat in London, you can buy a luxury home in Barnsley. 伦敦一套公寓的价格，在巴恩斯利可以买一个豪华的住所了。朗文写作活用〔SAY〕Anna was speechless. She had never seen such luxury before. 安娜惊讶得话都说不出来了，她以前从没见过这么豪华的场面。朗文写作活用〔SHOW〕The luxurious offices gave the impression that the company had plenty of money to spare. 豪华的办公室给人一种这样的印象—这家公司有的是钱。朗文写作活用〔STAY〕You won't find any really luxurious accommodations, but there are adequate hotels and guest houses. 你不会找到任何很豪华的住宿，但是宾馆和小旅馆有很多。朗文写作活用〔air〕The room had an air of luxury.房间具有豪华的气派。牛津高阶〔attest〕Luxurious furnishings attested to the wealth of the owner.豪华的家具陈设说明了主人的财力。朗文当代〔banquet〕An elaborate, sumptuous repast.盛宴：丰盛、豪华的筵席美国传统〔beat〕For sheer luxury, this hotel takes some beating.单看豪华的程度，这家旅馆是难以超越的。牛津高阶〔bed of roses〕A state of great comfort or luxury.安乐窝：非常舒服或豪华的状态美国传统〔book into〕Today Mahoney booked himself into one of the best hotels in Sydney.今天, 马奥尼登记入住了悉尼最豪华的一家酒店。外研社新世纪〔book〕They booked into two small but smart hotels.他们住进两家虽小但陈设豪华的旅馆。英汉大词典〔cast〕We had a splendid cast.我们有非常豪华的演员阵容。外研社新世纪〔cat〕It was described as a large, luxury mobile home, but there was barely room to swing a cat.被说成宽敞豪华的活动住房, 原来狭小得很。外研社新世纪〔cleave〕The luxurious liner is cleaving through the waves.这艘豪华的邮轮正在破浪前进。21世纪英汉〔dazzle〕Once one is accustomed to such a splendid palace it no longer dazzles.如此豪华的宫殿人们一旦司空见惯了，那它就不再会引人赞叹。21世纪英汉〔death throes〕The dead tycoon's sons will remain in their plush offices overseeing the death throes of the family empire.这位已故大亨的儿子们将坐在豪华的办公室里，目睹这个家族帝国崩溃前的痛苦挣扎。柯林斯高阶〔exuberant〕Lavish; extravagant.豪华的；浪费的美国传统〔fancy〕We stayed in a fancy hotel near the Champs-Élysées.我们住在香榭丽舍大街附近一家豪华的酒店里。剑桥高阶〔go〕As birdhouses go, this was certainly a luxurious residence.就鸟笼而言,这个可算是相当豪华的了。 英汉大词典〔grandeur〕The English go to their estates for grandeur.英国人到他们的庄园去是为了炫耀豪华的排场。英汉大词典〔grand〕He planned to make a grand entrance, driving up to the house in a fancy red sports car.他打算把豪华的红色跑车开到那幢房子前，来个隆重的入场式。韦氏高阶〔highlife〕An extravagant or luxurious style of living.奢侈地或豪华的生活方式美国传统〔last word〕The company's newest cruise liners are the last word in luxury at sea.该公司最新的游轮是海上最豪华的。麦克米伦高阶〔luxe〕The condition of being elegantly sumptuous.精美豪华的状态美国传统〔luxurious〕They have a very luxurious house.他们有一座十分豪华的房子。剑桥高阶〔luxury〕Silk sheets added the final touch of luxury.丝质床单使豪华的氛围达到了极致。牛津搭配〔mark〕Like the Mark 3, the Mark 4 has a luxury interior.和3型一样，4型也有豪华的内装饰。麦克米伦高阶〔orchidaceous〕Suggesting ostentatious luxury; showy.炫耀的：显示华丽的或豪华的；外表浮华的美国传统〔palace〕An old movie palace is being restored.一家豪华的老电影院正在修复中。剑桥高阶〔pavilion〕An ornate tent.豪华的帐篷美国传统〔plush〕Luxurious.豪华的美国传统〔plush〕Their casino is the plushest in town.他们的赌场是城里最豪华的。朗文当代〔princely〕He had a princely suite in the Imperial Hotel.他在帝国饭店有一个豪华的套间。英汉大词典〔queen〕This ship is the queen of all the ocean liners.这条船是所有远洋轮船中最豪华的。韦氏高阶〔regal〕Magnificent; splendid.宏伟的；豪华的美国传统〔restaurant〕He took her out for a five-course dinner in a fancy restaurant.他带她到一家豪华的餐厅吃了一顿有五道菜的晚餐。朗文当代〔ritzy〕Elegant; fancy.豪华的；时髦的美国传统〔ritzy〕He is able to buy a still ritzier villa.他有能力购置一幢更加豪华的别墅。英汉大词典〔select〕Christian Lacroix is throwing a very lavish and very select party.克里斯汀·拉克鲁瓦正在举办一个非常豪华的上流聚会。柯林斯高阶〔silken〕Luxurious.豪华的美国传统〔spartan〕They lead a spartan life, with very few comforts and no luxuries.他们过着相当简朴的生活，没有舒适豪华的设施。剑桥高阶〔state〕The royal family lives in state.