| 单词 | 这名 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔(as) cool as a cucumber〕The reporter was cool as a cucumber despite the confusion all around her.尽管周围一片混乱，但这名记者却十分镇定。韦氏高阶〔ASK〕The footballer said he'd received an approach from another team, and that he was considering the offer. 这名足球运动员说另一个球队已经跟他洽谈要他加盟，并说他正在考虑此事。朗文写作活用〔BAD〕The police officer found guilty of being drunk on duty was dismissed for gross misconduct. 这名警察被发现酒后值勤，他因这一严重的失职行为而被开除。朗文写作活用〔EFFECT/AFFECT〕The prisoner claims he was influenced by his older friends to carry out the crime. 这名囚犯称他是受了一些老朋友的影响而犯罪的。朗文写作活用〔HURT/INJURE〕The man, in his early 30s, was wounded in the stomach after two gunmen opened fire. 两名持枪歹徒开枪，这名30出头的男子腹部中了弹。朗文写作活用〔Klansman〕The former klansman said that he now believed in a multicultural society.这名三Ｋ党前成员说现在相信多元文化的社会。外研社新世纪〔LEAVE〕The drug baron was extradited to the United States from Colombia. 这名毒枭从哥伦比亚被引渡至美国。朗文写作活用〔MENTALLY ILL〕The man, who has attacked 13 women, was judged to be insane. 这名男子袭击了13名妇女，他被诊断为患有精神失常。朗文写作活用〔abductor〕It is thought that the woman might have known her abductor.据信，这名女子可能认识劫持她的人。剑桥高阶〔above〕The policemen admitted beating the student, but said they were acting on orders from above.警察承认打过这名学生，但说他们只是奉命行事。柯林斯高阶〔appearance〕The Dutch player will make his first appearance for Liverpool this Saturday.这名荷兰球员将于本星期六在利物浦队中首次亮相。牛津高阶〔ask ... out〕The officer asked out when he was 60.这名官员60岁时引退了。21世纪英汉〔assign〕The police officer was assigned to look after the only witness.这名警官被指派照看唯一的证人。外研社新世纪〔bargain〕The soldier bargained that he should not have to go on guard on Sundays.这名战士提出星期日不必上岗的要求。21世纪英汉〔belong〕The student felt he did not belong among the workers.这名学生觉得他与工人们格格不入。21世纪英汉〔benefit〕The politician held a fund-raiser to benefit his campaign.这名政治家组织了一次筹款活动来为自己助选。韦氏高阶〔betroth〕The young man betrothed the neighboring maiden.这名男青年答应娶邻居的少女为妻。21世纪英汉〔board〕The parole board has decided that the prisoner is not yet ready for release.假释裁决委员会认定这名囚犯尚不符合保释条件。韦氏高阶〔breast〕The soldier wore a decoration on his left breast.这名士兵在左胸佩一枚勋章。英汉大词典〔camp up〕The actor camped up the joke in the film version.电影版里, 这名演员耍宝般表演了那则笑话。外研社新世纪〔career〕The 25-year-old actress is now launching her career over here.这名25岁的女演员现在要在这里开创她的事业。麦克米伦高阶〔catch fire〕The singer hasn't caught fire in this country yet.这名歌手在这个国家至今还没有火起来。韦氏高阶〔center stage〕The actor stood alone at center stage.这名演员独自站在舞台中央。韦氏高阶〔coherently〕The student has trouble expressing his ideas coherently.这名学生难以条理分明地表达自己的想法。韦氏高阶〔come〕The injury-prone ball player had come off his only good season in five. 这名球员动辄受伤,在五个赛季唯一一次安然无恙之后又受伤了。英汉大词典〔courtmartial〕The officer was convicted of desertion at a court martial.这名军官在军事法庭上被判犯了擅离职守罪。牛津搭配〔crumpet〕Because he is brainy as well as handsome, the actor is often referred to as “the thinking woman's crumpet.” 由于既聪明又英俊，这名男演员常被称作“理性女子的尤物”。韦氏高阶〔dawdle〕The pupil dawdled all the way to school.这名小学生一路上游游荡荡去上学。21世纪英汉〔decrease〕The driver decreased her speed as she approached the curve.这名女驾驶员在接近弯道时降低了车速。韦氏高阶〔dedicate to〕The doctor dedicated his time to curing the sick of the country.这名医生把他的一生时间献给了治疗该国病人。21世纪英汉〔defence〕The doctor was summoned as a defence witness.这名医生被传唤到庭, 充当辩方证人。外研社新世纪〔defend〕The lawyer has defended some of the most notorious criminals.这名法官已为一些最臭名昭著的罪犯当过辩护律师。