王室过着豪华的生活。英汉大词典〔sunken〕It was a luxurious bathroom, with a sunken bath.那是一个豪华的浴室，里面有一个下沉式浴缸。剑桥高阶〔superb〕Rich; luxurious.丰盛的；豪华的美国传统〔superliner〕A railway car that is fitted with more capacious, comfortable, or luxurious accommodations than usual.豪华车厢：装备比寻常客车更宽敞、更舒适或更豪华的火车车厢美国传统〔superliner〕Nautical A very large, luxurious oceangoing passenger ship.【航海】 超级班轮：巨大的豪华的海运客轮美国传统〔swish〕I stayed in a really swish hotel.我住在一家非常豪华的酒店里。麦克米伦高阶〔the chosen few〕There's a staff canteen for everyone and there's a smarter restaurant for the chosen few.有一个为大家开放的员工餐厅，还有一个更豪华的餐厅专门招待为数不多的几位享受特别待遇的人。剑桥高阶〔tony〕We met in a tony restaurant uptown.我们在市郊一家豪华的饭店见面。朗文当代〔ultimate〕The hotel is described as "the ultimate in luxury".该宾馆被描述为“豪华的极致”。剑桥高阶〔workhorse〕These once luxurious airliners were the workhorse of war.这些当年豪华的班机在战时成了载重运输机。英汉大词典Better-off people usually live in bigger, more luxurious homes.经济宽裕的人通常住更大更豪华的房子。剑桥国际Come in and see our extensive range of luxurious deep-pile carpets.进来看看我们又大又宽、豪华的长毛地毯。剑桥国际He drives a gold Rolls Royce Corniche--the ultimate in luxury.他驾驶着一辆金色罗尔斯·罗依斯汽车----是豪华的极致。剑桥国际Her string of hit singles has earned her millions and enabled her to live the high life in the south of France.她的一系列上榜金曲给她带来了数百万的财富，使她能够在法国南部过着豪华的生活。剑桥国际It was a regal banquet. 那是一个豪华的宴会。译典通It was a voluptuous, richly decorated masterpiece of 17th century art.那是一件赏心悦目、装饰豪华的17世纪艺术杰作。剑桥国际She stayed in an expensive hotel and really lived in style. 她住在豪华的旅馆里，过得真阔气。译典通She's bought herself a glitzy new car.她给自己买了辆十分豪华的新车。剑桥国际Society craves for more and costlier physical objects that can never requite the toil it takes to acquire them.社会渴望更多、更豪华的物品，这些物品永远无法补偿为获取它们而付出的艰辛。剑桥国际That was one of the most spectacular exhibitions I've ever been to.那是我所见过的最豪华的展出之一。剑桥国际That's a plushy new car you've got.你得到的是一部奢侈豪华的新车。剑桥国际The former president celebrated his birthday at a glitzy party in Beverly Hills.前总统在贝弗利山庄举行了个豪华的宴会来庆祝他的生日。剑桥国际The magazine showed lavish pictures of their palatial country residence.杂志不吝惜版面地登出了好几幅他们豪华的乡村住所的照片。剑桥国际The superstar lives in state. 那个超级明星过著豪华的生活。译典通The yacht is owned by the world's seventh-richest man, and is the ultimate luxury cruiser.这艘游艇由世界第七大富翁拥有, 也是顶级豪华的游艇。剑桥国际There was no luxury, but we lived in rough and ready comfort.没有豪华的环境，但我们生活得简朴舒适。剑桥国际They always entertain their guests in grand style.他们总是用豪华的方式招待客人。剑桥国际They criticized the ostentatious lifestyle of their leaders.他们批评了领导们豪华的生活方式。剑桥国际They live in a luxurious penthouse overlooking Central Park.他们住在俯瞰中央公园的一间豪华的屋顶房间里。剑桥国际They live in a sumptuously furnished flat in Mayfair.他们住在梅费尔区的一套装饰豪华的公寓里。剑桥国际They live in a swanky house, drive a swanky car, and their children go to a swanky school.他们住豪华的房子，开时髦的汽车，孩子上的是贵族学校。剑桥国际They stayed in luxurious hotels. 他们住在豪华的旅馆里。译典通We always celebrate our wedding anniversary with dinner in an expensive restaurant.我们总是在一家豪华的饭店设席庆祝我们的结婚纪念日。剑桥国际We went to a really plush restaurant for dinner.我们去了一家奢侈豪华的饭店用晚餐。剑桥国际We were ushered into a sumptuous dining hall. 我们被领进一个豪华的餐厅。译典通With his influential friends and extravagant lifestyle, he bestrides the world of show business like a colossus (=he is very important and influential in the world of entertainment).他有着举足轻重的朋友，过着奢侈豪华的生活，像巨人般主宰着娱乐业。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。