21世纪英汉〔defy〕The baby boy defied all the odds and survived(= stayed alive when it seemed certain that he would die).这名男婴九死一生活了下来。牛津高阶〔deliver〕The congressman delivers his speech tomorrow morning.这名议员明天上午演讲(或发表演说)。21世纪英汉〔dereliction of duty〕The officer was formally charged with dereliction of duty.这名官员被正式指控犯有渎职罪。韦氏高阶〔detail〕The infantry officer was detailed to another unit during maneuvers.这名步兵军官在演习期间被派遣到另一支队伍中。韦氏高阶〔disembarrass〕The teacher disembarrassed the student of the qusetion she couldn't answer.这名教师使这位学生摆脱她无法回答问题的窘境。21世纪英汉〔disenthrone〕The champion was disenthroned in the second round of the match.这名冠军的头衔在第二轮比赛中被撤销。21世纪英汉〔dismiss for〕The official was dismissed for neglect of his duty.这名官员因玩忽职守而遭开除。21世纪英汉〔disobey〕The soldier disobeyed an order.这名士兵违抗了命令。21世纪英汉〔disqualifiable〕The athlete was disqualified for taking drugs这名运动员因吸毒而被停赛。21世纪英汉〔drama〕The actor was involved in a real-life drama when he was held up at gunpoint last night.这名演员遭遇了现实生活中的一个戏剧性事件 － 他昨晚在枪口威胁下被抢劫。牛津搭配〔dump〕The challenger was dumped twice but won the fight.这名冠军挑战者曾两次被击倒，但最后赢了比赛。21世纪英汉〔estimation〕In fact, the first group were absolutely correct in their estimation of this man's height.事实上，第一组人对这名男子身高的估计完全正确。柯林斯高阶〔exceed〕The lower court had exceeded its authority in fining the teacher $100.下级法院越权对这名教师处以100美元的罚款。外研社新世纪〔extradite〕The prisoner was extradited across state lines.这名犯人被引渡到其他州受审。韦氏高阶〔fake〕The runner faked the defender by stepping to his left and then cutting to the right.这名带球进攻球员假装要迈向左边，接着插到了右边，迷惑住了对方防守队员。韦氏高阶〔fake〕The runner made a fake to the left and then cut to the right.这名带球进攻球员做了一个朝左跑的假动作，然后插到了右边。韦氏高阶〔fling〕The athlete will have one final fling before retirement.退役前，这名运动员将作最后一搏。牛津搭配〔gives short shrift〕He gives short shrift to the author's later works.他不重视这名作者后期的作品。韦氏高阶〔goad〕The runner was goadedon by his desire to keep up with the others.这名跑者不停地努力，一心要跟上其他人。剑桥高阶〔guest〕The athlete was chief guest at the school sports day.这名运动员是学校运动会的主宾。牛津搭配〔gun sb down〕The police officer was gunned down as he took his children to school.这名警察在送他的孩子去上学时被枪杀。剑桥高阶〔indicate〕Antihistamine is indicated for this patient as a treatment for her allergies.建议用抗组胺药来治疗这名病人的过敏症。剑桥高阶〔insane〕The killer was declared criminally insane.这名杀人犯被判定为精神失常犯罪。朗文当代〔investigation〕The singer is currently under investigation for possessing illegal drugs.这名歌手因涉嫌非法持有毒品正在接受调查。牛津搭配〔irregular〕The minister was accused of irregular business practices.这名部长被指控有违规商业行为。外研社新世纪〔jealous〕The actress has blasted back at jealous critics who have branded her a talentless bimbo.这名女演员回击了那些因为嫉妒而给她贴上胸大无脑的花瓶标签的批评者。外研社新世纪〔label〕There is a £20 million price tag on the team's star player.这名球队主将身价为 2 千万英镑。牛津高阶〔lip〕He died with the name Peter on his lips.他临死时提到彼得这名字。英汉大词典〔magistrate〕The man had a history of violence, magistrates heard yesterday.地方治安法官昨天开庭，从审理中得知这名男子有施暴案底。牛津搭配〔magnetism〕The actress has a personal magnetism that is rare in someone so young.这名女演员有种在她这么年轻的演员身上罕见的个人魅力。剑桥高阶〔meet up〕The suspect met up with a tall, dark man behind the cricket pavilion.这名疑犯在板球场更衣室后面和一个皮肤黝黑的高个子男人相约见面。外研社新世纪〔miraculously〕Miraculously the baby appeared to be unhurt.不可思议的是, 这名婴儿似乎没有受伤。外研社新世纪〔monitor〕The child's progress is being monitored by teachers.老师们密切关注着这名孩子的进步。外研社新世纪〔negligence〕The doctor was sued for medical negligence.这名医生因为引致医疗事故而被起诉。牛津高阶〔nose out〕The reporter managed to nose out a few facts.这名记者设法查到了一些真相。外研社新世纪〔odds〕Despite the athlete's lack of confidence, the odds are clearly in her favour.尽管这名运动员缺乏信心, 但很明显她有可能获胜。外研社新世纪〔overmatched〕The boxer was badly overmatched.这名拳击手碰到了过于强大的对手。韦氏高阶〔parole〕The prisoner will be eligible for parole after three years.这名罪犯三年后有资格获得假释。韦氏高阶〔praise〕After his first performance all the newspapers sang the praises of this new actor.首场演出之后,这名新演员受到各家报纸大加赞扬。英汉大词典〔publicity〕The actress denied that her marriage was just a publicity stunt.这名女演员否认自己的婚姻只是一个宣传噱头。牛津搭配〔reason〕The woman cannot be named for legal reasons.由于法律上的原因，不能公布这名妇女的名字。麦克米伦高阶〔rest〕The pitcher needs to rest his arm.这名投手需要让他的手臂放松一会儿。韦氏高阶〔reveal〕The journalist refused to disclose the source of her information.这名记者拒绝透露她的消息来源。美国传统〔ride〕The candidate rode to victory on his new policies.这名候选人凭借其新政策一举当选。外研社新世纪〔run〕The Ethiopian is aiming to produce his second record-breaking run of the week.这名埃塞俄比亚选手的目标是在本周第二次跑出破纪录的成绩。牛津搭配〔sack〕The quarterback was sacked only once and completed 16 out of 23 passes.这名四分卫只被擒杀过一次，23次投掷成功了16次。剑桥高阶〔settlement〕The actor accepted a settlement of $100,000 from the magazine.这名演员接受了杂志10万美元的庭外和解费。剑桥高阶〔shot〕The policeman was killed by a single shot .这名警察被一枪打死了。朗文当代〔shuffle〕The official signaled to one of the waiters, who shuffled forward.这名官员向其中一名侍者打了个手势，那个侍者拖着脚步走上前来。朗文当代〔simple〕The peasant was of simple birth.这名农民出身低微。外研社新世纪〔somebody〕The singer waved to somebody in the crowd.这名歌手朝人群中某个人挥了挥手。韦氏高阶〔somersault〕The gymnast turned/performed/did a somersault.这名体操运动员做了一个空翻。韦氏高阶〔suicide〕According to the army, the teenager said he was on a 'suicide mission' for the movement.军方称, 这名少年说自己当时在为这次运动执行“自杀性任务”。外研社新世纪〔suspend〕The police officer was suspended while the complaint was investigated.投诉调查期间，这名警员被暂停职务。牛津高阶〔tag〕Games A children's game in which one player pursues the others until he or she is able to touch one of them, who then in turn becomes the pursuer.【游戏】 追人游戏：小孩子们玩的一种游戏，由一个人去追其他人直到他或她能够碰到被追者中的一人，这名被碰上的人接着又开始追赶其他人美国传统〔tarnish〕By this time a series of scandals had severely tarnished the candidate's image/reputation.到这时，一连串的丑闻已使这名候选人的形象／名誉大大受损。剑桥高阶〔telex〕The file on this man has been telexed to London.关于这名男子的档案材料已用直通电报发给伦敦了。英汉大词典〔tip〕What is her name? It's on the tip of my tongue. Joan. Joan Simpson. That's it! 她的名字叫什么？ 就在我嘴边。 琼…琼‧辛普森。 就是这名字！朗文当代〔transfer〕The football player has transferred to Crystal Palace.这名足球运动员已转会到水晶宫队。21世纪英汉〔unconscionable〕It took an unconscionable time for the politician to make up his mind.花了好长时间, 这名政客才下定决心。外研社新世纪〔unknown〕The director cast an unknown in the lead role.这名导演选了一个无名之辈担任主演。韦氏高阶〔unreal〕The fashion model looked unreal, like a doll.这名时装模特看上去不像是真人，像个洋娃娃。韦氏高阶〔win〕The boxer won the match by knockout.这名拳击手击倒对手赢得这场比赛。韦氏高阶〔wire〕The undercover officer wore a wire to her meeting with the drug dealer.和毒贩见面时这名女卧底戴了个电子录音器。韦氏高阶〔wrestle〕Marshals tried to wrestle the demonstrator out of the room.执法人员试图将这名示威者从房间里拖出去。外研社新世纪Camille says she's heard of him, but the name's new to me.卡米尔说她听说过他，不过这名字对我是陌生的。剑桥国际The American tennis player barely squeaked by with a 4-6, 6-3, 8-6 victory in the semi-final.这名美国网球选手以4比6，6比3和8比6的比分勉强在半决赛中取得胜利。剑桥国际There is a prevailing/ widespread view that the convicted men are innocent.有一种非常普遍/广泛的看法认为这名犯人是无辜的。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。